《Ciao!》歌词

[00:00:00] Ciao! - Lush
[00:00:26] //
[00:00:26] I've been so happy since I walked away
[00:00:30] 离开你之后我开心极了
[00:00:30] I never thought that I could feel as great as I do today
[00:00:36] 我从未感觉如此美好
[00:00:36] 'Cause you were nothing but a big mistake
[00:00:40] 你于我而言不过是个天大的错误
[00:00:40] And life is wonderful now that I'm rid of you
[00:00:45] 我终于摆脱了你,生活是如此美妙
[00:00:45] Oh I must've been crazy to have stayed with you
[00:00:50] 哦,跟你在一起快要把我逼疯
[00:00:50] I can't believe I thought I was in love with you
[00:00:55] 我居然自以为爱上了你
[00:00:55] But now the scales have fallen I can really see
[00:01:01] 现在我看清了真实的你
[00:01:01] And I say go to hell 'cause thats where you took me
[00:01:06] 你把我带向地狱,现终于轮到你自己了
[00:01:06] Well I've felt better since I slammed that door
[00:01:11] 好吧,摔门远去,我好受多了
[00:01:11] You always cramped my style I never noticed before
[00:01:15] 我从前从未发觉你总是妨碍我
[00:01:15] It's been a non-stop party since I flew the coop
[00:01:21] 离开了你,就像到了一个永无停歇的派对
[00:01:21] I can't believe I fell for such a loser like you
[00:01:27] 不敢相信我居然爱上你这种人
[00:01:27] And is it any wonder that I felt so blue
[00:01:31] 究竟是什么让我感到如此悲伤?
[00:01:31] When I was always having to put up with you
[00:01:36] 当我不得不忍受着你的折磨
[00:01:36] Oh here we go again just lay the blame on me
[00:01:41] 哦,又是这样,你又怪罪于我
[00:01:41] Don't say another word 'cause sweetheart you're history
[00:01:59] 不要再说了,亲爱的,因为你已是过去
[00:01:59] (I bet you're loving every minute of it)
[00:02:03] 我猜你喜欢这每分每秒
[00:02:03] (sitting in your kitchen eating meager meals with the curtains closed)
[00:02:11] 关着窗帘,坐在厨房,吃着粗茶淡饭
[00:02:11] (while in your bed I'm sitting on today)
[00:02:14] 而我坐在你床上
[00:02:14] (I don't give a damn anyway)
[00:02:18] 我才不在乎一丝一毫
[00:02:18] 'Cause I've met this girl and she's so good to me
[00:02:22] 因为我遇见了心仪的姑娘,她对我那样好
[00:02:22] She's really beautiful fantastic company
[00:02:28] 与她在一起,是那般美妙
[00:02:28] Oh when I'm with her I realize what love can be
[00:02:33] 和她在一起我才明了爱的真谛
[00:02:33] Because she's fifty times the person you will ever be
[00:02:38] 她比你好无数倍
[00:02:38] Good luck mister do you think I care
[00:02:43] 先生,祝你好运,你以为我还会在乎吗?
[00:02:43] Since you've been gone the offers have been everywhere
[00:02:48] 你走了之后到处都是桃花
[00:02:48] I've got a million guys just lining up for me
[00:02:53] 追我的小伙儿都排起了长队
[00:02:53] I've turned a corner boy my life is ecstasy
[00:02:58] 少年,我已经翻篇,我的生活如此美好
[00:02:58] Well I've been in heaven since I walked away
[00:03:03] 离开你之后我感觉置身天堂
[00:03:03] I never thought that I could feel as great as I do today
[00:03:09] 我从未感觉如此美好
[00:03:09] 'Cause you were nothing but a waste of space
[00:03:13] 因为你不过是个无能之辈
[00:03:13] And life is wonderful now that I'm over you
[00:03:18] 离开了你我的生活如此美妙
您可能还喜欢歌手Lush的歌曲:
随机推荐歌词:
- 星河 [周慧敏]
- 傻子 [车太贤]
- 付出过 [罗文]
- 上辈子欠你一滴泪 [李风持]
- 蓝色的天堂(Explicit) [张露]
- 阳光还是那么金黄 [陈琳]
- 逆流的泪 [温岚]
- Solo Dancing(Chris Lake Remix) [Indiana]
- 流されて [桂銀淑]
- 英雄有路 [任贤齐]
- Een Nacht Met Jou(Live From Carré, Amsterdam, Netherlands/2000) [Ruth Jacott]
- Some Things Never Change(2002 Digital Remaster) [The Motels]
- Wendolyne [La Rondalla De Saltillo]
- Mississippi Mud [Ray Charles]
- Through Your Eyes [Britt Nicole]
- 禁断のテレパシー [工藤静香]
- Stunner [Milky Chance]
- Da Ya Think I’m Sexy?(Remastered Album Version) [Rod Stewart]
- I Dream a World [Max Sunyer Trio&Deborah J]
- The Watusi [Chubby Checker]
- The Other Woman / Cotton Eyed Joe(Live at Carnegie Hall) [Nina Simone]
- This One’s For You [Stereolove]
- Bluejean Bop [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Wild Thing [Green Group]
- Lo que Tú Provocas [Maia]
- Bang Bang [DM Ashura,kors k]
- なんでもないや(Movie edit.) [RADWIMPS]
- jingle bell [Bing Crosby&Vic Schoen&Th]
- Stille Nacht, heilige Nacht (Radio Version) [Tiroler Herzensbrecher]
- 共你觅理想 [罗文]
- 木偶奇遇记第36集 [贝瓦儿歌]
- Find Us Faithful [Steve Green]
- 唵啦咿萨 [孙海清]
- In The Small Wee Hours Of The Morning [The Hit Crew]
- Comin’ in on a Wing and a Prayer [Lisa Richard]
- Under His Feet [The Faith Crew]
- Como Grande o Meu Amor por Você [Jair Rodrigues&Roberto Ca]
- Christianised Cannibals [G.B.H.]
- Machine Gun [Flotsam And Jetsam]
- Baby My Heart(Remastered) [The Shadows]
- 臣退了 [浪子李&晨浩]
- Cama y Mesa(Cama e Mesa) [Roberto Carlos]