《50 Ways to Say Goodbye(Help Me Help Me)》歌词

[00:00:02] 50 Ways to Say Goodbye (She Went Down in
[00:00:05] //
[00:00:05] An Airplane) - The True Star
[00:00:16] //
[00:00:16] My heart is paralyzed
[00:00:19] 我的心脏已经麻痹
[00:00:19] My head was oversized
[00:00:23] 我的脑袋混乱不堪
[00:00:23] I'll take the high road like I should
[00:00:30] 我早该选择捷径
[00:00:30] You said it's meant to be
[00:00:33] 你说过这是命中注定
[00:00:33] That it's not you it's me
[00:00:36] 错不在你,全都因为我
[00:00:36] You're leaving now for my own good
[00:00:43] 现在你离去,都是为我好
[00:00:43] That's cool but if my friends ask
[00:00:45] 不错,但如果我的朋友们问起
[00:00:45] Where you are I'm gonna say
[00:00:46] 你去哪儿了,我会说
[00:00:46] She went down in an airplane
[00:00:48] 她坐的飞机失事了
[00:00:48] Fried getting suntanned
[00:00:50] 晒日光浴的时候被烤焦了
[00:00:50] Fell in a cement mixer full of quicksand
[00:00:53] 掉进装满泥沙的水泥搅拌机里面
[00:00:53] Help me help me I'm no good at goodbyes
[00:01:00] 帮帮我,救救我,我不擅长分手
[00:01:00] She met a shark under water
[00:01:02] 她在水中遇到了鲨鱼
[00:01:02] Fell and no one caught her
[00:01:04] 失足的时候没人抓住她
[00:01:04] I returned everything I ever bought her
[00:01:07] 我退掉了给她买的东西
[00:01:07] Help me help me I'm all out of lies
[00:01:12] 帮帮我,救救我,我编不出来了
[00:01:12] And ways to say you died
[00:01:28] 再也想不出你是怎么死的
[00:01:28] My pride still feels the sting
[00:01:31] 我的自尊仍觉得刺痛
[00:01:31] You were my everything
[00:01:35] 你曾是我的全部
[00:01:35] Some day I'll find a love like yours (a love like yours)
[00:01:42] 总有一天我会找到像你一样的爱人
[00:01:42] She'll think I'm Superman
[00:01:45] 她会觉得我像超人一样
[00:01:45] Not super minivan
[00:01:49] 而不是超级面包车
[00:01:49] How could you leave on Yom Kippur
[00:01:55] 你怎能在赎罪日离我而去
[00:01:55] That's cool but if my friends ask
[00:01:57] 不错,但如果我的朋友们问起
[00:01:57] Where you are I'm gonna say
[00:01:58] 你去哪儿了,我会说
[00:01:58] She was caught in a mudslide
[00:02:00] 她遇上了泥石流
[00:02:00] Eaten by a lion
[00:02:02] 成了狮子的口粮
[00:02:02] Got run over by a crappy purple Scion
[00:02:05] 被一辆紫色赛扬车撞了
[00:02:05] Help me help me I'm no good at goodbyes
[00:02:12] 帮帮我,救救我,我不擅长分手
[00:02:12] She dried up in the desert
[00:02:14] 她在沙漠里迷路了
[00:02:14] Drowned in a hot tub
[00:02:16] 泡热水澡时溺死了
[00:02:16] Danced to death at an east side night club
[00:02:19] 在贫民区夜店跳舞跳死了
[00:02:19] Help me help me I'm all out of lies
[00:02:24] 帮帮我,救救我,我编不出来了
[00:02:24] And ways to say you died
[00:02:39] 再也想不出你是怎么死的
[00:02:39] I wanna live a thousand lives with you
[00:02:43] 我想和你过一辈子呢
[00:02:43] I wanna be the one you're dying to love
[00:02:49] 我想成为你死了都要爱的人
[00:02:49] But you don't want to
[00:02:53] 但你不想这样
[00:02:53] That's cool but if my friends ask
[00:02:55] 不错,但如果我的朋友们问起
[00:02:55] Where you are I'm gonna say
[00:02:56] 你去哪儿了,我会说
[00:02:56] That's cool but if my friends ask
[00:02:58] 不错,但如果我的朋友们问起
[00:02:58] Where you are I'm gonna say
[00:03:00] 你去哪儿了,我会说
