《Petrol Head》歌词

[00:00:00] Petrol Head (内心的狂热) - Sting
[00:00:13] //
[00:00:13] Lay down and rest your head
[00:00:15] //
[00:00:15] Stretch your body across my bed
[00:00:19] 安心躺下 放松身心
[00:00:19] Close your eyes I'll take you there
[00:00:21] 在我的床上舒展你的身体
[00:00:21] That open highway's waiting where
[00:00:24] 闭上你的双眼 我会一直陪在你的身边
[00:00:24] You'll know me just like I know you
[00:00:28] 美好的未来在等着我们
[00:00:28] Where every gospel word is true
[00:00:30] 你会了解我的一切 就像我对你知根知底
[00:00:30] I'll drive this car I'll be your guide
[00:00:34] 我对你的每一句赞美 都是真心实意的
[00:00:34] Just fasten your seat belt let's go for a ride
[00:00:38] 我会为你指引方向 我会带你走过风风雨雨
[00:00:38] I'll take you someplace that you've never been before
[00:00:44] 你只需保持安心 让我们随心所欲
[00:00:44] A place you might have only dreamt about what's more
[00:00:50] 我要带你去的地方 你从未去过
[00:00:50] One road in and just one road out
[00:00:52] 或许你只是梦见过
[00:00:52] I know this country inside out
[00:00:55] 进出只有一条小路
[00:00:55] I speak in tongues in tongues of fire
[00:00:59] 我非常熟悉这个国度
[00:00:59] With sixteen wheels for my desire
[00:01:02] 我的话语之间充满力量
[00:01:02] 300 horse in my V8
[00:01:05] 我已极度迫切
[00:01:05] Close to one hundred MPH
[00:01:08] 我开足了马力
[00:01:08] And all the meters up in the red
[00:01:11] 接近每小时一百英里
[00:01:11] Now don't you worry your pretty little petrol head
[00:01:15] 我一路都是热血澎湃
[00:01:15] I'll take you someplace that you've never been before
[00:01:21] 现在你是否会担心 内心小小的狂热
[00:01:21] A place you might have only dreamt about what's more
[00:01:28] 我要带你去的地方 你从未去过
[00:01:28] Like Moses driving to his promised land
[00:01:33] 或许你只是梦见过
[00:01:33] Left turn at the burning bush a stick shift in my hand
[00:01:40] 就像摩西去往他的乐土
[00:01:40] Bring me my bow of burning gold
[00:01:47] 一切担心都化为动力 我迅速加快速度
[00:01:47] Bring me my arrows of desire
[00:01:53] 带上我心中的激情之弓
[00:01:53] Bring me my spear o clouds unfold
[00:01:59] 带上我心中的渴望之箭
[00:01:59] Bring me my chariot of fire
[00:02:05] 带上我拨云见日的长矛
[00:02:05] I fought my way from hell to this
[00:02:07] 开上我的烈火战车 勇往直前
[00:02:07] And drove my truck through a hail of fists
[00:02:10] 我通过道路上的重重阻碍 到达这里
[00:02:10] I ain't never killed no innocent man
[00:02:13] 在险境之中勇往直前
[00:02:13] Kept the engine running so I just ran
[00:02:17] 我从不滥杀无辜
[00:02:17] But I've been wounded I been shot
[00:02:20] 保持心中的激情 所以我只是一路向前
[00:02:20] And this is all the thanks I got
[00:02:23] 但是 我已经遍体鳞伤 伤痕累累
[00:02:23] A busted arm a busted lip
[00:02:26] 这就是我所获得的
[00:02:26] Let's climb aboard the mothership
[00:02:30] 一副伤痕累累的身体
[00:02:30] I'll take you someplace that you've never been before
[00:02:36] 让我们踏上征程
[00:02:36] A place you might have only dreamt about what's more
[00:02:42] 我要带你去的地方 你从未去过
[00:02:42] Like moses driving to his promised land
[00:02:49] 或许你只是梦见过
[00:02:49] Left turn at the burning bush a stick shift two stone tablets
[00:02:53] 就像摩西去往他的乐土
[00:02:53] God's commandments in my hands
[00:03:09] 一切担心都化为动力 加快速度 我们携手向前
[00:03:09] 300 horse in my V8
[00:03:12] 命运掌握在我的手中
[00:03:12] Close to one hundred MPH
[00:03:15] 我开足了马力
[00:03:15] All the meters up in the red
[00:03:18] 接近每小时一百英里
[00:03:18] Now don't you worry your pretty little petrol head
[00:03:23] 我一路都是热血澎湃
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 世界 [陈奕迅]
- 有情天 [黎瑞恩]
- Under A Blue Jungle Moon [Billie Holiday]
- 酒!不可饮尚多 [洪荣宏]
- Thanks For The Memory [Stan Getz]
- Time of Dark [tUnE-yArDs]
- 离开你我会哭吗 [高金龙]
- Tu scendi dalle stelle [Coro Sandro Pertini]
- Pop That [Originally By French Montana Feat. Rick Ross, Drake & Lil Wayne] [HOT 100&Lil Wayne]
- Unchained [Hammerfall]
- Faded [Albert Walks]
- I Was Only 19 (A Walk in the Light Green) [Redgum]
- The Other Woman [Nina Simone]
- I Hate Luv Storys [Vishal Dadlani&Vishal &Sh]
- A Huggin’ And A Kissin’ [康威-特威提]
- You Belong To Me [PATSY CLINE]
- Fireflies [Future Hit Makers]
- 王风 黍离 [于文华]
- Whatever You Say [Ameritz Top Tributes]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters]
- Only When I Breathe [Peter Jback]
- Southbound Train [Muddy Waters]
- Quem Vem Pra Beira Do Mar [Dorival Caymmi]
- PARTY IN THE AIR [DOBERMAN INFINITY]
- Falso Poder [Candeia]
- You can depend on me [Fletcher Henderson And Hi]
- 爱你不如放弃你 [浦原]
- Change The World(Estiva Remix) [Daniel Kandi&Sarah Russel]
- Brindo Por Ella(1981 Version) [Los Baron De Apodaca]
- Again(Remastered) [Vic Damone]
- It’s A Mean Old Man’s World [Dinah Washington]
- Come Dance with Me [Peggy Lee]
- Sunrise, Sunset [Jimmy Serino Company]
- My Reverie [Carmen McRae]
- Tous Les Hommes — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Jol O’Cangha (Comédie Musicale ”Autant En Emporte Le Vent”) [Karaoke]
- Queen Bee [李昶旻]
- I Just Thought You’d Like to Know [Johnny Cash]
- Recitando [Paolo Conte]
- Never Wanted [Metronomy]
- Mambozart(Album Version) [Klazz Brothers&Cuba Percu]
- 我一点都不难过 [KingStar]
- Paradise City [Guns N’ Roses]