《(Goodbye with smile)(SORROW VER.)》歌词
[00:00:00] 웃으며 안녕 (笑着再见) (Sorrow ver.) - Soya n' Sun (소야앤썬)
[00:00:12] //
[00:00:12] 이별 앞에서 우린 가슴 아픈 말 대신
[00:00:17] 在离别时,不要说心痛的话
[00:00:17] 서로에게 손을 흔들며 안녕이라고 해요
[00:00:23] 只要相互挥手说再见就好了
[00:00:23] 마치 내일 또 다시 볼
[00:00:26] 就像明天
[00:00:26] 수 있는 것처럼 웃으면서
[00:00:30] 还会见到一样笑着
[00:00:30] 우리 그렇게 안녕이라고 해요
[00:00:34] 我们就这样告别吧
[00:00:34] 지금 이 순간부턴 혼자
[00:00:37] 从现在开始一个人
[00:00:37] 걸어가야 하겠죠
[00:00:39] 继续往下走
[00:00:39] 그대 바래다 주던 집으로
[00:00:43] 你曾经送过我的路
[00:00:43] 돌아가는 길
[00:00:45] 我的回家路
[00:00:45] 서로 마주 잡은 손
[00:00:48] 相互握着的手
[00:00:48] 이제는 살며시 놓으며
[00:00:51] 现在慢慢放开
[00:00:51] 돌아서야 하는데 왠지
[00:00:53] 转过身去
[00:00:53] 움직일 수 없네요
[00:00:56] 却为何无法移动
[00:00:56] 행복해야 해 넌 그래야 해
[00:00:59] 一定要幸福,你一定要
[00:00:59] 반드시 좋은 사람 다시 만나야 해
[00:01:02] 你一定要遇到更好的人,一定
[00:01:02] 가끔 술에 취할 때 비라도 오는 날에
[00:01:05] 偶尔喝醉,偶尔下雨的日子
[00:01:05] 우리 추억이 널 못살게 굴지 않게
[00:01:07] 不要让我们的回忆阻拦你的生活
[00:01:07] 내가 옆에 없다고 끼니 거르지 말고
[00:01:10] 我不在你的身边,不要有隔阂
[00:01:10] 언제나 너답게 웃으며 말해
[00:01:13] 要一直像你自己的笑着
[00:01:13] 그 사람 뭐하냐고 누군가 물어봐도
[00:01:16] 无论在做什么,不管别人问什么
[00:01:16] 기억 속에 잘 있다 해줘
[00:01:19] 就说我安好在记忆中
[00:01:19] 이별 앞에서 우린 가슴 아픈 말 대신
[00:01:25] 在离别时,不要说心痛的话
[00:01:25] 서로에게 손을 흔들며 안녕이라고 해요
[00:01:30] 只要相互挥手说再见就好了
[00:01:30] 마치 내일 또 다시 볼
[00:01:33] 就像明天
[00:01:33] 수 있는 것처럼 웃으면서
[00:01:37] 还会见到一样笑着
[00:01:37] 우리 그렇게 안녕이라고 해요
[00:01:42] 我们就这样告别吧
[00:01:42] 에에에에에 에에에 (웃으며 안녕)
[00:01:48] 笑着说再见
[00:01:48] 에에에에 가슴에 눈물은 흐르지만
[00:01:53] 心里不要流泪
[00:01:53] 에에에에에 에에에 (어쩔 수 없는 눈물도)
[00:01:59] 无可奈何的眼泪也
[00:01:59] 에에에에 감추며 내 가슴속으로만
[00:02:04] 忍住,留在心里
[00:02:04] 돌아서는 그 순간 벌써부터 내 손안에서
[00:02:10] 从转身的那可就已经开始,在我手中
[00:02:10] 따뜻했던 그대의 온기가 달아나네요
[00:02:15] 你温暖的温度就消失了
[00:02:15] 힘들게 지워야 할 헤어진 후의 슬픔들이
[00:02:21] 要辛苦的抹去分手后的悲伤
[00:02:21] 야속하게도 너무나 빨리 가슴에 차네요
[00:02:27] 太冷漠,也太快让心凉
[00:02:27] 너의 집 앞을 그냥 지나칠 수 있을까
[00:02:29] 可以若无其事的路过你家门口吗
[00:02:29] 돌아오는 생일이 전처럼 기쁠까
[00:02:32] 即将到来的生日也会像以前一样开心吗
[00:02:32] 너 아닌 그 누군가와
[00:02:34] 除了你,跟谁
[00:02:34] 비슷한 추억을 만든대도
[00:02:37] 创造出类似的回忆
[00:02:37] 그때만큼 설레 일까
[00:02:38] 那时候会有类似的心动吗
[00:02:38] 그래도 나 밝게 웃을게
[00:02:41] 即使这样,我也会开心的笑出来
[00:02:41] 슬픈 얼굴 들키지 않게
[00:02:44] 不会被人发现我的悲伤
[00:02:44] 이젠 맘이 쓰여도 그걸로
[00:02:46] 现在即使心酸
[00:02:46] 그만이라고 나를 추스리면서
[00:02:50] 我也会忍住继续生活
[00:02:50] 이별 앞에서 우린 가슴 아픈 말 대신
[00:02:55] 在离别时,不要说心痛的话
[00:02:55] 서로에게 손을 흔들며 안녕이라고 해요
