《届け》歌词

[00:00:00] 届け (传达) - ぐるたみん (咕噜碳)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：Glutamine

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Glutamine

[00:00:13] //

[00:00:13] 制作人：Neko/Glutamine

[00:00:17] //

[00:00:17] 傷ついた足をかばって

[00:00:20] 保护着受伤的脚

[00:00:20] 誰のために立ってんの?

[00:00:22] 是为了谁而伫立于此呢？

[00:00:22] か細い腕を伸ばして

[00:00:25] 伸出的纤细的手腕

[00:00:25] 何求めさがしてんの?

[00:00:27] 是在渴求什么东西呢？

[00:00:27] 崩れた頬を濡らして

[00:00:30] 你那崩溃的脸颊渐渐濡湿

[00:00:30] しゃがみ込む君を見たんだ

[00:00:32] 我看着你蹲下

[00:00:32] 流れているその水滴は

[00:00:35] 流下的那滴泪水

[00:00:35] 誰に流させられたんだ?

[00:00:38] 是为了谁而流的呢？

[00:00:38] もし君が声をあげないとしても

[00:00:42] 若是你无法提高音量呼喊的话

[00:00:42] 僕が君の代わりに

[00:00:46] 那就让我来代替你

[00:00:46] 叫んであげるから

[00:00:49] 大声呐喊吧

[00:00:49] あなたに

[00:00:50] 向着你

[00:00:50] 届け届け届け

[00:00:53] 传达吧传达吧传达吧

[00:00:53] 今届けたいんだ

[00:00:55] 现在就想要向你传达

[00:00:55] 君の歪んだ笑顔は見たくないから

[00:01:00] 因为我不想看到你那扭曲的笑容

[00:01:00] 届け届け届け

[00:01:03] 传达吧传达吧传达吧

[00:01:03] 必ず届く

[00:01:05] 一定会传达给你

[00:01:05] だから大丈夫なんだよ

[00:01:08] 所以没有关系的呦

[00:01:08] さあ受け取って

[00:01:16] 来吧 接受这一切吧

[00:01:16] 飛べないくらい重い状態

[00:01:18] 无法飞翔的沉重现状

[00:01:18] 背負えない cry辛い運命

[00:01:21] 无法背负的 让人想要哭泣的艰辛命运

[00:01:21] ちょっとやそっとじゃ知れない

[00:01:24] 我会在你一无所知时 默默地悄悄地帮助你

[00:01:24] 僕は計り知れない

[00:01:26] 我可是不可估量的存在啊

[00:01:26] だけど悲しい soulくるしい相

[00:01:28] 但是你那悲伤的灵魂和痛苦的模样

[00:01:28] それは見ればわかるよ

[00:01:31] 若是仔细凝视的话 就能明白

[00:01:31] だから飛べない君に

[00:01:33] 所以对于无法飞翔的你

[00:01:33] 僕が希望を飛ばすよ

[00:01:36] 我会将希望放飞呦

[00:01:36] 届け届け届け

[00:01:39] 传达吧传达吧传达吧

[00:01:39] 今届けたいんだ

[00:01:42] 现在就想要向你传达

[00:01:42] 君の歪んだ笑顔は見たくないから

[00:01:47] 因为我不想看到你那扭曲的笑容

[00:01:47] 届け届け届け

[00:01:49] 传达吧传达吧传达吧

[00:01:49] 必ず届く

[00:01:52] 一定会传达给你

[00:01:52] だから大丈夫なんだよ

[00:01:54] 所以没有关系的呦

[00:01:54] さあ受け取って

[00:02:29] 来吧 接受这一切吧

[00:02:29] あなたに

[00:02:30] 向着你

[00:02:30] 届け届け届け

[00:02:33] 传达吧传达吧传达吧

[00:02:33] 今届けたいんだ

[00:02:36] 现在就想要向你传达

[00:02:36] 君の歪んだ笑顔は見たくないから

[00:02:41] 因为我不想看到你那扭曲的笑容

[00:02:41] 届け届け届け

[00:02:43] 传达吧传达吧传达吧

[00:02:43] 何処までも届け

[00:02:46] 无论在何方 都传达吧

[00:02:46] くすんだ景色を変えるからさ

[00:02:51] 因为这黯淡的景色已然改变了啊

[00:02:51] 届け届け届け

[00:02:54] 传达吧传达吧传达吧

[00:02:54] 必ず届く

[00:02:56] 一定会传达给你

[00:02:56] だから大丈夫なんだよ

[00:02:59] 所以没有关系的呦

[00:02:59] さあ受け取って

[00:03:03] 来吧 接受这一切吧

[00:03:03] 笑顔をさあ受け取って

[00:03:08] 来吧 微笑着接受吧

[00:03:08] 来