《The girl from Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl from Ipanema [From the Colour of Money
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:V. De Moraes/A. C. Jobim
[00:00:15] //
[00:00:15] Tall and tan and young and lovely
[00:00:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:19] The girl from ipanema goes walking
[00:00:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:23] And when she passes
[00:00:24] 而每当她经过
[00:00:24] Each one she passes goes ah
[00:00:30] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:30] When she walks she's like a samba
[00:00:33] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:33] That swings so cool and sways so gently
[00:00:38] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:38] That when she passes
[00:00:39] 而每当她经过
[00:00:39] Each one she passes goes aaah
[00:00:45] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:45] Oh but he watch her so sadly
[00:00:53] 而他只能伤心远望着她
[00:00:53] How can he tell her he loves her
[00:01:00] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:01:00] Yes he would give his heart gladly
[00:01:07] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:01:07] But each day when she walks to the sea
[00:01:11] 可每天她去往海边时
[00:01:11] She looks straight ahead not at him
[00:01:16] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:01:16] Tall and tan and young and lovely
[00:01:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:19] The girl from ipanema goes walking
[00:01:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:23] And when she passes he smiles
[00:01:26] 而每当她经过 他微笑着
[00:01:26] But she doesn't see
[00:02:05] 但她却没看见
[00:02:05] Oh but he sees her so sadly
[00:02:12] 而他只能伤心远望着她
[00:02:12] How can he tell her he loves her
[00:02:20] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:02:20] Yes he would give his heart gladly
[00:02:27] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:02:27] But each day when she walks to the sea
[00:02:31] 可每天她去往海边时
[00:02:31] She looks straight ahead not at him
[00:02:35] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:02:35] Tall and tan and young and lovely
[00:02:39] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:39] The girl from ipanema goes walking
[00:02:43] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:43] And when she passes he smiles
[00:02:46] 而每当她经过 他微笑着
[00:02:46] But she doesn't see
[00:02:49] 但她却没看见
[00:02:49] She just doesn't see
[00:02:53] 她根本就没看见
[00:02:53] No she does not see
[00:02:57] 不 她没看见
[00:02:57] She just doesn't see
[00:02:59] 她根本就没看见
[00:02:59] No no
[00:03:04] 不 不
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- Born This Way(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Look at Me Loving You [Ash Bowers]
- 1 Million Bottlebags [Public Enemy]
- Do You Wanna Dance [The Beach Boys]
- Hello [Lionel Richie]
- 幸福玉米粥 [张欣欣]
- I Didn’t Mean It [暮光之城]
- The Snow Is Falling [Ray Charles]
- 三个梦 + 逃避爱情不安 + 雪山盟(修复版) [龙飘飘]
- 想厝的人 [陈思安]
- BAHA [0086男团]
- Weave of Illusion [Sacramentum]
- Banua [The Brothers Four]
- Conversei com Deus [Ferrugem]
- The Second Time Around [Shirley Bassey]
- Sunny Afternoon - (Tribute to The Kinks) [Sunshine Superstars]
- Lights Out [P.O.D.]
- Someday [BewhY]
- Jeunes femmes et vieux messieurs(Duo) [Serge Gainsbourg&Michèle ]
- Four Rode By [Ian & Sylvia]
- Someone Else [CNBLUE]
- Revenge(Minecraft Creeper Song) [Tryhardninja&Captainspark]
- 藏在心里的泪 [王富强]
- Shooting Stars(Original Mix) [Lem Baquero]
- 再遇见 [浦原]
- 终于要去面对 [翁暮卉]
- 你将为我感动 [风筝乐队]
- Make Someone Happy(Remaster) [Aretha Franklin]
- Whispering Grass [The Platters]
- Vixe Maria [Brick]
- Un Doigt Pas Gentil [Les Demenageurs]
- Jesus He Knows Me [Genesis]
- Santa Claus is Coming to Town [Peggy Lee]
- 梦向未来 [申森]
- Orgullosa [Eh!!! Guacho]
- On This Winter’s Night(Instrumental Version) [New Country Holiday All-S]
- Surveillance [George Ogilvie]
- Pretty Girl [Eddie Cochran]
- Floyd [Kelis]
- 这就是草原 [奥云格日乐]
- 二选一 [吴帆帆&谷姿霖]