《Darkness (L’Immoraliste)》歌词

[00:00:00] Darkness (L'Immoraliste) - Be Bop Deluxe

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] Darkness you are my priestess

[00:00:37] 黑暗之中你是我的女祭司

[00:00:37] Darkness you are my pride

[00:00:45] 黑暗中你是我的骄傲

[00:00:45] My night in shining armour

[00:00:48] 我穿着闪亮的盔甲度过夜晚

[00:00:48] Disarmer of every tide

[00:00:52] 每一次潮汐都是一种武器

[00:00:52] That swept the beaches clean of starfish

[00:00:56] 把沙滩上的海星清理干净

[00:00:56] A death-wish to my kind

[00:01:00] 让我的同胞生不如死

[00:01:00] Helpless heedless

[00:01:02] 无助漠不关心

[00:01:02] Selfish needless to say

[00:01:04] 自私无需多言

[00:01:04] It's no surprise

[00:01:07] 不足为奇

[00:01:07] You're with me most every night

[00:01:15] 每天晚上你都陪着我

[00:01:15] You're with me most every night

[00:01:42] 每天晚上你都陪着我

[00:01:42] Darkness you are my true love

[00:01:49] 黑暗之中你是我的真爱

[00:01:49] Darkness you are my bride

[00:01:57] 黑暗之中你是我的新娘

[00:01:57] My consummated passion

[00:02:00] 我激情洋溢

[00:02:00] No fashionable disguise

[00:02:03] 没有时髦的伪装

[00:02:03] A sleeping kiss

[00:02:05] 酣然入睡的吻

[00:02:05] And my demon twin lays dreaming

[00:02:09] 我的恶魔双生子躺在梦里

[00:02:09] By my side

[00:02:11] 在我身边

[00:02:11] Screaming grinning

[00:02:13] 尖叫着露齿而笑

[00:02:13] Beating pinioned wings

[00:02:16] 拍打着被束缚的翅膀

[00:02:16] Against the skies

[00:02:18] 逆天

[00:02:18] I sail with you most every night

[00:02:27] 每天晚上我都和你一起航行

[00:02:27] I know the truth

[00:02:29] 我知道真相

[00:02:29] The secrets of a soul I know I know

[00:02:33] 我知道一个灵魂的秘密

[00:02:33] But no-one listens

[00:02:36] 但无人倾听

[00:02:36] No no-one hears

[00:02:42] 没人听到

[00:02:42] I've seen the light

[00:02:44] 我看见了光

[00:02:44] The poets bright and distant mirror

[00:02:48] 诗人对着遥远的镜子

[00:02:48] They are searching there

[00:02:52] 他们四处寻觅

[00:02:52] I have seen them there

[00:02:59] 我在那里见过他们

[00:02:59] For I have travelled there

[00:03:03] 因为我去过那里

[00:03:03] And they are searching there

[00:03:07] 他们四处寻觅

[00:03:07] For a home

[00:03:12] 为了一个家