《薹が立つ》歌词

[00:00:00] 薹が立つ - 森高千里 (もりたか ちさと)

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：森高千里

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：伊秩弘将

[00:00:13]

[00:00:13] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:00:15] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:00:15] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:00:18] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:00:18] 気をつけないと薹が立つ

[00:00:23] 一不小心就 长梗了 老了

[00:00:23] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:00:25] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:00:25] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:00:28] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:00:28] 気をつけないと薹が立つ

[00:00:32] 一不小心就 长梗了 老了

[00:00:32] 知ってる?「トウ」という字　意外と知らない

[00:00:38] 知道么 薹这个字很多人都不认识呢

[00:00:38] 知られてないのね

[00:00:42] 很多人都不认识哦

[00:00:42] エッフェル塔の塔という字　じゃ

[00:00:47] 埃菲尔铁塔的塔字的话

[00:00:47] 違うのよ　違うのよ　違うのよ

[00:00:52] 就错了哦 错了哦 错了哦

[00:00:52] あんたそこで何しよっと?

[00:00:55] 你在那干什么呢

[00:00:55] しっかり聞かんと　いかんよ　いかんよ

[00:00:57] 不认真听讲 不行哦 不行哦

[00:00:57] あんたその字知っとっと?　知ったかぶりしたら

[00:01:01] 你认识那个字么 装作认识的话

[00:01:01] いかんよ　いかんよ　薹

[00:01:15] 不行哦 不行哦 薹

[00:01:15] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:01:17] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:01:17] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:01:20] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:01:20] 気をつけないと薹が立つ

[00:01:24] 一不小心就 长梗了

[00:01:24] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:01:27] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:01:27] 薹薹薹薹薹薹薹薹が立つ

[00:01:29] 薹薹薹薹薹薹薹 是长梗了 老了的意思

[00:01:29] 気をつけないと薹が立つ

[00:01:34] 一不小心就 长梗了

[00:01:34] 見てよあそこの女(ひと)　薹が立ってるわ

[00:01:40] 看啊 那边的那个女的 已经老了

[00:01:40] まさしくこのこと

[00:01:44] 就是这个意思

[00:01:44] 教えてあげようか　イヤ

[00:01:49] 用不用我教给你啊 不用

[00:01:49] やめとこう　やめとこう　やめとこう

[00:01:54] 停下来吧 停下来吧 停下来吧

[00:01:54] あんたそこで何しよっと?

[00:01:56] 你在那干什么呢

[00:01:56] しっかり見らんと　いかんよ　いかんよ

[00:01:59] 不认真听讲 不行哦 不行哦

[00:01:59] あんたその字知っとっと?　覚えとかんと

[00:02:02] 你认识那个字么 不记住的话

[00:02:02] いかんよ　いかんよ　薹

[00:02:24] 不行哦 不行哦 薹

[00:02:24] あんたそこで何しよっと?

[00:02:26] 你在那干什么呢

[00:02:26] しっかり聞かんと　いかんよ　いかんよ

[00:02:29] 不认真听讲 不行哦 不行哦

[00:02:29] あんたその字知っとっと?

[00:02:31] 你认识那个字么 装作认识的话

[00:02:31] 知ったかぶりしたら　いかんよ　いかんよ

[00:02:34] 装作认识的话 不行哦 不行哦

[00:02:34] あんたそこで何しよっと?

[00:02:36] 你在那干什么呢

[00:02:36] しっかり見らんと　いかんよ　いかんよ

[00:02:39] 不仔细看的话 不行哦 不行哦

[00:02:39] あんたその字知っとっと?　覚えとかんと

[00:02:42] 你认识那个字么 不记住的话

[00:02:42] いかんよ　いかんよ　薹

[00:02:48] 不行哦 不行哦 薹

[00:02:48] 薹薹薹薹薹薹薹薹…

[00:02:53] 薹薹薹薹薹薹薹薹