《夢見るダンシングドール(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 夢見るダンシングドール

[00:00:04]

[00:00:04] 作詞∶生田真心

[00:00:06]

[00:00:06] 作曲∶生田真心

[00:00:08]

[00:00:08] 歌∶Mスリー

[00:00:13]

[00:00:13] キャンディとチョコレイト

[00:00:15] 糖果和巧克力

[00:00:15] 欲張りねレモネイド

[00:00:19] 贪得无厌的 柠檬汁

[00:00:19] 自分チョイスな笑顔

[00:00:22] 自己选择的笑容

[00:00:22] ひとつあげるアラモード

[00:00:25] 给你一个最时髦的

[00:00:25] 甘く甘く溶けたの 消えちゃった帰り道

[00:00:32] 甜甜的甜甜的溶解了的 消失了的 回去的路

[00:00:32] 涙は風になるの 飛べちゃった空まで

[00:00:38] 眼泪变成了风 飞上了天空

[00:00:38] パパやママは言えない

[00:00:41] 不能和爸爸妈妈说

[00:00:41] 事とかあるの叶わない夢なら

[00:00:47] 如果是有什么实现不了的梦想的话

[00:00:47] 見ない方がいいかな

[00:00:51] 看不见的方法好吗

[00:00:51] かな かな かな かな

[00:00:54] 吗 吗 吗 吗

[00:00:54] 空回り フリフリ だけど信じたい

[00:01:00] 空旋 飘落 但是想要相信

[00:01:00] 立ち止まる度にまた 振り返るの

[00:01:06] 每次停住脚步 却又往回走

[00:01:06] 空回り フリフリ だから信じたい

[00:01:13] 空旋 飘落 所以想要相信

[00:01:13] 勇気がそこにあれば 前を向くの

[00:01:20] 如果那里有勇气的话 就向前进

[00:01:20] サンデーは猫モード

[00:01:21] 星期天 是猫的旋律

[00:01:21] 気まぐれなラグドール

[00:01:25] 反复无常的布拉多尔

[00:01:25] 好きなだけ甘えたい

[00:01:28] 只是喜欢撒娇

[00:01:28] だけどたまにモノローグ

[00:01:32] 但是 有时也会唱独角戏

[00:01:32] かなりかなり痛いよ

[00:01:34] 非常 非常 痛啊

[00:01:34] ココロの中 落し物

[00:01:38] 心中 掉落的东西

[00:01:38] でも日々は止まれない

[00:01:41] 但是 日子不会停止

[00:01:41] 明日笑えるかな

[00:01:44] 明天应该会笑吧

[00:01:44] パパやママの知らない 私がいたんだ

[00:01:50] 爸爸妈妈都不知道 我这么说了

[00:01:50] 泣き虫でも自分に 負けないから

[00:01:57] 因为即使是爱哭鬼 也不会输给自己

[00:01:57] から! から! から! から! から!

[00:02:00] 因为 因为 因为 因为 因为

[00:02:00] 逆上がり グルグル だけど何度も

[00:02:06] 逆流而上 滴溜溜地转 但是好多次

[00:02:06] 飛び上がる瞬間に 強くなるの

[00:02:12] 在跳起来的瞬间 变强了

[00:02:12] 逆上がり グルグル だから何度も

[00:02:19] 逆流而上 滴溜溜地转 所以好多次

[00:02:19] 諦めるくらいなら 泣いたりしない

[00:02:38] 如果差不多要放弃的话 不会哭泣

[00:02:38] かな かな かな かな かな

[00:02:41] 吗 吗 吗 吗 吗 吗

[00:02:41] 空回り フリフリ だけど信じたい

[00:02:47] 空旋 飘落 但是想要相信

[00:02:47] 立ち止まる度にまた 振り返るの

[00:02:53] 每次停止脚步 但是又往回走

[00:02:53] 空回り フリフリ だから信じたい

[00:03:00] 空旋 飘落 所以想要相信

[00:03:00] 勇気がそこにあれば 前を向くの

[00:03:05] 如果有勇气的话 就向前进