《残酷な天使のテーゼ (新世纪エヴァンゲリオン)》歌词

[00:00:01] 残酷な天使のように
[00:00:06] 就像那残酷的天使一般
[00:00:06] 少年よ 神話になれ
[00:00:22] 少年啊 成为神话吧
[00:00:22] 蒼い風がいま
[00:00:25] 苍茫的风
[00:00:25] 胸のドアを叩いても
[00:00:29] 现在正敲打着心扉
[00:00:29] 私だけをただ見つめて
[00:00:33] 只看着我吧
[00:00:33] 微笑んでるあなた
[00:00:37] 微笑着的你
[00:00:37] そっとふれるもの
[00:00:40] 轻轻触碰的东西
[00:00:40] もとめることに夢中で
[00:00:44] 沉迷在自己所追求的东西
[00:00:44] 運命さえまだ知らない
[00:00:48] 就连命运还尚未知晓
[00:00:48] いたいけな瞳
[00:00:52] 可怜的瞳孔
[00:00:52] だけどいつか気付くでしょう
[00:00:56] 但是你终会发现吧
[00:00:56] その背中には
[00:00:59] 你的背后
[00:00:59] 遥か未来 めざすための
[00:01:03] 生长着一双
[00:01:03] 羽根があること
[00:01:07] 飞向遥远未来的翅膀
[00:01:07] 残酷な天使のテーゼ
[00:01:11] 残酷天使的行动纲领
[00:01:11] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:01:14] 从窗边开始起飞
[00:01:14] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:18] 迸发出的激情
[00:01:18] 思い出を裏切るなら
[00:01:22] 就连回忆也都舍弃
[00:01:22] この空を抱いて輝く
[00:01:25] 环抱蓝天散发出光芒
[00:01:25] 少年よ 神話になれ
[00:02:15] 少年啊 成为神话吧
[00:02:15] ずっと眠ってる
[00:02:18] 一直在沉睡
[00:02:18] 私の愛の揺りかご
[00:02:21] 我那爱的摇篮
[00:02:21] あなただけが
[00:02:23] 直到被你们这些
[00:02:23] 夢の使者に
[00:02:25] 梦的使者们
[00:02:25] 呼ばれる朝がくる
[00:02:30] 唤醒的早晨到来
[00:02:30] 細い首筋を
[00:02:33] 你那纤细的脖颈
[00:02:33] 月あかりが映してる
[00:02:36] 被月光照映
[00:02:36] 世界中の時を止めて
[00:02:40] 停止全世界的时间
[00:02:40] 閉じこめたいけど
[00:02:44] 虽然想要就这么封闭起来
[00:02:44] もしもふたり逢えたことに
[00:02:48] 如果说两人相逢
[00:02:48] 意味があるなら
[00:02:52] 是有意义的话
[00:02:52] 私はそう
[00:02:54] 我就是为了
[00:02:54] 自由を知るためのバイブル
[00:02:59] 以知晓自由为圣经
[00:02:59] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:03] 残酷天使的行动纲领
[00:03:03] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:07] 悲伤开始了
[00:03:07] 抱きしめた命のかたち
[00:03:10] 怀抱着生命的形状
[00:03:10] その夢に目覚めたとき
[00:03:14] 那个梦醒来的时候
[00:03:14] 誰よりも光を放つ
[00:03:18] 比谁都要绽放光芒
[00:03:18] 少年よ 神話になれ
[00:03:22] 少年啊 成为神话吧
[00:03:22] 人は愛をつむぎながら
[00:03:25] 人是在编织爱之中
[00:03:25] 歴史をつくる
[00:03:29] 创造历史的
[00:03:29] 女神になんてなれないまま
[00:03:33] 就算没能成为女神
[00:03:33] 私は生きる
[00:03:36] 我还是活着
[00:03:36] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:40] 残酷天使的行动纲领
[00:03:40] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:03:44] 从窗边开始起飞
[00:03:44] ほとばしる熱いパトスで
[00:03:48] 迸发出的激情
[00:03:48] 思い出を裏切るなら
[00:03:52] 就连回忆也都舍弃
[00:03:52] この空を抱いて輝く
[00:03:55] 环抱蓝天散发出光芒
[00:03:55] 少年よ 神話になれ
[00:04:00] 少年啊 成为神话吧
您可能还喜欢歌手奥井雅美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 绝恋(Live) [容祖儿]
- 流浪 [刘德华]
- 分手就请让我一个人走 [雨湘&乐凡]
- The Mansion You Stole(Album Version) [Johnny Horton]
- Better Dig Two(Album Version) [The Band Perry]
- Mr. Landlord [Half Pint]
- Du, ich bin immer da [Bernhard Brink]
- 80还有后 [张磊]
- Lost- Live And Acoustic 2005 [Anouk]
- Broken Wings [Dickie Valentine]
- I Don’t Stand A Ghost Of A Chance [The Five Keys]
- Screaming Night Hog [Steppenwolf]
- Oh Shelia [Deja Vu]
- No Me Acostumbro [Salsa Joven]
- It’s Not Christmas Without You [Christmas Choir&Piano Mus]
- Burn Out [The Hollies]
- Je Chante Pour Passer Le Temps [Léo Ferré]
- Fábulas de Carreiro [Pena Branca&Xavantinho]
- Surf Party [Chubby Checker]
- Down Child(Mono Version) [Sonny Boy Williamson II]
- Tough Lover [Etta James]
- Te Haria Una Casita(Album Version) [Decai]
- Singing The Blues [Marty Robbins]
- Jatt Di Jamanat [Joban Bhullar]
- Pa’ Romper la Discoteca [R La Fama&Rafy]
- Who’s Sorry Now ? [Connie Francis]
- Different From The Rest(Album Version) [Alice Peacock]
- Hold On [Axel Wikner]
- 大拇指第4集 [贝瓦儿歌]
- 夕空の紙飛行機 [V.A.&モリナオヤ]
- Issues [Julia Michaels]
- 这些奢侈品文化,你一定要知道!(上) [十万个冷知识]
- The Parting Glass [The Pogues]
- 一个人(伴奏) [卢焱]
- 难得想起他 [易丹&董阳&高渝&小安&熊健堡&陈玉竹&张峰]
- Feed the Fire [The Country Music Crew]
- Bite The Bullet(Bonus Track) [Gillan]
- Your Song [The Reflections Band]
- Take Five (Take Another Five) [Grover Washington Jr.]
- Jump [Girls Aloud]