《The only sun light》歌词

[00:00:00] The only sun light - りさ

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：松原さらり

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：長橋健一

[00:00:08] //

[00:00:08] Everybody hear me now

[00:00:10] //

[00:00:10] この歌で輝き続けるの

[00:00:16] 让这首歌谣永远闪耀吧

[00:00:16] 絵に描いたような理想より

[00:00:20] 比起那好似在画中描绘的理想

[00:00:20] 湧き上がる想いを込めるだけ

[00:00:33] 只希望能够用奋起的思绪将它填满

[00:00:33] ただ羨むだけじゃ

[00:00:37] 仅仅是非常羡慕啊

[00:00:37] 絶対届かないplaces

[00:00:41] 这绝对无法传达的places

[00:00:41] ただ願うばかりじゃ

[00:00:44] 只是全都是祈愿啊

[00:00:44] 決して掴み取れないdreaming

[00:00:49] 这绝对无法紧紧抓住的dreaming

[00:00:49] 星のきらめき

[00:00:51] 繁星的熠熠生辉

[00:00:51] 失くさないように

[00:00:53] 如同不想要失去一般

[00:00:53] 選ばれた笑顔で

[00:00:58] 展现那被选中的笑容吧

[00:00:58] いつも変わらず

[00:00:59] 一如既往 不曾改变

[00:00:59] 立ち続けてるから

[00:01:04] 因为我一直伫立于此

[00:01:04] 運命のステージ

[00:01:06] 命运的舞台

[00:01:06] 迫ってくる孤独なんかじゃ

[00:01:10] 渐渐迫近的孤独之类的

[00:01:10] 止められないわ

[00:01:13] 无法停止

[00:01:13] Everybody hear me now

[00:01:15] //

[00:01:15] この歌で輝き続けるの

[00:01:21] 让这首歌谣永远闪耀吧

[00:01:21] 絵に描いたような理想より

[00:01:25] 比起那好似在绘画中描绘的理想

[00:01:25] 湧き上がる想いを込めるだけ

[00:01:31] 只希望能够用奋起的思绪将它填满

[00:01:31] 追いかけてきて

[00:01:34] 不停追赶

[00:01:34] もっともっとbabe

[00:01:37] 更多更多 babe

[00:01:37] 道を照らしてあげるわ

[00:01:45] 来将这道路照亮吧

[00:01:45] The only sun light

[00:01:55] //

[00:01:55] うつむいてばかりの

[00:01:58] 总是低垂着脑袋

[00:01:58] あなたに届けたいmessage

[00:02:03] 想要传达给你的message

[00:02:03] 明日を怖がった今日に

[00:02:07] 在畏惧着明天的今天

[00:02:07] 伝えきれないfeelings

[00:02:11] 也无法传达的feelings

[00:02:11] 月のまなざし

[00:02:13] 如同将月亮的光芒

[00:02:13] 隠れないように

[00:02:15] 隐藏起来一般

[00:02:15] 永遠の炎で

[00:02:19] 让这永恒的火焰

[00:02:19] どこにいたって

[00:02:21] 无处不在

[00:02:21] 私がここにいる

[00:02:25] 我就存在于此

[00:02:25] 宿命のライブ

[00:02:27] 宿命的Live

[00:02:27] 遮った雨雲も

[00:02:31] 连遮挡的乌云

[00:02:31] やがて消えるの

[00:02:34] 不久也消失殆尽

[00:02:34] Everybody hear me now

[00:02:37] //

[00:02:37] この声は

[00:02:39] 这个声音

[00:02:39] 枯れることなんてないの

[00:02:42] 永不枯竭

[00:02:42] 正解はそんな遠くない

[00:02:47] 正确的答案也并不遥远

[00:02:47] 信じてる自分の可能性

[00:02:53] 要相信自己的可能性

[00:02:53] あきらめないで

[00:02:55] 不要放弃啊

[00:02:55] ずっとずっとbabe

[00:02:59] 永远永远 babe

[00:02:59] 朝を彩ってあげるわ

[00:03:06] 让我们给清晨沾染上色彩吧

[00:03:06] The only sun light

[00:03:27] //

[00:03:27] Everybody hear me now

[00:03:30] //

[00:03:30] この歌で輝かせたいから

[00:03:35] 因为想要让这首歌谣永远闪耀

[00:03:35] 世界中みんな憧れる

[00:03:39] 全世界的人们都在憧憬着

[00:03:39] 強く紅い太陽に

[00:03:43] 那熊熊燃烧的赤红的太阳

[00:03:43] Everybody hear me now

[00:03:46] //

[00:03:46] この歌で輝き続けるの

[00:03:52] 让这首歌谣永远闪耀吧

[00:03:52] 絵に描いたような理想より

[00:03:56] 比起那好似在绘画中描绘的理想

[00:03:56] 湧き上がる想いを込めるだけ

[00:04:02] 只希望能够用奋起的思绪将它填满

[00:04:02] 追いかけてきて

[00:04:04] 不停追赶

[00:04:04] もっともっとbabe

[00:04:08] 更多更多 babe

[00:04:08] 道を照らしてあげるわ

[00:04:15] 来将这道路照亮吧

[00:04:15] The only sun light

[00:04:20] //