《Day of Reckoning》歌词

[00:00:00] Day of Reckoning - Roddy Frame

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Frame Roddy/Stacey Jeremy/Ferame Roddy

[00:00:20]

[00:00:20] Satellite town shook up youth

[00:00:24] 卫星城震撼年轻人

[00:00:24] I used to dream of an unshakeable truth

[00:00:28] 我曾梦想着一个不可动摇的真理

[00:00:28] Something I could fly my flag upon

[00:00:31] 可以让我的旗帜迎风飘扬

[00:00:31] And never need to give in

[00:00:36] 永远不需要屈服

[00:00:36] But now I'm all through taking swipes

[00:00:40] 但现在我再也不需要刷钱了

[00:00:40] I got promoted and I lost my stripes

[00:00:44] 我得到了提升我失去了我的地位

[00:00:44] I'm ditchin' all I've been b*tchin' about

[00:00:47] 我要抛开我所有的烦恼

[00:00:47] And letting love come in

[00:00:52] 让爱进来

[00:00:52] I used to walk down lonely street

[00:00:56] 我曾经走在孤独的街道上

[00:00:56] Past the bars and the grand hotels

[00:01:00] 穿过酒吧和大酒店

[00:01:00] Checking out all the beautiful people

[00:01:04]

[00:01:04] Who were checking in

[00:01:08] 谁在登记

[00:01:08] Now I walk like the street is mine

[00:01:12] 现在我走在大街上仿佛这是我的地盘

[00:01:12] Hand in hand with our dreams entwined

[00:01:16] 手牵手梦想交织在一起

[00:01:16] Baby you brought about my day of reckoning

[00:01:24] 宝贝你让我重温旧梦

[00:01:24] I see the sun paint the whole town red

[00:01:28] 我看见太阳把整座城市染成红色

[00:01:28] And softly show me back to you instead

[00:01:32] 温柔地让我回到你身边

[00:01:32] I'm confessin' all my sins and I'm reachin'

[00:01:36] 我忏悔我所有的罪孽我向你吐露心声

[00:01:36] With a higher aim

[00:01:41] 心怀更远大的目标

[00:01:41] Strolling down by the marketplace

[00:01:45] 漫步在市场旁

[00:01:45] Hangin' music on a half seen face

[00:01:48] 把音乐挂在陌生人的脸上

[00:01:48] But rollin' round in my head is the sound of

[00:01:52] 但在我脑海里挥之不去的声音

[00:01:52] I heard her call my name

[00:01:57] 我听到她呼唤我的名字

[00:01:57] I used to walk down lonely street

[00:02:00] 我曾经走在孤独的街道上

[00:02:00] Past the bars and the grand hotels

[00:02:05] 穿过酒吧和大酒店

[00:02:05] Checking out all the beautiful people

[00:02:08]

[00:02:08] Who were checking in

[00:02:13] 谁在登记

[00:02:13] Now I walk like the street is mine

[00:02:17] 现在我走在大街上仿佛这是我的地盘

[00:02:17] Hand in hand with our dreams entwined

[00:02:21] 手牵手梦想交织在一起

[00:02:21] Baby you brought about my day of reckoning

[00:02:29] 宝贝你让我重温旧梦

[00:02:29] What's the deal with the fear I feel

[00:02:31] 我感受到的恐惧是怎么回事

[00:02:31] Is it the real me squealin'

[00:02:37] 这是真实的我吗

[00:02:37] On the one on the run from

[00:02:39] 一个在逃跑

[00:02:39] The sum of my heart and soul

[00:02:44] 我全心全意地爱着你

[00:02:44] Who'd take a trip round the universe

[00:02:49] 谁会去宇宙旅行

[00:02:49] In my head while my world got worse

[00:02:53] 在我脑海里挥之不去我的世界一片狼藉

[00:02:53] And disengage slip my stays

[00:02:55] 挣脱束缚穿上我的衣服

[00:02:55] Float away until I'd lost control

[00:03:01] 随波逐流直到我失去控制

[00:03:01] I used to walk down lonely street

[00:03:05] 我曾经走在孤独的街道上

[00:03:05] Past the bars and the grand hotels

[00:03:09] 穿过酒吧和大酒店

[00:03:09] Checking out all the beautiful people

[00:03:12]

[00:03:12] Who were checking in

[00:03:17] 谁在登记

[00:03:17] Now I walk like the street is mine

[00:03:21] 现在我走在大街上仿佛这是我的地盘

[00:03:21] Hand in hand with our dreams entwined

[00:03:25] 手牵手梦想交织在一起

[00:03:25] Baby you brought about my day of reckoning

[00:03:33] 宝贝你让我重温旧梦

[00:03:33] Baby you brought about my day of reckoning

[00:03:38] 宝贝你让我重温旧梦