《Love with u》歌词

[00:00:00] Love With U - 좐앤알트 (Juan N Alt)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：좐앤알트

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Shawty Chris Beatz

[00:00:15] //

[00:00:15] What is love love is u I'm ready

[00:00:18] 什么是爱 爱就是你 我准备好了

[00:00:18] 추억이 되기보단 너의

[00:00:19] 比起成为回忆

[00:00:19] 미래가 난 되고 싶어

[00:00:21] 我更愿成为你的未来

[00:00:21] 우리 같이 걷자 먼 길

[00:00:23] 我们一起走下去吧 长长久久

[00:00:23] 우리 같이 걷자 먼 길

[00:00:24] 我们一起走下去吧 长长久久

[00:00:24] 우리에게 어떤 일이 있더라도

[00:00:26] 不论我们发生任何事

[00:00:26] 잡은 손은 놓지 말길

[00:00:27] 希望都不会松开彼此的手

[00:00:27] Baby love with you

[00:00:31] 宝贝 与你相爱

[00:00:31] Baby love with you

[00:00:34] 宝贝 与你相爱

[00:00:34] 널 좋아하는 게 널 사랑하는 게

[00:00:37] 喜欢你 爱上你

[00:00:37] 어쩌면 당연한 일지 몰라

[00:00:41] 也许都是自然而然

[00:00:41] Baby love with you

[00:00:44] 宝贝 与你相爱

[00:00:44] Baby love with you

[00:00:48] 宝贝 与你相爱

[00:00:48] 날 좋아하는 너 널 사랑하는 나

[00:00:51] 你爱我 我爱你

[00:00:51] 어쩌면 당연한 일이었을 거야

[00:00:58] 也许都是这么理所当然

[00:00:58] 안녕 내 사랑하는 여자친구

[00:01:01] 你好 我亲爱的女朋友

[00:01:01] 오늘도 역시 너무 예쁘군

[00:01:05] 今天也如此美丽

[00:01:05] 얼굴만 이쁜 게 아니지

[00:01:08] 不仅有漂亮的脸蛋

[00:01:08] 얼마나 이쁜 짓만 하는지

[00:01:12] 还做着很多善良的事情

[00:01:12] 음악만 하는 보잘것없는

[00:01:13] 只会做音乐 没有出息

[00:01:13] 못생긴 남자친구

[00:01:15] 长得不帅的男朋友

[00:01:15] 얼굴값 하는 모진 데 없는

[00:01:17] 善良温柔

[00:01:17] 이쁜 내 여자친구

[00:01:19] 又美丽的女朋友

[00:01:19] 이런 날 만든 너 너무나 사랑스러워

[00:01:22] 是可爱的你成就了现在的我

[00:01:22] 이게 널 사랑하 는 마음 자랑스러워

[00:01:25] 这颗爱你的心让我倍感自豪

[00:01:25] 널 가지고 싶단 남잔 줄 서 지구도 바퀴

[00:01:29] 想和你交往的男人 排着队都能绕地球一圈

[00:01:29] 널 가진 나도 널 가지고

[00:01:30] 和你交往的我

[00:01:30] 싶다 생각해 수많이

[00:01:32] 也无数次幻想过

[00:01:32] 난 공부하는 사람 너에 대해서

[00:01:36] 我学习着 关于你的一切

[00:01:36] 난 거부하는 사람 너 빼고 다

[00:01:39] 除了你拒绝所有人

[00:01:39] 네가 좋아하는 여행

[00:01:40] 你喜欢的旅行

[00:01:40] 이제부터 같이 할 거야

[00:01:43] 现在起让我们一起去

[00:01:43] 가고 싶은 곳 하고 싶은 것

[00:01:44] 想去的地方 想做的事

[00:01:44] 내가 책임지고 다해줄게

[00:01:46] 我负责带你去做

[00:01:46] 조금만 기다려줘 baby

[00:01:49] 再等等我 宝贝

[00:01:49] 최고로 모실게 lady

[00:01:51] 我会给最高待遇 女士

