《I Can’t Help It》歌词

[00:00:00] I Can't Help It (我情不自禁) - Esperanza Spalding/Joe Lovano (乔罗·瓦洛)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] Written by:Stevie Wonder/Susaye Greene-Brown
[00:00:29] //
[00:00:29] Oooh oooh yeah
[00:00:42] //
[00:00:42] Oooh oooh yeah
[00:00:48] //
[00:00:48] Get the other end
[00:00:51] 另一个尽头
[00:00:51] I can't help myself
[00:00:58] 我情不自禁
[00:00:58] Was looking in my mirror
[00:01:02] 看着镜中的自己
[00:01:02] Took me by surprise
[00:01:06] 出乎我的意料
[00:01:06] I can't help but see you
[00:01:10] 情不自禁的看着你
[00:01:10] Running often through my mind
[00:01:16] 时常在我心间游荡徘徊
[00:01:16] Helpless as a baby
[00:01:20] 孩子般无助
[00:01:20] Sensual disguise
[00:01:24] 神秘性感的伪装
[00:01:24] I can't help but love you
[00:01:28] 我已无法自拔的爱上了你
[00:01:28] It's getting better all the time
[00:01:31] 时时刻刻 是那么的美好
[00:01:31] But I can't help it if I wanted to
[00:01:34] 而我已无法自拔 而我心甘情愿
[00:01:34] I wouldn't help it even I could
[00:01:36] 我控制不了自己 即便我能
[00:01:36] I can't help it if I wanted to
[00:01:38] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:01:38] I wouldn't help it no
[00:01:40] 我已不由自主
[00:01:40] I can't help it if I wanted to
[00:01:42] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:01:42] I wouldn't help it even if I could
[00:01:45] 我控制不了自己 即便我能
[00:01:45] I can't help it if I wanted to
[00:01:47] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:01:47] I wouldn't help it no
[00:02:05] 我已不由自主
[00:02:05] Love just makes me feel so so
[00:02:25] 爱让我感觉是这么
[00:02:25] Love to run my fingers
[00:02:29] 爱缠绵于我的指尖
[00:02:29] Softly while you sigh
[00:02:34] 温柔的你的叹息
[00:02:34] Love came and possessed you
[00:02:38] 爱不期而至 占有你
[00:02:38] Bringing sparkles to your eyes
[00:02:45] 你眼眸中绽放的爱火
[00:02:45] Like a trip to heaven
[00:02:49] 像是天堂之旅
[00:02:49] Heaven is the prize
[00:02:53] 天堂那般美好
[00:02:53] I'm so glad I found you
[00:02:57] 庆幸的是我发现了你
[00:02:57] You're an angel in disguise
[00:03:01] 你就是坠入凡间的天使
[00:03:01] I can't help it if I wanted to
[00:03:03] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:03] I wouldn't help it even if I could
[00:03:05] 我控制不了自己 即便我能
[00:03:05] I can't help it if I wanted to
[00:03:07] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:07] I wouldn't help it no
[00:03:10] 我已不由自主
[00:03:10] I can't help it if I wanted to
[00:03:12] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:12] I wouldn't help it even if I could
[00:03:14] 我控制不了自己 即便我能
[00:03:14] I can't help it if I wanted to
[00:03:16] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:16] I wouldn't help it no
[00:03:36] 我已不由自主
[00:03:36] I can't help it if I wanted to
[00:03:38] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:38] I wouldn't help it even I could
[00:03:40] 我控制不了自己 即便我能
[00:03:40] I can't help it if I wanted to
[00:03:42] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:42] I wouldn't help it no
[00:03:45] 我已不由自主
[00:03:45] I can't help it if I wanted to
[00:03:47] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:47] I wouldn't help it even if I could
[00:03:49] 我控制不了自己 即便我能
[00:03:49] I can't help it if I wanted to
[00:03:51] 我已无法自拔 我心甘情愿
[00:03:51] I wouldn't help it no
[00:03:58] 我已不由自主
[00:03:58] I just can't help myself hmmm
[00:04:13] 我已无法自拔
[00:04:13] Ooh ooh
[00:04:16] //
[00:04:16] Ooh ooh ooh
[00:04:17] //
[00:04:17] Oh ah hey
[00:04:22] //
[00:04:22] Ah ah oh oh
[00:04:32] //
[00:04:32] Can't help it
[00:04:37] 已不由自主
您可能还喜欢歌手Joe Lovano&Esperanza Spal的歌曲:
随机推荐歌词:
- Your Love Is The Place Where I Come From [Teenage Fanclub]
- 黑夜不再来 [苏永康]
- Amazed [Duncan James]
- To Know Her Is To Love Her [Peter Kraus]
- 麦田捕手(Demo) [白安]
- At Long Last Love [Jack Jones]
- 前奏曲(プレリュード)―We are not alone―piano version [大藤史]
- Back It [ALin]
- 落叶如雪 [李光石]
- Breakin’ in a Brand New Broken Heart [Connie Francis]
- Flip, Flop and Fly [Big Joe Turner]
- 好好爱自己 [小薇]
- 缘分 [王东杰]
- 再见不是最伤感的话 [陈明真]
- Other Than That [Jodi Vaughan]
- Straighten Up And Fly Right [In the Style of Diana Krall] [Backtrack Professional Ka]
- Beauty Queen [Foxes]
- Sous Les Branches [Mondialito]
- Young Wild Girls [Wild Because I]
- Olodum origem negra nag [Pepeu Gomes]
- Marche tout droit [Tubes années 60]
- Doin’the New Low-Down [Duke Ellington]
- You’re A Lucky Guy [Louis Armstrong]
- 从你的全世界路过 [MC安梓阳]
- I Know(Whoru Ver.) []
- Jingle Bells [Pat Boone]
- 第19期:知道古代大侠上华山需要多久么 [乐享动电台]
- 浅浅 [孟庆宇]
- 原来是梦 [庄雪芳]
- Neon [Static Infusion]
- El Tecolote [Felinos]
- Over The Hump [Jimmy Reed]
- See You at the Show [InstaHit Crew]
- Three’s Company [The Academy Allstars]
- 野百合也有春天 [南方二重唱]
- Yoü and I [Lady Gaga]
- 六分之一 [米花&Cyfeol]
- 1年2ヶ月20日 [Light]
- Locked out of Heaven(Bossa Chillout Style) [Cafe Chillout Music Club]
- Give Me the Simple Life [Dakota Staton]
- 你愿意嫁给没有钱的男人吗(DJ版) [舞曲]
- 巫妖之殇 [网络歌手]