《ヴォイスレススクリーミング》歌词

[00:00:00] ヴォイスレス・スクリーミング - X JAPAN (エックス・ジャパン)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：Toshi

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：TAIJI

[00:00:13] //

[00:00:13] I'm drowning in sadness

[00:00:19] 我沉溺于悲伤

[00:00:19] Falling far behind

[00:00:24] 远远的落在后面

[00:00:24] I feel there is just no way out

[00:00:30] 我觉的没有出路

[00:00:30] Is there anyone there? Where am I?

[00:00:39] 有人吗 我在哪里

[00:00:39] Insanity and loneliness

[00:00:45] 疯狂和孤独

[00:00:45] Tear my painful heart

[00:00:51] 撕裂我痛苦的心

[00:00:51] Broken heart keeps on going to beat

[00:00:57] 破碎的心依然在跳动

[00:00:57] But it never stops bleeding

[00:01:02] 但它一直在流血

[00:01:02] I've been waiting for love to come

[00:01:08] 我一直在等待爱的来临

[00:01:08] Someone who wants to touch me inside

[00:01:15] 会有人想碰触我内心深处

[00:01:15] Memories of my yesterdays

[00:01:20] 我往昔的记忆

[00:01:20] Careless words and deeds

[00:01:23] 粗心的言行

[00:01:23] Masquerade of love

[00:01:26] 伪装的爱

[00:01:26] Gotta find my way outta here

[00:01:46] 想在这里找到我的出路

[00:01:46] I was blinded by dark desire

[00:01:53] 我被黑暗的欲望蒙蔽

[00:01:53] Over time I've been through it all

[00:01:59] 随着时间的推移 我经历了这一切

[00:01:59] I'm crying my share of tears

[00:02:04] 我失声痛哭

[00:02:04] What can I do

[00:02:06] 我还能做什么

[00:02:06] Will I make it through

[00:02:10] 我能顺利度过吗

[00:02:10] I must be true to myself

[00:02:20] 我必须对自己忠诚

[00:02:20] Voiceless Screaming

[00:02:23] 无声的尖叫

[00:02:23] Calling to me inside of my heart

[00:02:28] 呼唤我的内心

[00:02:28] Voiceless Screaming

[00:02:32] 无声的尖叫

[00:02:32] Now is the time I got to speak out

[00:03:26] 是时候说出来了

[00:03:26] Voice of faith, I'm starting to realize

[00:03:32] 信念的声音 我开始意识到

[00:03:32] Now my eyes can see

[00:03:38] 现在我能看见

[00:03:38] I have gone so far

[00:03:44] 我已经走了很远

[00:03:44] I'm feeling breath of life

[00:04:01] 我感到生命的气息

[00:04:01] And I'm looking for love to reach

[00:04:07] 我渴望着爱

[00:04:07] Someone I want to touch deep inside

[00:04:13] 我想要触动某个人的内心深处

[00:04:13] Light shines on my sight of doubt

[00:04:18] 光照着我不确定的眼神

[00:04:18] Don't be afraid

[00:04:21] 别害怕

[00:04:21] Move forward one step

[00:04:24] 向前一步

[00:04:24] Willing mind is what I have found at last

[00:04:31] 心之所愿 我终于发现

[00:04:31] Voiceless Screaming

[00:04:35] 无声的尖叫

[00:04:35] Calling to me inside of my heart

[00:04:40] 呼唤我的内心

[00:04:40] Voiceless Screaming

[00:04:43] 无声的尖叫

[00:04:43] Now is the time I got to speak out

[00:04:49] 是时候说出来了

[00:04:49] Voiceless Screaming

[00:04:52] 无声的尖叫

[00:04:52] Calling to me inside of my heart

[00:04:57] 呼唤我的内心

[00:04:57] Knockin' on my soul's door

[00:05:01] 敲开我的灵魂的门

[00:05:01] I believe in myself and trust what I do

[00:05:07] 我要相信自己 相信自己所做的事

[00:05:07] Voiceless Screaming

[00:05:10] 无声的尖叫

[00:05:10] Pain of the past still hurts me inside

[00:05:15] 过去的痛苦仍在伤害着我

[00:05:15] Knockin' on my soul's door

[00:05:19] 敲开我的灵魂的门

[00:05:19] I climb the stairs that lead me to Heaven

[00:07:13] 我爬上楼梯引领我去天堂

[00:07:13] End

[00:07:18] //