《Hard On》歌词

[00:00:00] Hard On - emon

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：emon(Tes.)

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：emon(Tes.)

[00:00:01] //

[00:00:01] キミと

[00:00:02] 想和你

[00:00:02] おしゃべりしていたいんです

[00:00:05] 说说话

[00:00:05] キミと

[00:00:06] 想和你

[00:00:06] 手を繋いでいたいんです

[00:00:08] 牵着手

[00:00:08] そんなこんなで

[00:00:10] 在这些 那些

[00:00:10] 過ぎて行く時間の中で

[00:00:16] 流逝的时光中

[00:00:16] どうしてだろうな

[00:00:18] 为什么呢

[00:00:18] 記憶とは

[00:00:20] 所谓记忆

[00:00:20] 都合よく整理されているな

[00:00:23] 是恰好整理出来的

[00:00:23] 夢の出来事ととはまた違う

[00:00:27] 与梦中的事情还是不一样

[00:00:27] 言葉じゃ言い表せないな

[00:00:31] 无法用语言表达清楚呢

[00:00:31] ボクがどこで何をしていても

[00:00:35] 无论我在哪里 做些什么

[00:00:35] 世界はまた別の角度から

[00:00:39] 世界还会从别的角度

[00:00:39] 誰かにアプローチを

[00:00:41] 向某个人

[00:00:41] 仕掛けてるuh

[00:00:46] 靠近

[00:00:46] ある日見上げた空は

[00:00:49] 某天 抬头望见的天空

[00:00:49] ある日聴いていた唄は

[00:00:53] 某天 聆听着的某一首歌

[00:00:53] ある場所に隠されて

[00:00:56] 都会向着 被藏在某个地方的

[00:00:56] 曖昧な記憶の片隅へ

[00:01:01] 暧昧记忆的一角涌去

[00:01:01] Wow

[00:01:04] //

[00:01:04] 今君のもとへ

[00:01:08] 向着 现在的你涌去

[00:01:08] Wow

[00:01:11] //

[00:01:11] 僕の物語が

[00:01:15] 属于我的故事

[00:01:15] 今始まる

[00:01:46] 现在开始

[00:01:46] どうしようもない日は

[00:01:49] 一筹莫展的那天

[00:01:49] そうだあの子に

[00:01:51] 对了 给他

[00:01:51] テレフォンしようか

[00:01:53] 打个电话吧

[00:01:53] おしゃべりは苦手だけれど

[00:01:57] 虽然不擅长聊天

[00:01:57] Oh oh oh ohテレフォンしよう

[00:02:01] 哦哦哦哦 打个电话吧

[00:02:01] Wow

[00:02:04] //

[00:02:04] 今君のもとへ

[00:02:08] 现在向你而去

[00:02:08] Wow

[00:02:11] //

[00:02:11] ボクのワガママが

[00:02:15] 我的任性

[00:02:15] 今始まる

[00:02:46] 现在开始

[00:02:46] 時の流れに身を任せたなら

[00:02:53] 若是在时光的流逝中放任自己

[00:02:53] 知らず知らず消えていくのかな

[00:03:01] 不知不觉就消失了吧

[00:03:01] いつか幻と変わったなら

[00:03:08] 若有一天 化为虚幻的话

[00:03:08] あの日なくしたもの

[00:03:12] 那天失去的东西

[00:03:12] 見つかるかな

[00:03:18] 能找到吗

[00:03:18] Wow

[00:03:20] //

[00:03:20] 今君のもとへ

[00:03:25] 现在向你而去

[00:03:25] Wow

[00:03:28] //

[00:03:28] ボクの物語が

[00:03:33] 我的故事

[00:03:33] Wow

[00:03:35] //

[00:03:35] 今君のもとへ

[00:03:40] 现在向你而去

[00:03:40] Wow

[00:03:43] //

[00:03:43] ボクのワガママが

[00:03:48] 我的任性

[00:03:48] 今始まる

[00:03:53] 现在开始