《The Last Time》歌词

[00:00:00] The Last Time (最后一次) - Robyn (罗宾)
[00:00:48] //
[00:00:48] Ever since I was a little girl even younger than I am now
[00:00:54] 当我还是个小女孩的时候,甚至比现在还小
[00:00:54] I always felt good about you in a special way I don't know how
[00:01:00] 我一直对你有一种特别的好感,我也不知道这是为什么
[00:01:00] And we always seem to find our way back to the love that we are sharing
[00:01:07] 我们总能找回我们的爱
[00:01:07] And every time we say it's over I can't forget your sweet loving
[00:01:27] 每次我们闹着分手,我却怎么也忘不了你甜蜜的爱
[00:01:27] After every time we break up thing always turn out the same
[00:01:33] 每次我们分手,最后的结局都一样
[00:01:33] I tell myself that I have shaped up but I am still a part of this game
[00:01:39] 我告诉自己我已开始新的生活,但是我仍然没摆脱这游戏
[00:01:39] You always seem to come back into my life
[00:01:42] 你似乎总能回到我的身边
[00:01:42] When I thought I've forgotten you you always show up
[00:01:45] 每当我以为我已忘记了你时,你却又出现了
[00:01:45] It's drivin' me crazy it's got me going wild
[00:01:49] 这让我抓狂,让我变得疯狂
[00:01:49] And I don't know if this is ever gonna stop
[00:01:52] 我不知道这是否将一直持续下去
[00:01:52] You always seem to come back into my world
[00:01:55] 似乎你总是能出现在我的世界
[00:01:55] And this time I hope we're staying on track
[00:01:58] 这一次我希望我们将相守不变
[00:01:58] 'Cause I don't wanna be anybodyelses girl
[00:02:01] 因为我不想和别人在一起
[00:02:01] I hope this is the last time you'll ever come back
[00:02:18] 我希望这次你不再离我而去
[00:02:18] I want you back 'cause you're a good man
[00:02:21] 我希望你回到我的身边,因为你是个好男人
[00:02:21] The kinda' man who loves you all through the night
[00:02:25] 我愿一生一世好好爱你
[00:02:25] And though it never turns like I planned
[00:02:27] 我知道一切不会如计划那样的完美
[00:02:27] Somehow it feels so right
[00:02:31] 但是这感觉还很奇妙
[00:02:31] So this time boy don't turn away
[00:02:33] 时间并不能让这个曾逃离的男人改变
[00:02:33] 'Cause you'll always have a place in my heart
[00:02:38] 因为我心里永远有你的位置
[00:02:38] And I swear I'm goona love 'til the day
[00:02:40] 我发誓我对的爱你至死不渝
[00:02:40] 'Til the day that death do us part
[00:02:45] 唯有死亡能将我们分开
[00:02:45] You always seem to come back into my life
[00:02:47] 你似乎总能回到我的身边
[00:02:47] When I thought I've forgotten you you always show up
[00:02:50] 每当我以为我已忘记了你时,你却又出现了
[00:02:50] It's drivin' me crazy it's got me going wild
[00:02:53] 这让我抓狂,让我变得疯狂
[00:02:53] And I don't know if this is ever gonna stop
[00:02:56] 我不知道这是否将一直持续下去
[00:02:56] You always seem to come back into my world
[00:03:00] 似乎你总是能出现在我的世界
[00:03:00] And this time I hope we're staying on track
[00:03:03] 这一次我希望我们将相守不变
[00:03:03] 'Cause I don't wanna be anybody
[00:03:05] 因为我不想和别人在一起
[00:03:05] Elses girlI hope this is the last time you'll ever come back
[00:03:10] 我希望这次你不再离我而去
[00:03:10] I don't have the strength to be proud anymore
[00:03:13] 我已筋疲力尽,无力骄傲
[00:03:13] I want it all to be just like before
[00:03:16] 我想要一切回到原来的样子
[00:03:16] I guess what I'm really tryin' to say
[00:03:19] 我真的想要的是
[00:03:19] Is that I want you to come back
[00:03:21] 你回到我的身边