[00:03:00] She went down in an airplane
[00:03:01] 她坐的飞机失事了
[00:03:01] Fried getting suntanned
[00:03:04] 晒日光浴的时候被烤焦了
[00:03:04] Fell in a cement mixer full of quicksand
[00:03:07] 掉进装满泥沙的水泥搅拌机里面
[00:03:07] Help me help me I'm no good at goodbyes
[00:03:13] 帮帮我,救救我,我不擅长分手
[00:03:13] She met a shark under water
[00:03:15] 她在水中遇到了鲨鱼
[00:03:15] Fell and no one caught her
[00:03:18] 失足的时候没人抓住她
[00:03:18] I returned everything I ever bought her
[00:03:21] 我退掉了给她买的东西
[00:03:21] Help me help me I'm all out of lies
[00:03:27] 帮帮我,救救我,我编不出来了
[00:03:27] She was caught in a mudslide
[00:03:29] 她遇上了泥石流
[00:03:29] Eaten by a lion
[00:03:31] 成了狮子的口粮
[00:03:31] Got run over by a crappy purple Scion
[00:03:34] 被一辆紫色赛扬车撞了
[00:03:34] Help me help me I'm no good at goodbyes
[00:03:41] 帮帮我,救救我,我不擅长分手
[00:03:41] She dried up in the desert
[00:03:43] 她在沙漠里迷路了
[00:03:43] Drowned in a hot tub
[00:03:45] 泡热水澡时溺死了
[00:03:45] Danced to death at an east side night club
[00:03:48] 在贫民区夜店跳舞跳死了
[00:03:48] Help me help me I'm all out of lies
[00:03:53] 帮帮我,救救我,我编不出来了
[00:03:53] And ways to say you died
[00:03:58] 再也想不出你是怎么死的
您可能还喜欢歌手Chansons Funéraires的歌曲:
- Young Blood (Yeah Yeah Yeah Yeah)
- La Camisa Negra
- Standing in the Dark (She’s Dancing On the Table)
- Something in the Water (Aaah Aaah Aaah)
- Somebody Help Me (My Heart Is All Burned)
- The Look (She’s Got the Look)
- She’s Got That Light (Around Her Eyes)
- She Said (I Love You)
- Penny Lane(Is in My Ears and in My Eyes)
- Pump Up the Jam (Pump It Up)
随机推荐歌词:
- Pain [耀乐团]
- So Lucky... [Camphor]
- 让我再骗骗自己 [越洋]
- 天边一只雁 [谭咏麟]
- 相遇只是巧合 [李伟]
- Wish You Were Mine(Radio Edit) [Philip George]
- Queen Cobra(Remix) [Nop.K&Effect Kim]
- 远方的你 [火龙]
- 如年 [舟瑜]
- No Hard Feelings [The Avett Brothers]
- Cable A Tierra [Fito Paez]
- Zacchaeus Was A Wee Little Man [Various Artists]
- Trubaduurin laulu [Vesa-Matti Loiri]
- Little Amsterdam(Live In Kansas 11/9/07) [Tori Amos]
- Le Ranch De Mes Reves [Richard Anthony]
- Maria Durch Ein’ Dornwald Ging [Die Prinzen]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Dean Martin]
- Right Now [Mel Tormé]
- Labamba [Helge schneider]
- Honeycomb [Ricky Nelson]
- Jubilee Stomp [Duke Ellington]
- Footsteps [Lisa Stansfield]
- Act II: Ein Mdchen oder Weibchen [Otmar Suitner&Günther Lei]
- Winner Takes It All [Honey Bee’s]
- Un bacio a mezzanotte [Quartetto Cetra]
- Little Darlin [Elvis Presley]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- 死路一条 [HiJack]
- If The Good Lord’s Willing [Johnny Cash]
- Silver Trembling Hands(Album Version) [The Flaming Lips]
- 礼物公仔 [MC羽亭]
- It’s Late [Ricky Nelson]
- Cano de Bressol [Joan Manuel Serrat]
- Keep a Walkin’ [Bobby Darin]
- Every Street’s a Boulevard (In Old New York) [Dean Martin&Jerry Lewis]
- Mon homme [Mistinguett]
- 爱情的故事 [曾琳]
- 士兵 [万山红]
- 风月 [黄龄]
- 陌生人 [疯子]
- 424流氓艳遇记 [万川秋池]