《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Heart - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
[00:00:12] //
[00:00:12] You go to my head and you linger
[00:00:18] 你浮现在我脑海久久萦绕
[00:00:18] Like a haunting refrain
[00:00:23] 在我心头
[00:00:23] And I find you spinning 'round in my brain
[00:00:29] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:00:29] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:37] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:37] You go to my head like a sip of
[00:00:44] 你浮现在我脑海像小啜一口
[00:00:44] Sparkling Burgundy brew
[00:00:49] 勃艮第起泡酒
[00:00:49] And I find the very mention of you
[00:00:56] 我总是提到你
[00:00:56] Like the kicker in a julep or two
[00:01:04] 像郁金香美酒
[00:01:04] The thrill of the thought
[00:01:08] 一想想便很激动
[00:01:08] That you might give a thought to my plea
[00:01:13] 也许你会考虑一下,根据我的请求
[00:01:13] Casts a spell over me
[00:01:18] 向我施展魔力
[00:01:18] Still I say to myself "Get a hold of yourself"
[00:01:25] 我告诉自己要牢牢抓住你
[00:01:25] "Can't you see that it never can be "
[00:01:31] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:31] You go to my head with a smile
[00:01:38] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:38] That makes my temperature rise
[00:01:43] 这让我身体发热
[00:01:43] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:50] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:50] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:59] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:59] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:07] 即使我确定,我的心
[00:02:07] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:17] 在这疯狂的爱恋中没有任何机会
[00:02:17] You go to my head
[00:02:26] 你浮现在我脑海
[00:02:26] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:34] 即使我确定,我的心
[00:02:34] Hasn't a ghost of a chance in
[00:02:39] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:39] This crazy romance
[00:02:44] 没有任何机会
[00:02:44] You go to my head
[00:02:51] 你浮现在我脑海
[00:02:51] You go to my head
[00:02:56] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Sarah Vaughan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哈过头 [孔令奇]
- In the House of Numbers [Brett Anderson]
- Martians Go Home [The Monochrome Set]
- 100 Ways to Be a Good Girl [Skunk Anansie]
- Wooden Nickles [Eels]
- 会哭的人不一定流泪 [庞龙]
- 微笑むあなたに会いたい [工藤夕貴]
- 七十亿分之一的代替品 [洛天依]
- 亲爱的你到底在哪里 [咪依鲁江]
- The Desperate Man [The Black Keys]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- This Train [&Paul & Mary]
- Point of No Return(7” Version) [Exposé]
- Avec Moi [Sylvie Vartan]
- It’s Easy to Remember(Remastered) [Dean Martin]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- My Shoes Keep Walking Back To You [Dirk Bender]
- Mood Indigo [Oscar Peterson]
- Lunik 9 [Elis Regina]
- Burning Heart [Kotto]
- 每天抱我一分钟 [昔米]
- Mahal ko O Mahal Ako [Yohan Hwang]
- Les murs de poussière [Francis Cabrel]
- White Christmas [Bing Crosby]
- Indonesia [Powerslaves]
- Be Impressive [The Griswolds]
- Girl Meets Boy (Reprise) [Andrew Lloyd Webber&Kevin]
- Last Friday Night (T.G.I.F.) [Sabrina]
- How You Remind Me(Dance Mix) [AXEL FORCE]
- 从风——十二生肖系列“虎” [橙翼]
- 写不出我多爱你 [Mc大哥佛]
- Jailhouse Rock [康威-特威提]
- The Lover [Tommy James&The Shondells]
- Innamorata (Sweetheart) [Dean Martin&D.R]
- Luis Pulido [Leonel El Ranchero]
- Work It [The Hit Crew]
- Goodbye To You [The Graduation Pop Band]
- Happy Birthday [Happy Birthday Party Crew]
- Diana [Paul Anka]
- A Fool for You [Harry Belafonte]
- Maanitas Tapatias [PeDro Infante]
- Let the World Keep on a Turnin’ [Buck Owens&Buddy Alan]