《Who’s Zoomin’ Who?》歌词

[00:00:00] Who's Zoomin' Who? - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:13] //
[00:00:13] Ooh boy
[00:00:30] 哦,男孩
[00:00:30] Oh yeah yeah
[00:00:35] //
[00:00:35] Oh yeah
[00:00:45] //
[00:00:45] You walked in on the sly
[00:00:48] 你悄悄地走近
[00:00:48] Scopin' for love
[00:00:53] 想拥有一份爱情
[00:00:53] In the crowd I caught your eye
[00:00:56] 人群中我看到了你的眼
[00:00:56] You can't hide your stuff
[00:01:02] 你无法隐藏任何
[00:01:02] (You came to catch)
[00:01:03] 你一路寻觅
[00:01:03] You thought I'd be naive and tame
[00:01:06] 你认为我很幼稚容易降服
[00:01:06] (You met your match)
[00:01:08] 你开始你的游戏
[00:01:08] But I beat you at your own game oh
[00:01:10] 但是我要在你的游戏中打败你,噢
[00:01:10] (Who's zoomin' who)
[00:01:12] 谁在诱惑谁
[00:01:12] Take another look and tell me baby
[00:01:15] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:01:15] (Who's zoomin who)
[00:01:17] 谁在诱惑谁
[00:01:17] Who's zoomin' who
[00:01:19] 谁在诱惑谁
[00:01:19] (Who's zoomin who)
[00:01:21] 谁在诱惑谁
[00:01:21] Now the fish jumped off the hook didn't I baby
[00:01:25] 现在鱼儿跳脱了鱼钩,我也可以,宝贝
[00:01:25] (Who's zoomin who)
[00:01:26] 谁在诱惑谁
[00:01:26] Yeah
[00:01:28] //
[00:01:28] (Who's zoomin' who)
[00:01:29] 谁在诱惑谁
[00:01:29] Take another look and tell me baby
[00:01:32] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:01:32] (Who's zoomin who)
[00:01:34] 谁在诱惑谁
[00:01:34] Who's zoomin' who
[00:01:36] 谁在诱惑谁
[00:01:36] (Who's zoomin who)
[00:01:38] 谁在诱惑谁
[00:01:38] The fish jumped off the hook baby
[00:01:41] 鱼儿跳脱了鱼钩,宝贝
[00:01:41] (Who's zoomin who)
[00:01:42] 谁在诱惑谁
[00:01:42] Yeah yeah
[00:01:46] //
[00:01:46] Guess you believed the world
[00:01:49] 你相信这个世界
[00:01:49] Played by your rules
[00:01:54] 按照你的规则做事
[00:01:54] Here stands an experienced girl
[00:01:58] 这里站着一位身经百战的姑娘
[00:01:58] I ain't nobody's fool bump you
[00:02:03] 我不是任何人可以戏弄的傻瓜
[00:02:03] (Don't speculate)
[00:02:04] 不要猜测
[00:02:04] You thought you had me covered now boy
[00:02:07] 你以为你已经得到了我
[00:02:07] (I've got your bait)
[00:02:08] 我会吃你的诱饵
[00:02:08] But you're bound to be my lover oh
[00:02:11] 但是你必须是我的爱人
[00:02:11] (Who's zoomin' who)
[00:02:13] 谁在诱惑谁
[00:02:13] Take another look and tell me baby
[00:02:16] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:02:16] (Who's zoomin who)
[00:02:17] 谁在诱惑谁
[00:02:17] Who's zoomin' who
[00:02:20] 谁在诱惑谁
[00:02:20] (Who's zoomin who)
[00:02:22] 谁在诱惑谁
[00:02:22] Now the fish jumped off the hook didn't I baby
[00:02:25] 现在鱼儿跳脱了鱼钩,我也可以,宝贝
[00:02:25] (Who's zoomin who)
[00:02:26] 谁在诱惑谁
[00:02:26] Yeah yeah oh
[00:02:29] //
[00:02:29] (Who's zoomin' who)
[00:02:31] 谁在诱惑谁
[00:02:31] Take another look and tell me baby
[00:02:33] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:02:33] (Who's zoomin who)
[00:02:35] 谁在诱惑谁
[00:02:35] Who's zoomin' who
[00:02:37] 谁在诱惑谁
[00:02:37] (Who's zoomin who)
[00:02:39] 谁在诱惑谁
[00:02:39] Now the fish jumped off the hook didn't I baby
[00:02:42] 现在鱼儿跳脱了鱼钩,我也可以,宝贝
[00:02:42] (Who's zoomin who)
[00:02:43] 谁在诱惑谁
[00:02:43] Hoo
[00:02:46] //
[00:02:46] You think you're smooth
[00:02:48] 你认为一切顺利
[00:02:48] And you can pick and choose when the time is right
[00:02:55] 某段时间里,你有机会挑选
[00:02:55] But just look behind you'll be surprised to find
[00:02:59] 但是回想一下,你一定会惊讶的发现
[00:02:59] I'm gonna make you mine tonight oh yeah
[00:03:21] 今晚我就要得到你,噢耶
[00:03:21] (Who's zoomin' who)
[00:03:23] 谁在诱惑谁
[00:03:23] Take another look and tell me baby
[00:03:26] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:03:26] (Who's zoomin who)
[00:03:27] 谁在诱惑谁
