《Get Up Offa That Thing》歌词

[00:00:00] Get Up Offa That Thing - James Brown (詹姆斯·布朗)

[00:00:06] //

[00:00:06] Say it now

[00:00:10] 现在就说

[00:00:10] I'm back

[00:00:12] 我回来啦

[00:00:12] I'm back

[00:00:14] 我回来啦

[00:00:14] I'm back

[00:00:16] 我回来啦

[00:00:16] I'm back

[00:00:19] 我回来啦

[00:00:19] I'm back

[00:00:21] 我回来啦

[00:00:21] Get up offa that thing, and dance 'till you feel better

[00:00:24] 离开那件事，然后跳舞直到你感觉好一点

[00:00:24] Get up offa that thing, and dance 'till you, sing it now

[00:00:28] 离开那件事，然后跳舞直到你，现在就唱

[00:00:28] Get up offa that thing, and dance 'till you feel better

[00:00:32] 离开那件事，然后跳舞直到你感觉好一点

[00:00:32] Get up offa that thing, and try to release that pressure

[00:00:37] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:00:37] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:00:41] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点

[00:00:41] Get up offa that thing, and shake it, say it now

[00:00:45] 离开那件事，然后摇摆，现在就说

[00:00:45] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:00:49] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点

[00:00:49] Get up offa that thing,and try to release that pressure

[00:00:53] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:00:53] Get up off Ha! Good God! So good

[00:01:01] 离开，天哪，如此的棒

[00:01:01] Ha! Everybody ready

[00:01:07] 大家都准备好

[00:01:07] Follow me

[00:01:09] 跟着我

[00:01:09] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:01:13] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点

[00:01:13] Get up offa that thing, and shake it, sing it now

[00:01:17] 离开那件事，然后摇摆，现在就唱

[00:01:17] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:01:21] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点

[00:01:21] Get up offa that thing, and try to release that pressure

[00:01:25] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:01:25] Get up offa that thing, (Ha!) and twist 'till you feel better

[00:01:29] 离开那件事，然后旋转直到你感觉好一点

[00:01:29] Get up offa that thing, and shake 'till you, sing it now

[00:01:33] 离开那件事，然后摇摆直到你，现在就唱

[00:01:33] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:01:37] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点

[00:01:37] Get up offa that thing, and try to release that pressure

[00:01:41] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:01:41] Huh! Get funky

[00:01:49] 太好了

[00:01:49] So good, Uh

[00:01:52] 太棒了

[00:01:52] I'm first to stop, ha

[00:01:54] 我是第一个停下来的

[00:01:54] I've told them now, ha

[00:01:56] 现在我已经告诉他们

[00:01:56] Uh! Ha

[00:01:59] //

[00:01:59] Ohio player

[00:02:03] Ohio演奏者

[00:02:03] Can you hit it one time, from the top

[00:02:05] 你能再次猜中吗，从一开始

[00:02:05] Get up offa that thing, and dance to try, you better

[00:02:10] 离开那件事，然后试图跳舞，你最好

[00:02:10] Get up offa that thing

[00:02:12] 离开那件事

[00:02:12] Follow me, Help me

[00:02:15] 跟着我，帮助我

[00:02:15] Get up offa that thing, and dance 'till you feel better

[00:02:18] 离开那件事，然后跳舞直到你感觉好一点

[00:02:18] Get up offa that thing, and try to release that pressure

[00:02:22] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:02:22] Wait a minute

[00:02:24] 等一下

[00:02:24] I need it

[00:02:31] 我需要它

[00:02:31] That's the wise old brother at the side start good

[00:02:35] 那是聪明的哥哥在一旁开始的很好

[00:02:35] You done good

[00:02:43] 你做的很好

[00:02:43] Good God

[00:03:01] 天哪

[00:03:01] Get up offa that thing, and dance 'till you feel better

[00:03:05] 离开那件事，然后跳舞直到你感觉好一点

[00:03:05] Get up offa that thing, and dance 'till you, help me out

[00:03:09] 离开那件事，然后跳舞直到你救我出来

[00:03:09] Get up offa that thing, and dance 'till you feel better

[00:03:21] 离开那件事，然后跳舞直到你感觉好一点

[00:03:21] Get up offa that thing, and try to release that pressure

[00:03:26] 离开那件事，然后试图释放压力

[00:03:26] Get up offa that thing, and shake 'till you feel better

[00:03:31] 离开那件事，然后摇摆直到你感觉好一点