[00:03:00] 只要相互挥手说再见就好了
[00:03:00] 마치 내일 또 다시 볼
[00:03:04] 就像明天
[00:03:04] 수 있는 것처럼 웃으면서
[00:03:08] 还会见到一样笑着
[00:03:08] 우리 그렇게 안녕이라고 해요
[00:03:12] 我们就这样告别吧
[00:03:12] 사랑했다는 (bye bye bye) 슬픈 말보다 아쉬움
[00:03:16] 我爱你,比起难过的话
[00:03:16] 가득한 어떤 말보다(bye bye bye)
[00:03:19] 充满不舍得话
[00:03:19] 행복하기를 서로 바라며 미소만을 짓기로 해
[00:03:23] 希望彼此得到幸福,对彼此微笑
[00:03:23] 아주 ( bye bye bye) 머나먼 옛날이지만
[00:03:26] 虽然是很久很久以前了
[00:03:26] 서로가 모르고 살수 있었던 (bye bye bye)
[00:03:30] 彼此不相识生活的时候
[00:03:30] 그 시간으로 돌아가듯이 이제 웃으며 안녕
[00:03:35] 就回到那个时候然后再见吧
[00:03:35] 이별 앞에서 우린 가슴 아픈 말 대신
[00:03:40] 在离别时,不要说心痛的话
[00:03:40] 서로에게 손을 흔들며 안녕이라고 해요
[00:03:46] 只要相互挥手说再见就好了
[00:03:46] 마치 내일 또 다시 볼
[00:03:49] 就像明天
[00:03:49] 수 있는 것처럼 웃으면서
[00:03:53] 还会见到一样笑着
[00:03:53] 우리 그렇게 눈물을 감춰요
[00:03:58] 我们就这样忍住眼泪吧
您可能还喜欢歌手Soya n’ Sun的歌曲:
随机推荐歌词:
- Number 1 [N-Dubz]
- Voodoo Chile [The Jimi Hendrix Experien]
- Lazy Afternoon(Remastered 1998) [June Christy]
- 夢の通り道を僕は歩いている [中島みゆき]
- 第1282集_见猎心喜 [祁桑]
- High By The Beach [Leona Reynolds]
- I’ve Got A Feeling I’m Falling [Jerry Vale]
- 一壶老酒 [范美]
- You Can Have Him (live)(Live) [Nina Simone]
- Vai [Il Giardino Dei Semplici]
- Lover Come Back To Me [Aretha Franklin]
- Rosie [Cesaria Evora]
- Sports & Wine [Ben Folds]
- Till [The Angels]
- 一枝夏 [王瑜欣]
- Dependin’ On You(Live) [The Doobie Brothers]
- Scarlet Ribbons [Jimmy Reeves]
- 可爱萝莉 [黄曼]
- 香巴拉并不遥远 [乌兰图雅]
- Try Again [Big Star]
- In The Evenin’ Mama [Harry Belafonte]
- 该给的爱 [吕方]
- Music Play [Simioli&Lisio]
- Brezairola(from Chants de Auvergne) [Lesley Garrett&Marcia Cra]
- Have Yourself a Merry Little Christmas(Jazz Christmas Hit) [Judy Garland]
- 写给妈妈的信 [洛天依&永远幻影]
- 月光光(Live) [Beyond]
- 音乐FM [战小宇]
- Boys & Girls(Live) [浜崎あゆみ]
- 我们不是情侣 [MC子哲]
- Oh Me Oh My (I’m A Fool For You [Aretha Franklin]
- 宛如 [顽涛]
- Donuts For Benny [VeggieTales]
- Amor [Xavier Cugat & his Orches]
- Eye of the Tiger(Remix|As Made Famous by Survivor) [Ultimate Pop Hits!]
- Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band(Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks (Karaoke)]
- Family Affair [Funk Master]
- What is Love (As Made Famous by Haddaway)(Remix) [DJ ReMix Factory]
- Questo nostro grande amore [Fred Bongusto]
- Prisoner of Love [Etta James]
- PRAY FOR THE DEAD [LOUDNESS]
- 蒲剧 西厢记 长亭送别 段虹 [网络歌手]