《Monster Mash》歌词

[00:00:00] Monster Mash (土豆怪兽) - Bobby Boris Pickett
[00:00:01] //
[00:00:01] (《精灵旅社2》电影插曲)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written By:Pickett Bobby/Capizzi Leonard
[00:00:15] //
[00:00:15] I was working in the lab late one night
[00:00:19] 一天晚上我在实验室工作到深夜
[00:00:19] When my eyes beheld an eerie sight
[00:00:22] 我的眼前出现了一个奇异的景象
[00:00:22] For my monster from his slab began to rise
[00:00:26] 我心中的恶魔逐渐显现出来
[00:00:26] And suddenly to my surprise
[00:00:29] 让我大吃一惊
[00:00:29] He did the mash he did the monster mash
[00:00:32] 怪物们聚在一起狂欢
[00:00:32] The monster mash it was a graveyard smash
[00:00:36] 这个聚会在墓地举行
[00:00:36] He did the mash it caught on in a flash
[00:00:39] 怪物们聚在一起狂欢 气氛高涨
[00:00:39] He did the mash he did the monster mash
[00:00:43] 怪物们聚在一起狂欢
[00:00:43] From my laboratory in the castle east
[00:00:46] 东面城堡中的我的实验室
[00:00:46] To the master bedroom where the vampires feast
[00:00:50] 以及主卧室 都是吸血鬼宴会的地方
[00:00:50] The ghouls all came from their humble abodes
[00:00:53] 这些***都来自简陋的住所
[00:00:53] To get a jolt from my electrodes
[00:00:56] 两种电极产生了震动
[00:00:56] They did the mash they did the monster mash
[00:00:59] 怪物们聚在一起狂欢
[00:00:59] The monster mash it was a graveyard smash
[00:01:03] 这个聚会在墓地举行
[00:01:03] They did the mash it caught on in a flash
[00:01:06] 气氛热烈
[00:01:06] They did the mash they did the monster mash
[00:01:10] 怪物们聚在一起狂欢
[00:01:10] The zombies were having fun
[00:01:14] 僵尸们正在玩乐
[00:01:14] The party had just begun
[00:01:17] 派对才刚刚开始
[00:01:17] The guests included Wolfman
[00:01:21] 来宾中也有狼人
[00:01:21] Dracula and his son
[00:01:24] 还有德古拉和他的子孙
[00:01:24] The scene was rockin' all were digging the sounds
[00:01:27] 场面震撼恢宏 各种声音嘈杂在一起
[00:01:27] Igor on chains backed by his baying hounds
[00:01:31] 带着锁链的伊戈尔和他狂吠的猎犬
[00:01:31] The coffin-bangers were about to arrive
[00:01:34] 盗墓贼即将到达
[00:01:34] With their vocal group The Crypt-Kicker Five
[00:01:37] 还有他们的声乐组合The Crypt-Kicker Five
[00:01:37] They played the mash they played the monster mash
[00:01:41] 怪物们聚众狂欢
[00:01:41] The monster mash it was a graveyard smash
[00:01:44] 这个聚会在墓地举行
[00:01:44] They played the mash it caught on in a flash
[00:01:48] 气氛热烈
[00:01:48] They played the mash they played the monster mash
[00:01:52] 怪物们聚众狂欢
[00:01:52] Out from his coffin Drac's voice did ring
[00:01:55] 德古拉的声音从棺材中响起
[00:01:55] Seems he was troubled by just one thing
[00:01:58] 他似乎被一件事困扰着
[00:01:58] Opened the lid and shook his fist and said
[00:02:02] 他打开棺材盖 晃了晃拳头说到
[00:02:02] Whatever happened to my Transylvania Twist
[00:02:05] 我的派对怎么样啦
[00:02:05] It's now the mash it's now the monster mash
