《I’ll Be Your Water(Album Version)》歌词

[00:00:00] I'll Be Your Water (Album Version) - Keb' Mo' (凯柏·莫)

[00:00:10] //

[00:00:10] Do you ever get worried

[00:00:14] 你是否伤心过

[00:00:14] And your load is hard to bear

[00:00:20] 你的重担是否难以背负

[00:00:20] And your life is like a sad sad story

[00:00:26] 你的人生就像一个悲剧

[00:00:26] No one nobody really cares

[00:00:31] 但是无人关心

[00:00:31] But if you ever need someone to talk to

[00:00:38] 如果你需要找人抱怨你的事情

[00:00:38] And if you ever need a helping hand

[00:00:43] 如果你需要帮助

[00:00:43] I'll be your ship out on the ocean

[00:00:49] 我就是你在大海中的救援船

[00:00:49] I'll be your water in the desert sand

[00:01:05] 我就是你在沙漠里不可缺少的水源

[00:01:05] I've been there I've felt like you do

[00:01:09] 我一直在那里，看着你

[00:01:09] Feelin' like winter would never turn to spring

[00:01:16] 简直就像冬天永远不会变成春天

[00:01:16] And everybody I know has got problems

[00:01:21] 我知道,每个人都有问题

[00:01:21] But there's a solution to everything

[00:01:27] 但是都可以解决问题

[00:01:27] And if you ever need someone to talk to

[00:01:33] 如果你需要找人抱怨你的事情

[00:01:33] And if you ever need a helping hand

[00:01:39] 如果你需要帮助

[00:01:39] I'll be your ship out on the ocean

[00:01:45] 我就是你在大海中的救援船

[00:01:45] I'll be your water in the desert sand

[00:01:51] 我就是你在沙漠里不可缺少的水源

[00:01:51] And after you've found your way

[00:01:55] 你找到目标以后

[00:01:55] You won't owe me nothin'

[00:01:58] 你就不再需要我的陪伴

[00:01:58] 'Cause you're gonna know that your well

[00:02:00] 因为你会知道你的好

[00:02:00] Will never run dry never run dry

[00:02:06] 永远不会干涸

[00:02:06] If you ever need someone to talk to

[00:02:12] 如果你想要倾诉

[00:02:12] And if you ever need a helping hand

[00:02:18] 如果你需要帮助

[00:02:18] I'll be your ship out your ship out on the ocean

[00:02:24] 我就是你在大海中的救援船

[00:02:24] I'll be your water in the desert sand

[00:02:30] 我就是你在沙漠里不可缺少的水源

[00:02:30] I'll be your water and I will give you shelter

[00:02:42] 我就是你的水源,我要给你庇护

[00:02:42] I'll be your water I will be there for you

[00:02:54] 我就是你的水源,我要给你庇护

[00:02:54] I'll be your ship out on the ocean

[00:03:00] 我就是你在大海中的救援船

[00:03:00] I'll be your water in the desert sand

[00:03:05] 我就是你在沙漠里不可缺少的水源

[00:03:05] 我