[00:01:51] Baby love with you

[00:01:55] 宝贝 与你相爱

[00:01:55] Baby love with you

[00:01:58] 宝贝 与你相爱

[00:01:58] 널 좋아하는 게 널 사랑하는 게

[00:02:01] 喜欢你 爱上你

[00:02:01] 어쩌면 당연한 일지 몰라

[00:02:05] 也许都是自然而然

[00:02:05] Baby love with you

[00:02:08] 宝贝 与你相爱

[00:02:08] Baby love with you

[00:02:11] 宝贝 与你相爱

[00:02:11] 날 좋아하는 너 널 사랑하는 나

[00:02:15] 你爱我 我爱你

[00:02:15] 어쩌면 당연한 일이었을 거야

[00:02:20] 也许都是这么理所当然

[00:02:20] 나에겐 이미 네 존재가 너무 커

[00:02:23] 对于我来说你的存在很重要

[00:02:23] 어두웠던 내 음악에 너란

[00:02:24] 我曾经阴沉黑暗的音乐

[00:02:24] 여자가 해줬지 보정

[00:02:27] 是你将它填补

[00:02:27] 가사를 써도 네 얘기만 나와

[00:02:30] 歌词也都是关于你的故事

[00:02:30] 왜냐고 묻는다면 이건

[00:02:31] 如果要问为什么

[00:02:31] 간단하지 네 컷 만화 보다

[00:02:34] 这比四格漫画要来得简单

[00:02:34] 네가 입는 옷 네가 뿌리는 향수

[00:02:38] 你穿的衣服 你喷的香水

[00:02:38] 머리부터 발끝까지 솔직히

[00:02:39] 说实话从头到脚

[00:02:39] 다 내 스타일이야

[00:02:41] 都是我喜欢的类型

[00:02:41] U know 넌 너무 몰라 널

[00:02:43] 你知道 你实在太不了解自己

[00:02:43] 만약에 내가 너였더라면

[00:02:45] 如果我是你

[00:02:45] 전부 다 꼬셨을걸 baby

[00:02:48] 我一定会到处勾搭他们 宝贝

[00:02:48] 너에게 맞는 남자가 되기 위해

[00:02:50] 为了成为配得上你的男人

[00:02:50] 난 오늘도 문을 열고 나서

[00:02:52] 我今天也开着门

[00:02:52] 기다려봐 딱 그 자리에

[00:02:54] 在老地方等你 就在那个位置

[00:02:54] 3분은 내게 부족하지 내 맘을 담기엔

[00:02:57] 3分钟太短 不足以表明我心意

[00:02:57] 사전을 뒤져봐도 적당한 표현이 없어

[00:03:00] 即使翻遍包含我心意的字典 也到不到合适的词语

[00:03:00] 내 맘을 적기에

[00:03:01] 写下我的心意

[00:03:01] 내 공책의 반은 이미 네 얘기로 가득해

[00:03:04] 我本子的一半都已被你的故事填满

[00:03:04] 이런 노래만 만들 수 있냐고 묻는다면

[00:03:06] 如果问就只能写出这样的歌吗

[00:03:06] 대답은 okay all right

[00:03:09] 答案是 可以 能的

[00:03:09] 네가 행복할 수 있다면

[00:03:12] 如果你能幸福

[00:03:12] 지금 내가 가진 걸 다 갖다

[00:03:13] 就是丢掉我拥有的一切

[00:03:13] 버려도 아깝지가 않아

[00:03:14] 也都不可惜

[00:03:14] Baby love with you

[00:03:17] 宝贝 与你相爱

[00:03:17] Baby love with you

[00:03:20] 宝贝 与你相爱

[00:03:20] 널 좋아하는 게 널 사랑하는 게

[00:03:24] 喜欢你 爱上你

[00:03:24] 어쩌면 당연한 일지 몰라

[00:03:27] 也许都是自然而然

[00:03:27] Baby love with you

[00:03:31] 宝贝 与你相爱

[00:03:31] Baby love with you

[00:03:34] 宝贝 与你相爱

[00:03:34] 날 좋아하는 너 널 사랑하는 나

[00:03:37] 你爱我 我爱你

[00:03:37] 어쩌면 당연한 일이었을 거야

[00:03:42] 也许都是这么理所当然