[00:03:21] Come back to stay 'cause I love you
[00:03:24] 回到我的身边吧,因为我爱你
[00:03:24] ('cause I really love you)
[00:03:26] 因为我爱你
[00:03:26] Want to (I just want to)
[00:03:29] 我想,我只想
[00:03:29] Get closer (get much closer)
[00:03:32] 靠近你,靠很近
[00:03:32] Than ever (more than ever)
[00:03:35] 比以往任何时候更近,更近
[00:03:35] 'Cause I love you
[00:03:48] 因为我深深地爱着你
[00:03:48] Yes I do yes I do I do love you baby and I'm telling you know
[00:04:01] 是的,我爱着你,我深深地爱你着你,宝贝,告诉你
[00:04:01] When I'm down you bring me up and when I'm up you bring me down
[00:04:08] 我不开心时,你给我带来欢笑,我开心时,你却让我伤心流泪
[00:04:08] So what am I supposed to do when all I want is to get back with you baby
[00:04:15] 我只想你回到我的身边,宝贝,我该怎么办
[00:04:15] You always seem to come back into my life
[00:04:17] 你似乎总能回到我的身边
[00:04:17] When I thought I've forgotten you you always show up
[00:04:21] 每当我以为我已忘记了你时,你却又出现了
[00:04:21] It's drivin' me crazy it's got me going wild
[00:04:24] 这让我抓狂,让我变得疯狂
[00:04:24] And I don't know if this is ever gonna stop
[00:04:27] 我不知道这是否将一直持续下去
[00:04:27] You always seem to come back into my world
[00:04:31] 似乎你总是能出现在我的世界
[00:04:31] And this time I hope we're staying on track
[00:04:34] 这一次我希望我们将相守不变
[00:04:34] 'Cause I don't wanna be anybody
[00:04:36] 因为我不想和别人在一起
[00:04:36] Elses girlI hope this is the last time you'll ever come back
[00:04:41] 我希望这次你不再离我而去
您可能还喜欢歌手Robyn的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wish Upon The Diamond Dust [avengers in sci-fi]
- Love Me In A Special Way [Tamia]
- Night Fever [Various Artists]
- You’re Looking at Country [Loretta Lynn]
- Once Solemn [Paradise Lost]
- (Everything I Do) I Do It For You [Will Champlin]
- Carry Me Away [The Doobie Brothers]
- 窗外月光芒 [欧阳菲菲]
- Language Barrier [Mike Doughty]
- 玫瑰香(Live) [宁静&张小威]
- Fire And Ice [Pat Benatar]
- My Happiness [The Platters]
- Soon It’s Gonna Rain [Tony Bennett]
- Yang Terbaik(Rising Star Indonesia) [Hanin Dhiya]
- Tell Me [Howlin’ Wolf]
- Begin The Beguine [Perry Como]
- Hr auf! [Metallspürhunde]
- Küssen Verboten [Die Prinzen]
- It Must Have Been Love [Soundtrack]
- HERO [Daniel]
- You’Ll Be Mine(PARTY TIME) [Gloriana]
- Helpless(Album Version) [D Generation]
- Quelque chose de Tennessee(Live à Bercy / 1987) [Johnny Hallyday]
- Non Je Ne Regrette Rien (Live L’Olympia 1960) [Edith Piaf]
- 百万宝贝 [任然]
- H34v3n(Original Mix) [Mad Calm]
- Alone [Petula Clark]
- Once You Get Started [Rufus]
- Freedom Time [Bob Marley]
- The Way of Love(Live at The Caesars Palace 1994) [Cher]
- 半生浮华只为你 [MC刘小白]
- 回马枪(DJ Dell 2018 Remix) [阿莫]
- If I Was You (OMG)(Tribute Version) [Cover Pop]
- Ammunition [Krewella]
- Party [Elvis Presley]
- Viva Villa ! [Serge Gainsbourg]
- C’est si bon [Eartha Kitt]
- 愛情 [小柳ゆき]
- For Your Love(Full Crate Remix) [Josh Record]
- 3-01 Les Contes D’Hoffmann, ACT FOUR Belle Nuit, Nuit D’amour (NicklausseGiuliettaChoeurs) [Various Artists]
- No Not One(Live) [Casting Crowns]