《Understood》歌词

[00:00:00] Understood - Rich Homie Quan

[00:00:05] //

[00:00:05] Producer：Nard and B

[00:00:11] //

[00:00:11] Ayy

[00:00:12] //

[00:00:12] I got these diamonds on my chain

[00:00:13] 我脖子上挂满钻石

[00:00:13] Tunnel vision on my brain

[00:00:15] 头上金光闪闪

[00:00:15] I'm just focused

[00:00:16] 我是人群中的焦点

[00:00:16] Ayy

[00:00:18] //

[00:00:18] Hundred dollars to my name

[00:00:19] 我银行账户

[00:00:19] In the trap

[00:00:20] 有亿万存款

[00:00:20] Making plays

[00:00:21] 尽情玩乐

[00:00:21] I just sold ya whoa

[00:00:24] 我刚刚出卖了你

[00:00:24] And when they said I play no games

[00:00:26] 人们说我不开玩笑

[00:00:26] Ride the beat like I'm insane

[00:00:27] 像疯了一样打节拍

[00:00:27] I need a chauffeur

[00:00:28] 我需要一个司机

[00:00:28] Ayy

[00:00:30] //

[00:00:30] Misunderstand ain't understood

[00:00:31] 误会就是没有理解

[00:00:31] The closer he been to the hood

[00:00:33] 他越走越近

[00:00:33] What's the motive

[00:00:36] 想干什么

[00:00:36] First 48

[00:00:37] 开始 48

[00:00:37] He in that room

[00:00:38] 他在那个房间

[00:00:38] I heard he slipped when he told

[00:00:39] 他说话间 我听到他悄悄溜走的声音

[00:00:39] Got this beat from our boy ye

[00:00:41] 听着男孩打的节拍

[00:00:41] You know they dipped it in gold

[00:00:42] 你知道 那上面镀了一层金

[00:00:42] I been hustling ain't no refund

[00:00:44] 我一直忙忙碌碌 却没有什么回报

[00:00:44] When I shipp it it's sold

[00:00:45] 当我运送它时 它已经被卖掉了

[00:00:45] I don't trust none of these n**gas

[00:00:47] 这些人我一个都不相信

[00:00:47] So I'm gripping my tool

[00:00:48] 我抓牢自己的工具

[00:00:48] Momma say

[00:00:49] 妈妈说

[00:00:49] Stay on your feet

[00:00:50] 靠自己的双脚前进

[00:00:50] So yea

[00:00:50] 所以

[00:00:50] I tip in my shoes

[00:00:52] 我在鞋上下功夫

[00:00:52] I keep my eyes

[00:00:52] 我的双眼

[00:00:52] On they mouth

[00:00:53] 盯着他们的嘴巴

[00:00:53] Right when they whisper to move

[00:00:55] 就在他们轻声说着离开的时候

[00:00:55] Woke up this morning told my son

[00:00:56] 今早醒来 我告诉我儿子

[00:00:56] Ima roll this one for you

[00:00:57] 我有一个秘密告诉你

[00:00:57] I hid some money under the tongue

[00:00:59] 我藏了一些钱在舌头底下

[00:00:59] In the front of the stu

[00:01:01] 就在那座雕像前面

[00:01:01] Influencing

[00:01:01] 影响力巨大

[00:01:01] They wanna live just like me

[00:01:03] 他们想像我一样

[00:01:03] Buy property and own they home

[00:01:05] 家财万贯 有自己的房子

[00:01:05] Just like me

[00:01:06] 就像我一样

[00:01:06] Keep that money

[00:01:07] 收下那些钱

[00:01:07] Save it up

[00:01:08] 存起来

[00:01:08] And they gon' hate clearly

[00:01:09] 他们会真切的仇恨我

[00:01:09] I couldn't afford it growing up

[00:01:11] 他们不断成长 我将无法承担

[00:01:11] But never fake jewelry

[00:01:13] 但是绝不能伪造珠宝

[00:01:13] Now

[00:01:13] 现在

[00:01:13] I got these diamonds on my chain

[00:01:15] 我脖子上挂满钻石

[00:01:15] Tunnel vision on my brain

[00:01:16] 头上金光闪闪

[00:01:16] I'm just focused

[00:01:18] 我是人群中的焦点

[00:01:18] Ayy

[00:01:19] //

[00:01:19] Hundred dollars to my name