[00:03:27] Now the fish jumped off the hook didn't I boy
[00:03:30] 现在鱼儿跳脱了鱼钩,我也可以,宝贝
[00:03:30] (Who's zoomin who)
[00:03:33] 谁在诱惑谁
[00:03:33] Take another look and tell me baby
[00:03:34] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:03:34] (Who's zoomin who)
[00:03:36] 谁在诱惑谁
[00:03:36] Didn't I didn't I didn't I oh yeah
[00:03:39] 我也可以我也可以我也可以,噢耶
[00:03:39] (Who's zoomin' who)
[00:03:40] 谁在诱惑谁
[00:03:40] Take another look and tell me baby
[00:03:43] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:03:43] (Who's zoomin who)
[00:03:46] 谁在诱惑谁
[00:03:46] Who's zoomin' who
[00:03:48] 谁在诱惑谁
[00:03:48] (Who's zoomin who)
[00:03:49] 谁在诱惑谁
[00:03:49] Take another look and tell me baby
[00:03:52] 再看一眼,然后告诉我,宝贝
[00:03:52] (Who's zoomin who)
[00:03:53] 谁在诱惑谁
[00:03:53] Yeah
[00:03:56] //
[00:03:56] (Who's zoomin' who)
[00:03:58] 谁在诱惑谁
[00:03:58] Fish in the sea within me
[00:04:00] 鱼儿与我共游海中
[00:04:00] (Who's zoomin' who)
[00:04:03] 谁在诱惑谁
[00:04:03] Sure you're alright yeah yeah
[00:04:05] 你会安然无恙,耶耶
[00:04:05] (Who's zoomin' who)
[00:04:07] 谁在诱惑谁
[00:04:07] Take another look tell me boy
[00:04:09] 再看一眼,然后告诉我,帅哥
[00:04:09] (Who's zoomin' who)
[00:04:11] 谁在诱惑谁
[00:04:11] Oh oh
[00:04:14] //
[00:04:14] (Who's zoomin' who)
[00:04:15] 谁在诱惑谁
[00:04:15] You'll remember my name
[00:04:18] 你会记住我的名字
[00:04:18] (Who's zoomin' who)
[00:04:19] 谁在诱惑谁
[00:04:19] I'm the one who beat you at your own game
[00:04:22] 我是唯一一个可以在你的游戏中打败你的人
[00:04:22] (Who's zoomin' who)
[00:04:24] 谁在诱惑谁
[00:04:24] Take another look and tell me sweet thing
[00:04:27] 再看一眼,然后告诉我,甜心
[00:04:27] (Who's zoomin' who)
[00:04:29] 谁在诱惑谁
[00:04:29] Who's zoomin' who's foolin'
[00:04:30] 谁是傻瓜,谁在诱惑谁
[00:04:30] Who's zoomin' who's foolin'
[00:04:32] 谁是傻瓜,谁在诱惑谁
[00:04:32] (Who's zoomin' who)
[00:04:33] 谁在诱惑谁
[00:04:33] Ooh ooh boy
[00:04:35] 哦,哦,男孩
[00:04:35] (Who's zoomin' who)
[00:04:40] 谁在诱惑谁
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 林冲夜奔 [黄元庆]
- Martini(36秒铃声版) [林心如]
- Kiyoku Tadashiku Kabutakku [EIZO Japan]
- Gay Factory Worker(Live|Explicit) [Rodney Carrington]
- Better Git It In Your Soul [Charles Mingus]
- 龙船天街之恋 [王爱华&枫舞]
- La madrague [Brigitte Bardot]
- Long Tall Sally (The Thing) [Little Richard]
- Flaming Star [李玉山]
- I’m Steady Rolling Man [Robert Johnson]
- Crazy Times [Stairway to Heaven]
- El Raton Vaquero [Francisco Gabilondo Soler]
- Super Love [Originally Performed By Exile] [The Country Dance Kings]
- 别怕我伤心 + 听见有人叫你宝贝 + 爱情少尉 + 爱如潮水 (Live)(Live) [李宗盛]
- Ghostwriter(Feat. Kebee, Of Heritage) [loptimist&Kyung Sun&Kebee]
- Dancing in the Street (Originally Performed By Boney M)(Karaoke Version) [Soul Deep]
- Angelitos Negros [Eartha Kitt]
- Roses [Shawn Mendes]
- Long Gone(rehearsal sequence) [Louis Armstrong & His All]
- Minha Flr(Ao Vivo) [Giullian Monte&Jonas Esti]
- 李太白 [MC花小侑]
- 买醉的人 [张蓉蓉]
- 与你一起 [屈慧]
- Dale Dale(Cris Verano Remix Edit) [Jayko&Francesca Maria&Cis]
- Ciao ti dirò [Giorgio Gaber]
- Theme From Spider Man [Aerosmith]
- Softly(Live/Remastered) [Gordon Lightfoot]
- 真善美的小世界 [张弼&瑶瑶&李肇州]
- De Amor Eu Morrerei [Gal Costa]
- Why Was I Born? [George Gershwin&Bix Beide]
- Set Fire To The Rain(Almighty Radio Edit) [Almighty&Belle Lawrence]
- Boogie Woogie Santa Claus [Mabel Scott]
- A Sunday Kind Of Love [Etta James]
- 万年不负 [罗锟]
- It’s All in the Game [Ricky Nelson]
- La vie d’artiste(Remastered) [Léo Ferré]
- These Foolish Things (Remind Me Of You) [Etta James]
- 片头经典配乐 [泰坦尼克号]
- 夢幻蒼 [ケイコ·リー]
- 人类意义 [张子冉]
- いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり [七森中☆ごらく部]
- 爱情苦酒 [沈世爱]