《It Will Come Back》歌词

[00:00:00] It Will Come Back (会回来) - Hozier (霍齐尔)

[00:00:23] //

[00:00:23] You know better babe

[00:00:25] 你该更清醒的 宝贝

[00:00:25] You know better babe

[00:00:28] 你该更清醒的 宝贝

[00:00:28] Than to look at it

[00:00:31] 不要再深情款款地凝视

[00:00:31] Look at it like that

[00:00:33] 不要再深情款款地凝视

[00:00:33] You know better babe

[00:00:36] 你该更清醒的 宝贝

[00:00:36] You know better babe

[00:00:39] 你该更清醒的 宝贝

[00:00:39] Than to talk to it

[00:00:42] 不要再轻声细语地交谈

[00:00:42] Talk to it like that

[00:00:45] 不要再轻声细语地交谈

[00:00:45] Don't give it a hand

[00:00:48] 不要随便伸出手

[00:00:48] Offer it a song

[00:00:50] 将灵魂交出去

[00:00:50] Honey make this easy

[00:00:56] 亲爱的 放轻松

[00:00:56] Leave it to the land

[00:00:59] 把它丢到地上

[00:00:59] This is what it knows

[00:01:01] 那儿才是它的归属

[00:01:01] Honey that's how it sleeps

[00:01:07] 亲爱的 它会安睡的

[00:01:07] Don't let it in with no intention to keep it

[00:01:11] 如果你无心相守 不要让它进来

[00:01:11] Jesus Christ don't be kind to it

[00:01:14] 天啊 别对它这么温柔

[00:01:14] Honey don't feed it

[00:01:17] 亲爱的 不要喂它

[00:01:17] It will come back

[00:01:29] 它会回来的

[00:01:29] You know better babe

[00:01:31] 你该更清醒的 宝贝

[00:01:31] You know better babe

[00:01:34] 你该更清醒的 宝贝

[00:01:34] Than to smile at me

[00:01:37] 别就这样对着我笑

[00:01:37] Smile at me like that

[00:01:40] 那样对着我笑

[00:01:40] You know better babe

[00:01:42] 你该更清醒的 宝贝

[00:01:42] You know better babe

[00:01:45] 你该更清醒的 宝贝

[00:01:45] Than to hold me just

[00:01:48] 别就这样抱住我

[00:01:48] Hold me just like that

[00:01:51] 就那样抱住我

[00:01:51] I know who I am when I'm alone

[00:01:56] 当我独自一人的时候 我知道我是谁

[00:01:56] Something else when I see you

[00:02:02] 当我看着你的时候 感觉到别的东西

[00:02:02] You don't understand

[00:02:05] 你不明白

[00:02:05] You should never know

[00:02:07] 你应该永远都不知道

[00:02:07] How easy you are to need

[00:02:13] 你多容易让人沉迷

[00:02:13] Don't let me in with no intention to keep me

[00:02:17] 如果你无心相守 不要接受我

[00:02:17] Jesus Christ don't be kind to me

[00:02:21] 天啊 别对我这么温柔

[00:02:21] Honey don't feed me

[00:02:23] 亲爱的 不要喂我

[00:02:23] I will come back

[00:02:57] 我会回来的

[00:02:57] It can't be unlearned

[00:03:01] 难以忘怀

[00:03:01] I've known the warmth of your doorway

[00:03:08] 我已熟悉了 你门庭的温暖

[00:03:08] Through the cold I'll find my way back to you

[00:03:20] 穿过冰霜风寒 我会再回到你的身边

[00:03:20] Oh please give me mercy no more

[00:03:31] 求你了 不要再对我仁慈了

[00:03:31] That's a kindness you can't afford

[00:03:41] 这善意的后果 你无法承受

[00:03:41] I want you baby tonight as sure as you're born

[00:03:47] 我今晚就想要你 就像你生来就注定的那样

[00:03:47] You'll hear me howling outside your door

[00:04:00] 你会听见我在你门外嚎叫

[00:04:00] Don't you hear me howlin' babe

[00:04:06] 难道你听不见我的嚎叫吗 宝贝

[00:04:06] Don't you hear me howlin' babe

[00:04:13] 难道你听不见我的嚎叫吗 宝贝

[00:04:13] Don't you hear me howlin' babe

[00:04:19] 难道你听不见我的嚎叫吗 宝贝

[00:04:19] Don't you hear me howling

[00:04:22] 难道你听不见我的嚎叫吗

[00:04:22] Don't you hear me howling

[00:04:25] 难道你听不见我的嚎叫吗

[00:04:25] Don't you hear me howlin' babe

[00:04:30] 难道你听不见我的嚎叫吗 宝贝