《I’m Having a Ball》歌词

[00:00:00] I'm Having a Ball - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)/D.R
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] I'm having a ball
[00:00:11] 我过得很开心
[00:00:11] Goin' out on the town every night
[00:00:17] 每天晚上都去城里
[00:00:17] I'm paintin' it red
[00:00:20] 我要把它涂成红色
[00:00:20] Remember you said
[00:00:21] 记得你说过
[00:00:21] That I'd be crying
[00:00:24] 我会伤心落泪
[00:00:24] When you were out of sight
[00:00:27] 当你消失得无影无踪
[00:00:27] Instead I'm having a ball
[00:00:30] 反而过得很开心
[00:00:30] And I'm makin' new friends every day
[00:00:37] 我每天都在交新朋友
[00:00:37] I seem to forget that we ever met
[00:00:41] 我似乎忘记了我们曾相遇
[00:00:41] And I am laughing in just the same old way
[00:00:47] 我还是老样子哈哈大笑
[00:00:47] Before I met you
[00:00:51] 在我遇见你之前
[00:00:51] My life was running smooth
[00:00:57] 我的人生一帆风顺
[00:00:57] Then you came along
[00:00:59] 后来你出现了
[00:00:59] Gave me that old song and dance
[00:01:04] 给了我一首老歌和一支舞
[00:01:04] But now I'm having a ball
[00:01:08] 但现在我过得很开心
[00:01:08] Goin' out on the town every night
[00:01:14] 每天晚上都去城里
[00:01:14] It's goodbye to you I'll never be blue
[00:01:19] 与你道别我永远不会感到忧伤
[00:01:19] 'Cause you're not worthy you see
[00:01:23] 因为你不配你瞧
[00:01:23] 'Cause I don't care about you
[00:01:26] 因为我不在乎你
[00:01:26] I only care about me
[00:01:49] 我只在乎我自己
[00:01:49] 'Cause I don't care about you
[00:01:52] 因为我不在乎你
[00:01:52] I only care about me
[00:01:57] 我只在乎我自己
您可能还喜欢歌手Marty Robbins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 感謝。 [RSP]
- 到此一游 [陈姿言]
- One [Harry Nilsson]
- Might As Well Get Juiced [The Rolling Stones]
- Ogni fiore [Giorgia]
- 我们相爱不是一个错 [大野]
- You Know So Well [Peter Frampton]
- A Doodlin’ Song [Petula Clark]
- Du Jazz Dans Le Ravin [Serge Gainsbourg]
- もっと走れっ!! [私立惠比寿中学]
- No Home [Coal Chamber]
- It’s Gonna Work Out Fine [Ike and Tina Turner]
- Sinceridad [Lucho Gatica]
- Autumn Leaves [InstaHit Crew]
- Strictly From Dixie [Ella Fitzgerald]
- 刺激2005 [舞曲]
- Sleepless Nights(with Gram Parsons)(2008 Remaster) [Emmylou Harris&Gram Parso]
- Google’s Seite 2 [Maeckes]
- Home [Dan Croll]
- Under A Dream Of A Lie [Lambchop]
- If You Don’t Wanna Love Me(Radio Version) [Cowboy Troy]
- Down Hearted (aka How Blue Can You Get?) [B.B. King]
- FEELING(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013~2014) [BIGBANG]
- Wenn die Soldaten... [Ein groes Bundesblasorche]
- Tune Up [Miles Davis]
- NO.181笑话大咖秀-终于知道什么叫生不如死了 [主播阿楠]
- Stigmata Martyr [Bauhaus]
- You Make Me Feel [Cobra Starship]
- I Don’T Know Enough About You [Peggy Lee]
- 鸣沙 [苏玮]
- Tonight [Kryss]
- As Time Goes By (In the Style of Frank Sinatra)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Plora Guitarra [Grup Marejol]
- Working Class Hero (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- My Baby’s Gone [The Louvin Brothers&Jean ]
- 逆 [E音]
- Heute schütte ich mich zu(Explicit) [Bronko&Rosi Ficken]
- Há Um Deus [Dalva De Oliveira]
- 四季 [好妹妹]
- 两两相望(花姑子) [姚婷]
- 情人你在那里 [静婷&江宏]