《Watashi Wa Hitsuji (2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] 私は羊 - ZABADAK (ザバダック)

[00:00:18]

[00:00:18] 词：上野洋子

[00:00:23]

[00:00:23] 曲：上野洋子

[00:00:27]

[00:00:27] 私は羊 村中で一番と噂の娘

[00:00:37] 我是羊 村中传说中的 第一的女人

[00:00:37] 純白の毛布を身に纏い

[00:00:42] 用纯白色的毯子缠绕着身体

[00:00:42] しゃなりしゃなりと歩く

[00:00:47] 装模作样地走着

[00:00:47] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:00:50] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:00:50] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:00:56] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:00:56] 私の四角い瞳で ニコリと微笑みかければ

[00:01:06] 我那方形的瞳孔 微微笑起来

[00:01:06] 誰もためいきをついて立ち止まる

[00:01:12] 所有人的都停下了呼吸

[00:01:12] 何て愛らしいと

[00:01:16] 为何如此可爱

[00:01:16] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:01:19] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:01:19] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:01:26] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:01:26] 甘くやさしい声 メエと鳴けば

[00:01:31] 用甜甜的温柔的声音 鸣叫着 咩

[00:01:31] 酒場の男達

[00:01:36] 酒馆的男人们

[00:01:36] 聞きつけてぞろぞろとついてくる

[00:01:41] 听到后 一个一个地靠近过来

[00:01:41] 花束を抱えて

[00:01:46] 抱着花束

[00:01:46] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:01:49] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:01:49] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:01:56] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:01:56] ♬~

[00:02:24]

[00:02:24] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:02:27] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:02:27] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:02:33] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:02:33] 私は羊 村中で一番と噂の娘

[00:02:43] 我是羊 村中传说中的 第一的女人

[00:02:43] 誰も私の心を掴もうと 大騒ぎしたもの

[00:02:53] 谁想抓住我的心 就会闹得天翻地覆

[00:02:53] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:02:56] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:02:56] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:03:02] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:03:02] 今は優しいだんな様と子供に囲まれ暮らす

[00:03:12] 现在也是温柔的样子 被孩子们包围着生活着

[00:03:12] 年老いたけれど幸せな

[00:03:17] 虽然老了但是很幸福

[00:03:17] 私は村の羊

[00:03:22] 我是村之羊

[00:03:22] O Din do do Dan do do Din do do De O

[00:03:26] 噢 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:03:26] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:03:28] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:03:28] Din do do Dan do do Din do do De O

[00:03:31] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 叮 哆 哆 嘚 噢

[00:03:31] Din do do Dan do do Di du dun Dan

[00:03:34] 叮 哆 哆 铛 哆 哆 嘀 嘟 咚 铛

[00:03:34] おわり

[00:03:39]