《Candy Lane》歌词

[00:00:00] Candy Lane - S.E.S. (에스.이.에스)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：신아녜스

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：추대관/Felicia Barton/Aaron Benward

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：추대관

[00:00:12] //

[00:00:12] 아름다운 오늘 반짝 sugar flake

[00:00:18] 美丽的今日 闪烁的sugar flake

[00:00:18] White choco latte 한잔 생각나는 날씨

[00:00:25] 这样的天气里想喝一杯White choco latte

[00:00:25] 와인처럼 red and white

[00:00:28] 像红酒一样 red and white

[00:00:28] 취해버려도 좋지만

[00:00:31] 虽然喝醉也挺好

[00:00:31] 아주 조금 더 이대로

[00:00:34] 能否就这样陪着我

[00:00:34] 달콤하게 있어줄래

[00:00:37] 再甜蜜一点 就一点

[00:00:37] 새하얗게 내린 눈이

[00:00:40] 天空落下的白雪

[00:00:40] 내 맘처럼 녹아

[00:00:44] 像我的心一般融化

[00:00:44] 네 입술이 닿을 때마다

[00:00:47] 每当你触碰到你的唇瓣

[00:00:47] 춤추는 candy cane lane

[00:00:59] 跳着舞的candy cane lane

[00:00:59] 춤추는 candy cane lane

[00:01:05] 跳着舞的candy cane lane

[00:01:05] 어느새 몰래 다녀간 sugar snow

[00:01:11] 不觉间 悄悄往来的sugar snow

[00:01:11] 작은 발자국이 마치 솜사탕 같아

[00:01:18] 小小的脚印就像是棉花糖一般

[00:01:18] 오랜 시간 silent night

[00:01:21] 漫长时光 silent night

[00:01:21] 막 잠에서 깬 천사들이 노랠 하네

[00:01:24] 从梦里醒来的天使在歌唱

[00:01:24] 아주 조금 더 이대로

[00:01:27] 想要这样待在一起

[00:01:27] 포근하게 있고 싶어

[00:01:30] 再温暖一些

[00:01:30] So let's make awesome memories

[00:01:33] //

[00:01:33] And jingle all the way

[00:01:37] //

[00:01:37] 온 세상이 널 담아 so sweet

[00:01:40] 你充斥世界每个角落 so sweet

[00:01:40] Kissing on candy cane lane

[00:01:43] //

[00:01:43] 맑은 종소리 가득한 거릴 함께 걸어줘

[00:01:49] 请与我一同走在钟声清脆的街道

[00:01:49] 웃고 있는 눈사람들도

[00:01:52] 那些笑着的雪人

[00:01:52] 우릴 축복 하나 봐

[00:01:56] 也在祝福我们吧

[00:01:56] 아주 달콤한 꿈을 꾼 것 같아

[00:02:02] 仿佛做着一个甜美的梦

[00:02:02] 날 꼭 안아줘

[00:02:04] 请紧紧抱着我

[00:02:04] So give me that chocolate kiss

[00:02:09] //

[00:02:09] Come on baby 뜨겁게

[00:02:12] Come on baby 如此火热

[00:02:12] 녹아내리는 내 마음속에

[00:02:16] 在我慢慢消融的心里

[00:02:16] 사르르 네가 스며 들어

[00:02:19] 哗啦啦 你渗透其中

[00:02:19] 영원히 달콤할 거야

[00:02:22] 要永远这样甜蜜

[00:02:22] 새하얗게 내린 눈이

[00:02:25] 天空落下的白雪

[00:02:25] 내 맘처럼 녹아

[00:02:28] 像我的心一般融化

[00:02:28] 네 입술이 닿을 때마다

[00:02:31] 每当你触碰到你的唇瓣

[00:02:31] 춤추는 candy cane lane

[00:02:34] 跳着舞的candy cane lane

[00:02:34] So let's make awesome memories

[00:02:37] //

[00:02:37] And jingle all the way

[00:02:40] //

[00:02:40] 온 세상이 널 담아 so sweet

[00:02:44] 你充斥世界每个角落 so sweet

[00:02:44] Kissing on candy cane lane

[00:02:53] //

[00:02:53] 네 입술이 닿을 때마다

[00:02:56] 每当你触碰到你的唇瓣

[00:02:56] 춤추는 candy cane lane

[00:03:01] 跳着舞的candy cane lane