《(Wish Tree)》歌词

[00:00:00] 세가지 소원 (Wish Tree) (三个愿望) - Red Velvet (레드벨벳)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:1월 8일
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:Matthew Tishler/Felicia Barton/Aaron Benward
[00:00:11] //
[00:00:11] 차가운 유리 창 너머 반짝인 불빛
[00:00:16] 透过冰冷玻璃窗的那星星灯火
[00:00:16] 시린 거리는 첫눈을 기다려
[00:00:19] 寒冷的街道也在等待着初雪
[00:00:19] 조금씩 또 조금씩 번져가는 기쁨 속에
[00:00:26] 一点一点蔓延的喜悦中
[00:00:26] 울던 아이도 잠이 드는 밤
[00:00:29] 哭泣的婴儿也进入梦乡的夜晚
[00:00:29] 얼어붙은 저 나뭇가지 위로
[00:00:32] 在那冰冻的树枝上
[00:00:32] 한 송이 또 한 송이
[00:00:35] 一朵 一朵
[00:00:35] 내려 앉는 눈 꽃송이
[00:00:38] 飘落而下的雪花
[00:00:38] 그 아래 우리 둘
[00:00:41] 树下的我们
[00:00:41] 두 손 가만히 꼭 잡고
[00:00:44] 紧紧牵着双手
[00:00:44] 소원을 빌어봐요
[00:00:51] 许下愿望吧
[00:00:51] 첫 번째 소원
[00:00:54] 第一个愿望
[00:00:54] 너와 나 오늘처럼 행복하길
[00:01:04] 希望我们两人能像今天一样幸福下去
[00:01:04] 두 번째 소원은
[00:01:06] 第二个愿望
[00:01:06] 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
[00:01:16] 不管多少个冬季逝去 我们也要一直在一起
[00:01:16] 또 세 번째 소원은
[00:01:18] 还有第三个愿望
[00:01:18] 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
[00:01:28] 希望现在所期盼的一切都能实现
[00:01:28] 산타를 만나기 위해 줄을 선 아이
[00:01:32] 为了见圣诞老人而排队的孩子们
[00:01:32] 반짝이는 눈빛 해맑은 미소
[00:01:35] 闪闪发亮的眼神 开朗的笑容
[00:01:35] 어리던 그 날엔 나도 그땐 그랬었지
[00:01:41] 小的时候我也曾那样过
[00:01:41] 향긋한
[00:01:42] 清香的姜饼
[00:01:42] Gingerbread Christmas tree 위에
[00:01:44] 圣诞树上
[00:01:44] 작은 꽃눈이 뿜어내는 향기
[00:01:48] 小小树芽发出的香气
[00:01:48] 그 안에 수줍게 꿈꾸는 봄 한 송이
[00:01:54] 那里面还有一朵含羞地做着梦的春天
[00:01:54] 그 아래 우리 둘
[00:01:57] 树下的我们
[00:01:57] 두 손 가만히 꼭 잡고
[00:02:00] 紧紧牵着双手
[00:02:00] 소원을 빌어봐요
[00:02:06] 许下愿望吧
[00:02:06] 내 첫 번째 소원
[00:02:10] 第一个愿望
[00:02:10] 너와 나 오늘처럼 행복하길
[00:02:19] 希望我们两人能像今天一样幸福下去
[00:02:19] 두 번째 소원은
[00:02:22] 第二个愿望
[00:02:22] 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
[00:02:32] 不管多少个冬季逝去 我们也要一直在一起
[00:02:32] 또 세 번째 소원은
[00:02:34] 还有第三个愿望
[00:02:34] 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
[00:02:51] 希望现在所期盼的一切都能实现
[00:02:51] 천사가 내려와 내게 입맞춘 것 같아
[00:02:57] 天使降临而来 好像吻在了我唇上一般
[00:02:57] 눈꽃이 피어나요 yeah
[00:03:07] 雪花绽放而开
[00:03:07] 첫 번째 소원
[00:03:10] 第一个愿望
[00:03:10] 너와 나 오늘처럼 행복하길
[00:03:19] 希望我们两人能像今天一样幸福下去
[00:03:19] 두 번째 소원은
[00:03:22] 第二个愿望
[00:03:22] 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
[00:03:32] 不管多少个冬季逝去 我们也要一直在一起
[00:03:32] 또 세 번째 소원은
[00:03:33] 还有第三个愿望
[00:03:33] 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
[00:03:38] 不管多少个冬季逝去 我们也要一直在一起
您可能还喜欢歌手Red Velvet的歌曲:
随机推荐歌词:
- 银白色的月光(铃声) [蔡淳佳]
- Something About You(Album Version) [John Trudell]
- Goodbye Song [Abandoned Pools]
- 杜鹃时节 [萧丽珠]
- 丘の上の光 [松任谷由実]
- Gone(Demo) [Lianne La Havas]
- Love Is Alive(LP版) [Gary Wright]
- La pleine lune [Franoise Hardy]
- Golden Ticket / I Want it Now(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 第088集_四时田园杂兴(其一)(南宋)范成大 [有声读物]
- You Can’t Hurry Love(Album Version (Stereo)) [The Supremes]
- Shiny Sky [May J.]
- You Can’t Lose What You Ain’t Never Had [Muddy Waters]
- Spotlight [Jennifer Hudson]
- 春风亲吻我像蛋挞 (粤) [群星]
- Don’t Want Her To Stay [Hot Action Cop]
- Frosty The Snowman [Ray Conniff]
- WORK [MC YA]
- Volverte A Ver(Con La Colaboracion de Juanes) [Raphael]
- Stealing My Girl [311]
- Walking Song [Kate & Anna McGarrigle]
- Be Careful, It’s my Heart [Tony Bennett]
- Willow Weep for Me [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- Together [Frankie Lymon&The Teenage]
- 惊雷 [MC精英万&MC词柯]
- Indian Love Call [Keely Smith]
- A Spoonful Blues(Remastered) [Charley Patton]
- Bruces’ Philosophers’ Song [Monty Python]
- Che Dritta! [Adriano Celentano]
- La Fidanzata Del Bersagliere [Ornella Vanoni]
- Wonderful Time [Adam Faith]
- Nicolas [Gilbert Bécaud]
- Flyin’ High [Falco&Opus]
- 父亲写的散文诗 [雷婷]
- A Lafrima Mais Triste [Nelson Gonalves]
- 爱是什么 [蒋承翰(Chengkhan)]
- 殇情(女版) [阳光小梦]
- Jingle Bells [Kid’s Party Central]
- Pernas [Sérgio Ricardo]
- 飘动的红丝带 [祖海]
- 我只是需要休息 [杨梓琪]
- Ex To See [Sam Hunt]