[00:01:21] 我银行账户

[00:01:21] In the trap making plays

[00:01:22] 有亿万存款

[00:01:22] I just sold ya whoa

[00:01:25] 我刚刚出卖了你

[00:01:25] And when they said I play no games

[00:01:27] 人们说我的人生没有乐趣

[00:01:27] Ride the beat like I'm insane

[00:01:29] 像疯了一样打节拍

[00:01:29] I need a chauffeur

[00:01:30] 我需要一个司机

[00:01:30] Ayy

[00:01:31] //

[00:01:31] Misunderstand ain't understood

[00:01:33] 误会就是没有理解

[00:01:33] The closer he been to the hood

[00:01:35] 他越走越近

[00:01:35] What's the motive

[00:01:38] 想干什么

[00:01:38] Get on these beats

[00:01:38] 跟随节拍

[00:01:38] I close my eyes yeah

[00:01:39] 闭上双眼

[00:01:39] I speak from my soul

[00:01:41] 我听从内心

[00:01:41] I keep that heater under my pillow

[00:01:42] 枕头下放一个加热器

[00:01:42] Cause I can't sleep when it's cold

[00:01:44] 因为太冷 我睡不着

[00:01:44] I can't f**k with none of these n**gas

[00:01:45] 我也不想跟这些人混在一起

[00:01:45] I be peepin' they hoes

[00:01:47] 我观察他们的一举一动

[00:01:47] And I made it out the hood

[00:01:48] 那不是我想要的

[00:01:48] I had to reach for my goals

[00:01:50] 我要追求我的梦想

[00:01:50] I had to learn it by myself

[00:01:51] 我只能自己学会

[00:01:51] For when my teacher was gone

[00:01:53] 因为我的老师已经不教我了

[00:01:53] She said I'll never wouldn't be sh*t

[00:01:55] 她说我就是一滩烂泥

[00:01:55] But see my teacher was wrong

[00:01:56] 但现实证明她错了

[00:01:56] I know that karma coming back

[00:01:57] 我知道会有因果报应

[00:01:57] And yeah you reap what you sow

[00:01:59] 种什么音得什么果

[00:01:59] I thought my ship was going to sink

[00:02:01] 我想我这艘大船可能会沉没

[00:02:01] I had to keep it afloat

[00:02:02] 我必须使它保持平衡

[00:02:02] They thought I went broke

[00:02:03] 人们觉得我会一败涂地

[00:02:03] But I was just saving up

[00:02:05] 但我会自救

[00:02:05] I still ain't met my quota

[00:02:06] 这还没到我的极限

[00:02:06] And I still ain't made enough

[00:02:08] 我还没有竭尽全力

[00:02:08] Keep that money save it up

[00:02:09] 把钱留着 存起来

[00:02:09] And they gon' hate clearly

[00:02:11] 他们会真切的仇恨我

[00:02:11] I couldn't afford it growing up

[00:02:13] 他们不断成长 我将无法承担

[00:02:13] But never fake jewlery

[00:02:14] 但是我绝不能伪造珠宝

[00:02:14] Now

[00:02:15] 现在

[00:02:15] I got these diamonds on my chain

[00:02:16] 我脖子上挂满钻石

[00:02:16] Tunnel vision on my brain

[00:02:18] 头上金光闪闪

[00:02:18] I'm just focused

[00:02:19] 我是人群中的焦点

[00:02:19] Ayy

[00:02:21] //

[00:02:21] Hundred dollars to my name

[00:02:22] 我银行账户

[00:02:22] In the trap making plays

[00:02:24] 有亿万存款

[00:02:24] I just sold ya whoa

[00:02:27] 我刚刚出卖了你

[00:02:27] And when they said I play no games

[00:02:29] 人们说我的人生没有乐趣

[00:02:29] Ride the beat like I'm insane

[00:02:30] 像疯了一样打节拍

[00:02:30] I need a chauffeur

[00:02:31] 我需要一个司机

[00:02:31] Ayy

[00:02:33] //

[00:02:33] Misunderstand ain't understood

[00:02:35] 误会就是没有理解

[00:02:35] The closer he been to the hood

[00:02:36] 他越走越近

[00:02:36] What's the motive

[00:02:41] 想干什么