《Más》歌词

[00:00:00] Más (加上) - Ricky Martin (瑞奇·马丁)

[00:00:17] //

[00:00:17] Written by：Desmond Child/Claudia Brant/Ricky Martin/Tainy/Ferras

[00:00:34] //

[00:00:34] Tico era un Boricua de Manhattan

[00:00:37] Tico是一个住在曼哈顿的波多黎各人

[00:00:37] Cantaba en el subway

[00:00:39] 他经常在地铁里唱歌

[00:00:39] Con su beat box y su electric guitar

[00:00:41] 带着他的音响和电吉他

[00:00:41] Por las noches era DJ

[00:00:43] 在夜晚 他是一个DJ

[00:00:43] Se paraban en las sillas

[00:00:45] 他们站在椅子上

[00:00:45] Y el ponía el mundo a girar

[00:00:49] 大声歌唱 嗨翻全世界

[00:00:49] Que bellos tiempos

[00:00:52] 多么美好的夜晚

[00:00:52] Cuando se bailaba hasta morir

[00:00:57] 我们舞尽人生

[00:00:57] Saltando al cielo

[00:00:59] 奋力跃起 触摸天际

[00:00:59] Con ésa locura de vivir

[00:01:03] 释放狂野 活出精彩人生

[00:01:03] Hay que pedirle

[00:01:05] 你可能会满心疑惑

[00:01:05] Más más más a la vida

[00:01:08] 想深入了解他的生活

[00:01:08] Que sea hasta que se apague el sol

[00:01:10] 尽情舞动 直到太阳落下

[00:01:10] Y la luna

[00:01:11] 皎月升起

[00:01:11] Y que no importe

[00:01:13] 这一切都没什么

[00:01:13] Más más más lo que digan

[00:01:15] 不再理会他们说什么

[00:01:15] Como si fuera la la última noche

[00:01:17] 及时享乐 就如同这是

[00:01:17] De tus días

[00:01:19] 最后一夜

[00:01:19] Muévelo

[00:01:21] 尽情舞动

[00:01:21] Muévelo llévalo pa' arriba

[00:01:24] 尽情舞动 肆意狂欢

[00:01:24] Súbelo

[00:01:25] 嗨起来

[00:01:25] Súbelo con adrenalina

[00:01:28] 无法控制 兴奋不已

[00:01:28] Gózalo

[00:01:30] 享受这一切

[00:01:30] Gózalo que tu cuerpo pida

[00:01:32] 我希望你心中充满渴望

[00:01:32] Muévelo

[00:01:34] 尽情舞动

[00:01:34] Martica era una chica de Miami

[00:01:36] Martica是一个住在迈阿密的女孩儿

[00:01:36] Que siempre soñaba

[00:01:39] 她一直都有一个梦想

[00:01:39] Ser modelo y conquistar Nueva York

[00:01:43] 作为一个模特儿征服全纽约

[00:01:43] Maquillada todo el día

[00:01:47] 每天化上美美的妆

[00:01:47] Los tacones le dolían

[00:01:50] 踩着高跟鞋 尽管疲惫不已

[00:01:50] Y la coronamos reina del show

[00:01:54] 像女王一样 大放光彩

[00:01:54] Que bellos tiempos

[00:01:55] 多么美好的夜晚

[00:01:55] Cuando se bailaba hasta morir

[00:01:59] 我们舞尽人生

[00:01:59] Saltando al cielo

[00:02:01] 奋力跃起 触摸天际

[00:02:01] Con esa locura de vivir

[00:02:05] 释放狂野 活出精彩人生

[00:02:05] Hay que pedirle

[00:02:06] 你可能会满心疑惑

[00:02:06] Más más más a la vida

[00:02:09] 想深入了解他的生活

[00:02:09] Que sea hasta que se apague el sol

[00:02:11] 尽情舞动 直到太阳落下

[00:02:11] Y la luna

[00:02:13] 皎月升起

[00:02:13] Y que no importe

[00:02:15] 这一切都没什么

[00:02:15] Más más más lo que digan

[00:02:17] 不再理会他们说什么

[00:02:17] Como si fuera la la última noche

[00:02:19] 及时享乐 就如同这是

[00:02:19] De tus días

[00:02:21] 最后一夜

[00:02:21] Muévelo

[00:02:24] 尽情舞动

[00:02:24] Muévelo llévalo pa' arriba

[00:02:26] 尽情舞动 肆意狂欢

[00:02:26] Súbelo

[00:02:28] 嗨起来

[00:02:28] Súbelo con adrenalina

[00:02:30] 无法控制 兴奋不已

[00:02:30] Gózalo

[00:02:32] 享受这一切

[00:02:32] Gózalo que tu cuerpo pida

[00:02:34] 我希望你心中充满渴望

[00:02:34] Muévelo

[00:02:37] 尽情舞动

[00:03:11] Hay que pedirle

[00:03:13] 你可能会满心疑惑

[00:03:13] Más más más a la vida

[00:03:15] 想深入了解他的生活

[00:03:15] Que sea hasta que se apague el sol

[00:03:17] 尽情舞动 直到太阳落下

[00:03:17] Y la luna

[00:03:19] 皎月升起

[00:03:19] Y que no importe

[00:03:20] 这一切都没什么

[00:03:20] Más más más lo que digan

[00:03:23] 不再理会他们说什么

[00:03:23] Como si fuera la la última noche

[00:03:26] 及时享乐 就如同这是

[00:03:26] De tus días

[00:03:28] 最后一夜

[00:03:28] Muévelo

[00:03:29] 尽情舞动

[00:03:29] Muévelo llévalo pa' arriba

[00:03:32] 尽情舞动 肆意狂欢

[00:03:32] Súbelo

[00:03:34] 嗨起来

[00:03:34] Súbelo con adrenalina

[00:03:36] 无法控制 兴奋不已

[00:03:36] Gózalo

[00:03:37] 享受这一切

[00:03:37] Gózalo que tu cuerpo pida

[00:03:39] 我希望你心中充满渴望

[00:03:39] Muévelo

[00:03:43] 尽情舞动

[00:03:43] Nunca te detengas

[00:03:47] 永不停下

[00:03:47] Haz lo que tú sientas

[00:03:51] 跟着感觉走

[00:03:51] Sigue tu destino

[00:03:51] 朝你的目的地迈进