《Paper Doll》歌词

[00:00:00] Paper Doll (纸娃娃) - John Mayer (约翰·梅尔)
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] Paper doll come try it on
[00:00:22] 我的纸娃娃,来试试这件衣服吧
[00:00:22] Step out of that black chiffon
[00:00:28] 脱下那件黑色雪纺纱
[00:00:28] Here's a dress of gold and blue
[00:00:34] 穿上这条金蓝裙
[00:00:34] Sure was fun being good to you
[00:00:53] 它就像是为你而生的
[00:00:53] This one we made just for Fall
[00:00:59] 这一件是我们为秋天而制的
[00:00:59] And Winter runs a bit too small
[00:01:06] 可惜冬天停留得太短
[00:01:06] This mint green is new for Spring
[00:01:12] 这件薄荷绿的礼服是为春天准备的
[00:01:12] My love didn't cost a thing
[00:01:17] 我对你的爱是无价的
[00:01:17] You're like twenty-two girls in one
[00:01:24] 你体内就像住着22个小女孩
[00:01:24] And none of them know what they're running from
[00:01:30] 她们不知道自己将会奔向何处
[00:01:30] Was it just too far to fall
[00:01:35] 她们会跑得太远而不会跌倒吗
[00:01:35] For a little paper doll
[00:01:49] 我的纸娃娃
[00:01:49] Fold a scarf Moroccan red
[00:01:56] 叠好摩洛哥红的围巾
[00:01:56] And tie your hair behind your head
[00:02:02] 扎上你的头发
[00:02:02] Strap into some heels that hurt
[00:02:08] 穿上那疼脚的高跟鞋
[00:02:08] You should've kept my undershirt
[00:02:13] 你应该留着我的汗衫
[00:02:13] You're like twenty-two girls in one
[00:02:20] 你体内就像住着22个小女孩
[00:02:20] And none of them know what they're running from
[00:02:26] 她们不知道自己将会奔向何处
[00:02:26] Was it just too far to fall
[00:02:31] 她们会跑得太远而无心驻足吗
[00:02:31] For a little paper doll
[00:03:04] 我的纸娃娃
[00:03:04] Cut the cord and pull some strings
[00:03:10] 剪断束缚你的绳索,拉紧我们的红绳
[00:03:10] And make yourself some angel wings
[00:03:16] 舒展你那副天使的翅膀
[00:03:16] And if those angel wings don't fly
[00:03:23] 如果你的翅膀不能飞翔
[00:03:23] Someone's gonna paint you another sky
[00:03:28] 那我会为你描绘新的天空
[00:03:28] 'Cause you're like twenty-two girls in one
[00:03:35] 因为你的体内就像住着22个小女孩
[00:03:35] And none of them know what they're running from
[00:03:41] 她们不知道自己终将奔向何处
[00:03:41] Was it just too far to fall
[00:03:47] 她们会跑得太远而不能坠入爱河吗
[00:03:47] Was it just too far to fall
[00:03:52] 她们会跑得太远而不能坠入爱河吗
您可能还喜欢歌手John Mayer的歌曲:
- Something’s Missing (Live at Riverbend Music Center, Cincinnati, Ohio, August 3, 2004)
- Waiting On the World to Change
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- XO
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- Your Body Is a Wonderland
- XO
- XO
随机推荐歌词:
- Not Myself Tonight(Jody Den Broeder Radio) [Christina Aguilera]
- Days Go By [Quietdrive]
- Dark Stuff [A Lull]
- Promised Land [Bobby Caldwell&Paul Gordo]
- 双人枕头 [黄思婷]
- 难道你不再爱我了吗 (DJ) [卓君阳]
- Skinhead Moonstomp [Symarip]
- Johnson’s Motor Car [The Clancy Brothers with ]
- Mother [Sound Horizon]
- You Make Me Feel So Young [Frank Sinatra]
- Jansport Strings (One Time for Chi-Ali) [Skyzoo]
- Come Wake Me Up [Asya]
- Ballroom Blitz [Sweet]
- Flotow: Martha / Act 3 - ”M’appari” [Luciano Pavarotti&New Phi]
- Taking A Chance On Love [Anne Shelton]
- These Boots Are Made for Walkin’ [Audio Idols]
- Pumping On Your Stereo [The Rioters]
- Sad [Maroon 5]
- Huellas del Pasado [Los Compadres]
- Down to My Last Teardrop [The Country Music Crew]
- Treasure(Acoustic Version|Bruno Mars Cover) [Todays Hits]
- How Long, How Long Blues [Dinah Washington]
- Je m’appelle Hélène [Hélène]
- No Digas Nada [Jeanette]
- Say It(Reprise to Flume Feat Tove Lo) [Maxence Luchi&Joanna]
- Ain’t That Love [Stevie Wonder]
- Worldmakers [The Rebels]
- She’s The One(Live) [Robbie Williams]
- 被爱套牢 (DJ版-Mosen) [DJ]
- Thanks a lot Start [Johnny Cash]
- Only People(Remastered 2010) [John Lennon]
- Just A-Sittin’ & A-Rockin’ [Ella Fitzgerald]
- 虎啸龙吟(伴奏) [婉姝]
- It’s Worth It(Evren Ulusoy Revision Remix) [Processing Vessel]
- Tell Me Why なぜちょうど教えてください [尜囝匚]
- 凝视 [史超]
- Tonight Tonight [Miami Pearls Orchestra]
- Ginger Bread [Frankie Avalon]
- Baby Take a Bow [Adam Faith]
- Send Me Some Lovin’(Album Version) [Little Richard]
- It’ll All End in Tears [Andrea Faustini]
- 爱情不是毒药 [刘泽民]