《Mo’Fight! Mo’Bright!》歌词

[00:00:00] Mo'Fight! Mo'Bright! - Da Pump

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：m.c.A・T

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：AKIO TOGASHI

[00:00:19] //

[00:00:19] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:00:24] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:00:24] 満タンに内在の愛が尽きるまで

[00:00:29] 直到燃尽心里所有的爱

[00:00:29] Guys get Mo'Fight!

[00:00:31] 伙计们加油

[00:00:31] Heart is Mo'Bright!

[00:00:32] 心也更加光明

[00:00:32] 並みじゃないぜ

[00:00:38] 可不普通

[00:00:38] だらだら過ごして

[00:00:40] 并没有

[00:00:40] きたわけじゃない

[00:00:43] 浑浑噩噩地活着

[00:00:43] 際立った一個きりの俺の魅力

[00:00:48] 格外显眼的我的魅力

[00:00:48] 探し続けてこれが身についた

[00:00:51] 一直找寻 已经找到了

[00:00:51] 空に舞うDance

[00:00:53] 在空中舞动

[00:00:53] 歌うSong 4 your Soul!

[00:00:57] 歌唱 为你的灵魂

[00:00:57] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:01:01] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:01:01] 簡単に最大の夢は見れない

[00:01:06] 最大的梦没那么容易看到

[00:01:06] Guys get Mo'Fight!

[00:01:08] 伙计们加油

[00:01:08] Heart is Mo'Bright!

[00:01:10] 心也更加光明

[00:01:10] タフがいいぜ

[00:01:16] 顽强是件好事

[00:01:16] きりきり生きてちゃ

[00:01:18] 利落的活着

[00:01:18] 寄り付かないチャンス

[00:01:21] 没来临的机会

[00:01:21] キレたら負けだって教えた

[00:01:23] 教过你一旦放弃你就输了

[00:01:23] My Girl

[00:01:25] 我的女孩

[00:01:25] 信じあえるここに行き着いた

[00:01:29] 相信我并到达了这里

[00:01:29] 守り合うLove Eternal 4ever!

[00:01:35] 永远守护永恒的爱

[00:01:35] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:01:39] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:01:39] 満タンに内在の愛がある限り

[00:01:44] 满满的爱也有极限的

[00:01:44] Guys get Mo'Fight!

[00:01:46] 伙计们加油

[00:01:46] Heart is Mo'Bright!

[00:01:48] 心也更加光明

[00:01:48] やってけるぜ

[00:01:53] 能够向前

[00:01:53] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:01:58] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:01:58] サクセスストーリーは

[00:02:00] 成功故事

[00:02:00] ほんのまだ序章

[00:02:03] 还在书的序章

[00:02:03] Guys get Mo'Fight!

[00:02:05] 伙计们加油

[00:02:05] Heart is Mo'Bright!

[00:02:06] 伙计们加油

[00:02:06] 飛ばしてくぜ

[00:02:12] 踢飞它

[00:02:12] それはガキの頃に見た

[00:02:13] 那是孩提时看到的

[00:02:13] テレビの中に俺の夢はいた

[00:02:16] 在电视中有我的梦

[00:02:16] 回り飛び絡むダンス初めてだ

[00:02:18] 第一次看到交缠着旋转的舞蹈

[00:02:18] 手は汗握りのどはからから

[00:02:21] 手心全是汗喉咙很干

[00:02:21] 今も忘れぬあんな衝撃は

[00:02:24] 现在也无法忘记那种冲击力

[00:02:24] はじめてのステージの感激は

[00:02:26] 感激最初的舞台

[00:02:26] 学び遊び日々是攻撃だ

[00:02:28] 边学边玩的日子是攻击

[00:02:28] まだ足りないYo! Mo'Fight! Mo'Bright!

[00:02:32] 还不够哦 光明 光明

[00:02:32] 愛してる君がいる 生きている

[00:02:40] 我爱的你在 还活着

[00:02:40] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:02:45] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:02:45] 満タンに内在の愛が尽きるまで

[00:02:50] 直到燃尽心里所有的爱

[00:02:50] Guys get Mo'Fight!

[00:02:52] 伙计们加油

[00:02:52] Heart is Mo'Bright!

[00:02:54] 心也更加光明

[00:02:54] 並みじゃないぜ

[00:02:59] 可不普通

[00:02:59] Ai-yai-yai-yai ai-yai-yai-yai

[00:03:04] 哎 呀 呀 呀 哎 呀 呀 呀

[00:03:04] サクセスストーリーは

[00:03:06] 成功故事

[00:03:06] ほんのまだ序章

[00:03:08] 还在书的序章

[00:03:08] Guys get Mo'Fight!

[00:03:11] 伙计们加油

[00:03:11] Heart is Mo'Bright!

[00:03:12] 心也更加光明

[00:03:12] 飛ばしてくぜ

[00:03:17] 踢飞它