《Hotaruno Hikari》歌词

[00:00:01] Sha la la
[00:00:03] //
[00:00:03] いつかきっと僕は手にするんだ
[00:00:08] 总有一天一定把你紧握在手
[00:00:08] はかなき胸にそっと
[00:00:12] 在飘渺的心中
[00:00:12] ひかり燃えていけ
[00:00:30] 悄悄点亮光芒
[00:00:30] 逢いたくなるの「衝動」
[00:00:33] 想要和你相遇的冲动
[00:00:33] 哭きたくなるの「純情」
[00:00:36] 变成了想哭的纯情
[00:00:36] 夏の火に飛び込んだ
[00:00:39] 如飞入夏日火焰的萤火虫
[00:00:39] ホタルはかえらない
[00:00:42] 一去不复返
[00:00:42] あなたは何も言わず
[00:00:46] 你一言不发
[00:00:46] 接吻を残して
[00:00:49] 只留下了吻
[00:00:49] 火傷つくまま
[00:00:51] 轻轻地点头
[00:00:51] うなづいたね
[00:00:53] 如火一般地灼烧
[00:00:53] 哀しいほど命揺らめいていた
[00:00:59] 生命越是哀伤 就越是飘摇不定
[00:00:59] Sha la la
[00:01:00] //
[00:01:00] いつかきっと僕は手にするんだ
[00:01:05] 总有一天一定把你紧握在手
[00:01:05] はかなき胸にそっと
[00:01:09] 在飘渺的心中
[00:01:09] ひかり燃えていけ
[00:01:12] 悄悄点亮光芒
[00:01:12] Sha la la
[00:01:14] //
[00:01:14] 愛しきひとあなたもみえているの
[00:01:18] 我的爱人 你也看得到吧
[00:01:18] まばゆい月がそっと
[00:01:22] 耀眼的明月
[00:01:22] 明日を照らして
[00:01:25] 无声地照亮了明天
[00:01:25] 強く強く輝いて
[00:01:35] 强烈地散发着光辉
[00:01:35] 風に吹かれるほど烈しくなる心に
[00:01:41] 比起被风吹拂更激动的事情
[00:01:41] はぐれそうな想い出が
[00:01:44] 是仿佛快要消失的回忆
[00:01:44] また優しく灯る
[00:01:48] 又慢慢地开始积累
[00:01:48] 夢中で駆けだしたら
[00:01:52] 在梦中追逐奔跑时
[00:01:52] 触れられる気がした
[00:01:55] 仿佛感觉触摸到你
[00:01:55] おもむくまま
[00:01:56] 怀着如此期盼
[00:01:56] 手を伸ばすよ
[00:01:58] 我伸出手
[00:01:58] 切ないほど命揺らめいていく
[00:02:04] 生命越是痛苦越是摇晃
[00:02:04] Sha la la
[00:02:06] //
[00:02:06] 僕はずっと唄いつづけていくよ
[00:02:11] 我会一直唱着
[00:02:11] ふるえる胸にそっと
[00:02:14] 在颤抖的心中
[00:02:14] ひかり燃えていけ
[00:02:17] 轻轻点燃光芒
[00:02:17] Sha la la
[00:02:19] //
[00:02:19] 愛しきひと
[00:02:20] 我的爱人
[00:02:20] あなたに届くように
[00:02:24] 我要传达给你
[00:02:24] はてない空にそっと
[00:02:27] 在一望无际的天空
[00:02:27] 想いつのらせて
[00:02:31] 轻轻地将回忆堆积
[00:02:31] 強く強く響かせて
[00:02:47] 强烈地回响于天际
[00:02:47] Sha la la
[00:02:48] //
[00:02:48] いつかきっと
[00:02:50] 总有一天
[00:02:50] ホタルは燃え尽き散って
[00:02:53] 萤火虫一定会燃尽逝去
[00:02:53] きえゆく胸にそっと
[00:02:56] 慢慢消失 在心中
[00:02:56] 夢よ輝いて
[00:03:00] 梦想散发出光辉
[00:03:00] Sha la la
[00:03:01] //
[00:03:01] 愛しきひとあなたも忘れないで
[00:03:06] 我的爱人 请你也不要忘记
[00:03:06] きらめく夏に
[00:03:08] 在闪亮的夏天轻轻地
[00:03:08] そっと願いを重ねて
[00:03:13] 将愿望怀揣
[00:03:13] Sha la la
[00:03:14] //
[00:03:14] いつかきっと僕は手にするんだ
[00:03:19] 总有一天一定把你紧握在手
[00:03:19] はかなき胸にそっと
[00:03:22] 在飘渺的心中
[00:03:22] ひかり燃えていけ
[00:03:26] 悄悄点亮光芒
[00:03:26] Sha la la
[00:03:27] //
[00:03:27] 愛しきひとあなたもみえているの
[00:03:32] 我的爱人 你也看得到吧
[00:03:32] まばゆい月がそっと
[00:03:35] 耀眼的明月
[00:03:35] 明日を照らして
[00:03:39] 无声地照亮了明天
[00:03:39] 強く強く輝いて
[00:03:48] 强烈地散发着光辉
[00:03:48] ホタルノヒカリ - Manga Project
[00:03:50] //
[00:03:50] 詞:水野良樹
[00:03:51] //
[00:03:51] 曲:水野良樹
[00:03:56] //
您可能还喜欢歌手Anime Project的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’d Do It Again if I Could [Bernard Butler]
- 成功需苦干(国语版) [谭咏麟]
- Automatic [Tokio Hotel]
- It’s Not OK [Zac Brown Band]
- Blitzkreuz [Callejon]
- 白雪公主 [有声读物]
- 凋谢的眼泪 [潘广益]
- Okey Dog [Murs]
- Bad Boy(Live) [容祖儿]
- Laughing On The Outside (Crying On The Inside) [Aretha Franklin]
- Romance [Eliane Embrun]
- Angel Eyes [Barbara Zichichi]
- Mi Camino Hacia Ti [Guadalupe Pineda]
- Honeysuckle Rose [Blue]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Charlie Byrd]
- End of Me [Fantasia]
- Domino [Andy Williams]
- 冲破极限 [王旭鹏]
- Eisenwald [Hangatyr]
- Hope(Live) [NeXT]
- Forget [Alisa Xayalith&The Chain ]
- 兴周八百秋 [七川]
- Dreamy Eyes [Johnny Tillotson]
- The Plea [The Chantels]
- Miss Otis Regrets(Live)(Live) [Nat King Cole]
- Take Me In Your Arms (Torna A Surriento) [Dean Martin]
- Simple Life [Lynyrd Skynyrd]
- Despertar [Luis Llach]
- 无岸海 [残疾欣&愚生]
- Plastinena [Macedònia]
- We Are The Champions(Cycle Workout Mix) [Ultimate Workout Hits]
- Kodokuno Kakera [Chiramisezu]
- Poor Jenny [The Everly Brothers]
- Wonderland [陈德坚]
- We Had A Deal(Clean) [Father]
- 下定决心不回头(伴奏) [陈雅森]
- My Heart Belongs to Daddy [Marylin Monroe]
- Heiland [Schweisser]
- 中国好声音-:王力宏 暖心安慰 别再哭 [张惠妹]
- Vi Ses Igen [B-Boys]
- 大碗茶 [杭天琪]
- 拒绝再玩 [关淑怡]