[00:02:08] 现在怪物的聚会已经开始
[00:02:08] The monster mash it was graveyard smash
[00:02:12] 这场派对在墓地举行
[00:02:12] It's now the mash it caught on in a flash
[00:02:15] 这场聚会的气氛高涨
[00:02:15] It's now the mash it's now the monster mash
[00:02:19] 现在怪物的聚会已经开始
[00:02:19] Now everything's cool Drac's a part of the band
[00:02:22] 现在一切都已经归于平静 德古拉也加入了乐队
[00:02:22] And my Monster Mash is the hit of the land
[00:02:26] 这场聚会变成了一场盛事
[00:02:26] For you the living this mash was meant too
[00:02:29] 对于凡人而言 这场盛宴也是有意义的
[00:02:29] When you get to my door tell them Boris sent you
[00:02:33] 当你来到我的门前 告诉他们是Boris派你来的
[00:02:33] Then you can mash then you can monster mash
[00:02:36] 这样你也能融入这个派对
[00:02:36] The monster mash and do my graveyard smash
[00:02:39] 这个派对在墓地举行
[00:02:39] Then you can mash you'll catch on in a flash
[00:02:43] 这样你也能参加这个聚会
[00:02:43] Then you can mash then you can monster mash
[00:02:52] 和大家一起狂欢
[00:02:52] Monster mash
[00:02:56] 怪物们的派对
[00:02:56] Monster mash
[00:02:59] 怪物们的派对
[00:02:59] Monster mash
[00:03:02] 怪物们的派对
[00:03:02] Monster mash
[00:03:06] 怪物们的派对
[00:03:06] Monster mash
[00:03:11] 怪物们的派对
您可能还喜欢歌手Bobby Boris Pickett的歌曲:
随机推荐歌词:
- Chase [电影原声]
- The Devil Has Risen [Unearth]
- Fly Baby [Sarah Masen]
- Blue(Da Ba Dee) [Banaroo]
- Heartless [Lisa Marie Presley]
- Serenata Para Una Flor [Los Guaranies]
- Special Delivery Blues [Odetta]
- Your Cheatin’ Heart [Gene Vincent]
- Sexy Sadie [Phish]
- Al compleanno della zia Rosina [Rino Gaetano]
- Volaba Yo [Ole Ole]
- Vere la Estrella [Maldita Nerea]
- Zamba por Vos [Jorge Cafrune]
- Ya No Puedo Esperar(Album Version) [Juana La Loca]
- Just For A Thrill [Aretha Franklin]
- The Little Drummer Boy [Christmas Songs for Kids&]
- 雨中的恋人们 [黄凯芹]
- 中国V5 [艺涛&曹艺馨]
- We Are More [Kelvin Jones]
- Morning Dew(2007 Remastered Version) [Lee Hazlewood]
- Bye Bye Blackbird [Etta Jones]
- Les Beaux Jours [Petula Clark]
- Furious Anger [Shyheim]
- Novus Ordos Clitorus(Explicit) [(hed) p.e.]
- 过故人庄 [早教歌曲]
- How Does It Feel [The Ronettes]
- 阿丫(男生版) [谭军]
- Teardrops from My Eyes [Ella Fitzgerald&D.R]
- ANTHEM(REMIX|CHOICE37 Ver.) [B.I&Bobby[金知元]]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- Mis Noches Sin Ti [Genaro Salinas]
- Music S.T.A.R.T!!(HONOKA Mix) [新田恵海 (にった えみ)]
- Sigo Temblando por Ti [Doctor Deseo]
- Totally Fine(Nick Hussey Remix) [Aerobic Musik Workout&Nic]
- Vengan Todos [El Arrebato]
- daybyday 今日やらずして明日はない [miseinen]
- Nagoriyuki [Ryotaro Nakai]
- Sleigh Bells [Gene Autry]
- Night And Day [Frank Sinatra]
- You Don’t Need To Know [Excuse Me Moses]
- Street Of Dreams [Sarah Vaughan]
- 爱上了你也伤了你 [苏天华]