《before light》歌词

[00:00:00] before light - keeno (キーノ)/初音ミク (初音未来)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 詞：keeno

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：keeno

[00:00:23] //

[00:00:23] 溢れた言葉は

[00:00:26] 满腔的话语

[00:00:26] キミの胸に刺さって

[00:00:29] 刺入你的心

[00:00:29] 開いた傷から赤黒く広がった

[00:00:35] 撕裂的伤口处 赤黑色鲜血在蔓延

[00:00:35] キミの目から今まで

[00:00:38] 前所未见的滂沱泪雨

[00:00:38] 見たことない涙が溢れて

[00:00:44] 自你的眼眶漫溢而出

[00:00:44] 私は立ち尽くしていたんだ

[00:00:58] 我始终愣在原地不曾离去

[00:00:58] 知らないうちに

[00:01:01] 不知不觉之间

[00:01:01] 傷だらけになってた

[00:01:04] 遍体鳞伤的你

[00:01:04] キミのココロが

[00:01:07] 我仿佛听见了

[00:01:07] 割れる音が聞こえた

[00:01:10] 你心碎的声音

[00:01:10] 気付かないまま

[00:01:13] 当时我却未能及时察觉

[00:01:13] 私は笑っていたの

[00:01:16] 自始至终静静地微笑着

[00:01:16] キミのすべてを

[00:01:19] 我明明是打算

[00:01:19] 解ったつもりだったの

[00:01:22] 理解你的一切啊

[00:01:22] 今一人でまた思い出すよ

[00:01:34] 现在我独自一人再度想起

[00:01:34] ただ震えたキミのあの声を

[00:01:44] 当初你那颤抖不止的声音

[00:01:44] 零れ落ちたキミの涙が

[00:01:50] 孤零飘落的你的泪

[00:01:50] 私をここで縛り付けているの

[00:01:57] 将我束缚在此地不曾放开

[00:01:57] どうして見上げた空は

[00:02:02] 为何昂首仰望的夜空

[00:02:02] 錆付いたまま星も見えないよ

[00:02:43] 仍锈迹斑斑不见一颗星辰

[00:02:43] 逃げ出したくて遠い世界へ

[00:02:48] 渴望逃往一个遥远的世界

[00:02:48] キレイな二人閉じ込めたまま

[00:02:54] 就此封锁昔日美好的我们

[00:02:54] 失くした世界で狂いそうになった

[00:03:00] 在一度丢失的世界里我就快失控

[00:03:00] 夜を隠した雲が千切れていくわ

[00:03:12] 掩藏黑夜的浓云一点点碎裂消散

[00:03:12] あの日のように

[00:03:31] 正如那一天一般

[00:03:31] ほら疼いてまた泣いていたの

[00:03:42] 又开始痛了又在哭泣了吗

[00:03:42] ただ痛いほど綺麗な空があった

[00:03:54] 徒留那片美到痛心的天空

[00:03:54] 頬の痕を撫でて

[00:03:59] 轻抚你脸颊的泪痕

[00:03:59] 降り注いだ星の数だけ

[00:04:05] 正如那漫天撒落的璀璨繁星

[00:04:05] 私は今も恋を重ねるの

[00:04:11] 如今我也经历着一场场爱恋

[00:04:11] どれだけもがいてみても

[00:04:16] 明明很清楚不管再怎么挣扎

[00:04:16] 何も無いこと分かっていたのに

[00:04:22] 也挽回不了早已逝去的一切

[00:04:22] また瞼の奥に映った

[00:04:28] 烙印在眼底深处的你的泪

[00:04:28] キミの涙は胸を抉るけど

[00:04:35] 却再一次深深剜掘我的心

[00:04:35] どうしてキミの笑顔も

[00:04:40] 为什么自那以后我便再也

[00:04:40] あれからずっと思い出せないの

[00:04:47] 回忆不起你的那张笑颜呢

[00:04:47] きらりきらりゆらゆらゆらと

[00:04:52] 璀璨耀眼 悠然飘曳

[00:04:52] 溶けていくわ燃えそうな空に

[00:04:58] 融于那片似火燃烧的天空

[00:04:58] 流れ落ちてさらさらさらと

[00:05:04] 哗啦哗啦涔涔不止

[00:05:04] 私はずっと泣いてた

[00:05:09] 原来是我一直在哭泣

[00:05:09] 原