《W.A.Y.S.》歌词

[00:00:00] W.A.Y.S. - Jhené Aiko

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] At forty four minutes to four

[00:00:19] 四点四十五分

[00:00:19] An angel walked up to my door

[00:00:21] 一位天使来到我家门前

[00:00:21] Opened the windows to my soul

[00:00:23] 为我的灵魂打开一扇窗

[00:00:23] Told me he thinks that I should know

[00:00:24] 他说他觉得我应该知道

[00:00:24] That there's no slowing down

[00:00:28] 不会放慢脚步

[00:00:28] As the globe spins 'round and 'round

[00:00:32] 当地球不停转动

[00:00:32] You gotta keep going gotta keep going

[00:00:36] 你必须勇往直前

[00:00:36] Gotta keep going you gotta keep going

[00:00:40] 必须勇往直前你必须勇往直前

[00:00:40] Gotta keep going you gotta keep going

[00:00:44] 必须勇往直前你必须勇往直前

[00:00:44] You gotta keep going you gotta keep going

[00:00:48] 你必须勇往直前

[00:00:48] You gotta keep going

[00:00:50] 你必须勇往直前

[00:00:50] If there's one thing that I learned

[00:00:52] 如果说我学会了什么

[00:00:52] While in those County lines

[00:00:53] 在县监狱里

[00:00:53] It's that everything takes time

[00:00:55] 一切都需要时间

[00:00:55] You have gotta lose your pride

[00:00:58] 你必须放下你的骄傲

[00:00:58] You have gotta lose your mind

[00:01:00] 你必须失去理智

[00:01:00] Just to find your peace of mind

[00:01:02] 只为找到内心的宁静

[00:01:02] You have got to trust the signs

[00:01:04] 你必须相信这些迹象

[00:01:04] Everything will turn out fine

[00:01:06] 一切都会好起来的

[00:01:06] So why aren't you smiling Why aren't you smiling

[00:01:11] 那你为什么不笑你为何不笑

[00:01:11] Life can get wild when you caught in the whirl wind

[00:01:15] 当你身陷囹圄生活变得疯狂无比

[00:01:15] Lost in the whirl wind your chasing the wind

[00:01:20] 迷失在旋转的风中你追逐着风

[00:01:20] You gotta understand

[00:01:22] 你得明白

[00:01:22] Teah

[00:01:23] 茶

[00:01:23] There's really no end there's really no beginning

[00:01:27] 真的没有尽头也没有开始

[00:01:27] There's really no real there's really no pretending

[00:01:31] 真的不存在真的没有什么伪装

[00:01:31] There's really no fail there's really no winning

[00:01:35] 真的没有失败也没有胜利

[00:01:35] 'Cause nothing really isn't everything really isn't

[00:01:48] 因为什么都不是一切都不是

[00:01:48] At forty four minutes to four

[00:01:50] 四点四十五分

[00:01:50] An angel walked up to my door

[00:01:51] 一位天使来到我家门前

[00:01:51] Opened the windows to my soul

[00:01:53] 为我的灵魂打开一扇窗

[00:01:53] Told me he thinks that I should know

[00:01:56] 他说他觉得我应该知道

[00:01:56] Life only gets harder but you gotta get stronger

[00:02:00] 生活只会越来越艰难但你必须变得更强大

[00:02:00] This is for my brother I do this for my daughter

[00:02:05] 这是为了我的兄弟我这么做都是为我的女儿

[00:02:05] That's why I keep going that's why I keep going

[00:02:09] 所以我一往无前这是我勇往直前的原因

[00:02:09] That's why I keep going

[00:02:13] 这是我坚持不懈的原因

[00:02:13] That's why I keep going I gotta keep going

[00:02:18] 这就是我勇往直前的原因我必须勇往直前

[00:02:18] I gotta keep going I gotta keep going

[00:02:22] 我必须勇往直前

[00:02:22] I gotta keep going gotta keep going

[00:02:26] 我必须勇往直前

[00:02:26] Gotta keep going

[00:02:35] 必须坚持下去

[00:02:35] I gotta show them that I can keep going

[00:02:57] 我要让他们知道我可以一往无前

[00:02:57] I gotta keep going I gotta keep going

[00:03:00] 我必须勇往直前

[00:03:00] I gotta keep going

[00:03:03] 我必须勇往直前

[00:03:03] Why aren't you smiling Why aren't you smiling

[00:03:07] 你为什么不笑你为何不笑

[00:03:07] Life can get wild when you caught in the whirl wind

[00:03:11] 当你身陷囹圄生活变得疯狂无比

[00:03:11] Lost in the whirl wind your chasing the wind

[00:03:15] 迷失在旋转的风中你追逐着风

[00:03:15] You gotta understand

[00:03:18] 你得明白

[00:03:18] Yeah

[00:03:19] 是

[00:03:19] There's really no end there's really no beginning

[00:03:23] 真的没有尽头也没有开始

[00:03:23] There's really no real there's really no pretending

[00:03:27] 真的不存在真的没有什么伪装

[00:03:27] There's really no fail there's really no winning

[00:03:31] 真的没有失败也没有胜利

[00:03:31] 'Cause nothing really isn't everything really isn't

[00:03:42] 因为什么都不是一切都不是

[00:03:42] That's why I keep going

[00:03:47] 这是我坚持不懈的原因