《L.O.V.E》歌词

[00:00:00] L.O.V.E - 양파 (李恩珍)

[00:00:20] //

[00:00:20] 이 봄 눈이 녹는다

[00:00:22] 春天来了，雪化了

[00:00:22] 니가 내 손을 놓는다

[00:00:25] 你放了开我的手

[00:00:25] 그렇게 그렇게

[00:00:27] 如此，如此

[00:00:27] 넌 멀어진다 오오

[00:00:30] 你淡出我的视线//

[00:00:30] 흐려져 점점 사라져 점점

[00:00:33] 渐渐模糊，渐渐消失

[00:00:33] 우리 추억이 흩어진다

[00:00:39] 我们回忆分别

[00:00:39] Wake up 니 목소리에

[00:00:42] 醒来，被你叫醒

[00:00:42] 사랑해 눈으로 말해

[00:00:44] 用眼睛说爱你

[00:00:44] 널 안을 때마다

[00:00:46] 每次抱你的时候

[00:00:46] 나던 비누 냄새

[00:00:49] 散发的香皂味

[00:00:49] 니 입술의 말이

[00:00:51] 你嘴唇的话语

[00:00:51] 니 따듯한 손이

[00:00:54] 你温暖的手

[00:00:54] 더는 내 것이 아니다

[00:00:59] 已经不再是我的

[00:00:59] Love love love

[00:01:02] 爱，爱，爱

[00:01:02] 날 살게 했던

[00:01:04] 让我活着的

[00:01:04] U u u

[00:01:07] //

[00:01:07] 이젠 잡을 수 없고

[00:01:09] 现在无法抓住

[00:01:09] 만질 수조차 없는

[00:01:13] 也无法触摸

[00:01:13] 그때의 너와 나

[00:01:16] 那时的你和我

[00:01:16] 어디쯤 가고 있니

[00:01:19] 走到了哪一步

[00:01:19] Love love love

[00:01:22] 爱，爱，爱

[00:01:22] 난 너를 불러

[00:01:23] 我叫你

[00:01:23] U u u

[00:01:27] //

[00:01:27] 늘 어디에 있던지

[00:01:30] 无论总在哪里

[00:01:30] 가까이 느껴져?

[00:01:33] 觉得离我很近？

[00:01:33] L.o.v.e. l.o.v.e.

[00:01:41] 哦，我爱你，哦，我爱你

[00:01:41] 바람 나를 스친다

[00:01:43] 风轻触这我

[00:01:43] 머리카락 흩날리며 널

[00:01:48] 吹散着头发

[00:01:48] 아주 멀리 보냈나봐?

[00:01:51] 把你送到了遥远的地方？

[00:01:51] 이제 나 점점 웃어져 점점

[00:01:54] 现在,我要笑起来，渐渐

[00:01:54] 시간이 널 데려간다

[00:02:00] 时间把你带走

[00:02:00] Love love love

[00:02:03] 爱，爱，爱

[00:02:03] 날 살게 했던

[00:02:05] 让我活着的

[00:02:05] U u u

[00:02:08] //

[00:02:08] 이젠 잡을 수 없고

[00:02:11] 现在,抓不住

[00:02:11] 만질 수조차 없는

[00:02:14] 也无法触及

[00:02:14] 그때의 너와 나

[00:02:18] 那时的你和我

[00:02:18] 어디쯤 가고 있니

[00:02:20] 走到了什么地方

[00:02:20] Love love love

[00:02:23] 爱，爱，爱

[00:02:23] 난 너를 불러

[00:02:25] 我叫你

[00:02:25] U u u

[00:02:28] //

[00:02:28] 늘 어디에 있던지

[00:02:31] 无论总在哪里

[00:02:31] 가까이 느껴져

[00:02:34] 觉得离我很近

[00:02:34] L.o.v.e. l.o.v.e.

[00:02:41] 我爱你啊我爱你啊

[00:02:41] 왠지 너

[00:02:44] 由于某种原因你

[00:02:44] 지금 내 생각하는 걸까

[00:02:48] 现在是不是在想我？

[00:02:48] 마음이 아파 눈물이 흘러서

[00:02:53] 心在痛，眼泪在流

[00:02:53] 다시 제자리 되돌려 놔

[00:02:59] 重新放到原来位置

[00:02:59] Love love love

[00:03:02] 爱，爱，爱

[00:03:02] 숨쉴 수 없어

[00:03:04] 无法呼吸

[00:03:04] U u u

[00:03:07] //

[00:03:07] 뺨을 닦아주는 너

[00:03:10] 给我擦脸庞的的你

[00:03:10] 날 안아주는 너

[00:03:13] 抱着我的你

[00:03:13] 눈앞에 살아 나

[00:03:16] 活现在我眼前

[00:03:16] 이렇게 끝이 없는

[00:03:18] 这样的，没有尽头的

[00:03:18] Love love love

[00:03:22] 爱，爱，爱

[00:03:22] 난 너를 불러

[00:03:23] 我叫你

[00:03:23] U u u

[00:03:27] //

[00:03:27] 늘 어디에 있던지

[00:03:29] 无论总在哪里

[00:03:29] 내 목소릴 들어줘

[00:03:33] 听听我的声音

[00:03:33] L.o.v.e. l.o.v.e.

[00:03:38] 哦，我爱你，哦，我爱你