《明日の景色》歌词

[00:00:00] 明日の景色 - Kalafina (カラフィナ)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:梶浦由記
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:梶浦由記
[00:00:01] //
[00:00:01] 哀しい景色が
[00:00:06] 哀怨的景色
[00:00:06] いつも一番奇麗に
[00:00:12] 总是最美丽的
[00:00:12] 心の深くに残るのはどうして
[00:00:24] 内心深处留下的到底是什么
[00:00:24] 躊躇う月影まだ沈みきれずに
[00:00:35] 犹豫不决的月亮还没有沉没
[00:00:35] 夜の中に二人を
[00:00:43] 深夜中的两人
[00:00:43] 閉じ込めていた
[00:00:50] 心门紧闭
[00:00:50] さようなら
[00:00:53] 再见
[00:00:53] 今まで言葉に出来なくて
[00:01:00] 到现在也说不出来
[00:01:00] 何度も貴方を
[00:01:07] 多少次我都
[00:01:07] 傷つけたけれど
[00:01:13] 伤害了你
[00:01:13] ここから一人で
[00:01:18] 从这里开始有一条
[00:01:18] 帰れる道だから
[00:01:24] 一个人回去的路
[00:01:24] 月の明るいうちに指を離して
[00:01:35] 在月光下皎洁时手指离开的话
[00:01:35] 夜明けに怯えてる
[00:01:42] 黎明也会感到害怕
[00:01:42] 頼りない未来を
[00:01:48] 我们无法依赖的未来
[00:01:48] 眩しさと涙で迎えよう
[00:01:59] 用闪闪的泪光迎接
[00:01:59] 一人で生まれて一人で
[00:02:06] 一个人出生
[00:02:06] 生きられずに
[00:02:11] 一个人却活不下去
[00:02:11] 二人に戸惑って
[00:02:16] 两人也不知所措
[00:02:16] 泣くのはどうして
[00:02:22] 为什么会哭泣
[00:02:22] 慰めたいとか
[00:02:27] 想要你的安慰
[00:02:27] 抱きしめていたいとか
[00:02:33] 想要抱着你
[00:02:33] 奇麗なだけの心で
[00:02:40] 美丽的心灵
[00:02:40] 生きて行けなくて
[00:02:49] 要继续活下去
[00:02:49] 何度も振り向きながら
[00:02:54] 多次一边向后看
[00:02:54] 開く戻れない扉
[00:03:00] 一边打开开不了的门
[00:03:00] 明日へ続いてる最後の標
[00:03:58] 继续朝着明天最后的目标努力
[00:03:58] 冬から春へ風が吹いて
[00:04:03] 风从冬天吹到了春天
[00:04:03] やがて花が薫るように
[00:04:09] 不久花便散发出香气
[00:04:09] 繰り返す日々の中いつも
[00:04:15] 在不断重复的日子里
[00:04:15] 心よ咲き誇れ
[00:04:21] 内心总是骄傲地在绽放
[00:04:21] 押し寄せる黎明
[00:04:26] 蜂拥而至的黎明
[00:04:26] 月はもう見えない
[00:04:32] 月亮早已看不见了
[00:04:32] ここから始めよう
[00:04:37] 从现在开始吧
[00:04:37] 今日と明日
[00:04:52] 今天和明天
[00:04:52] さようなら
[00:04:55] 再见
[00:04:55] 見送る影がやがて白く
[00:05:02] 送别的影子不久也变成了一个白点
[00:05:02] 優しい時の中へ
[00:05:10] 朝着温柔的时光
[00:05:10] 消えて行くまで
[00:05:15] 直到完全消失
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- Head Over Heels [Jon Bon Jovi]
- The Drunken Whaler (Dishonored Trailer) [游戏原声]
- バイシクル Live In Hakodate [Nico Touches the Walls]
- This Love [Ellie Goulding]
- 妈妈交待的话 [游小凤]
- 绝口不提 [柳岩]
- ダブルラリアット [アゴアニキP&明坂聡美]
- majo ? [久保田利伸]
- 放纵 [林忆莲]
- When You Walk In The Room [Jackie Deshannon]
- Inner City Theme [Inner City]
- Mein Hut, der hat drei Ecken [Lena, Felix&die Kita-Kids]
- A Lenda Do Abaete [Dorival Caymmi]
- Ya Es Muy Tarde [Trío Los Panchos]
- Genetic Blueprint [Fear Factory]
- Hard Time Pressure [Sugar Minott]
- My Hindenburg [Ambrosia Parsley]
- Have Mercy [The Mighty Diamonds]
- Pretty Good at Drinkin Beer [Whiskey River Gamblers]
- Come Back With The Same Look In Your Eyes [The Academy Allstars]
- Completely Sweet [Eddie Cochran]
- Back For Good(Progress Tour Live / 2011) [Take That]
- It Ain’t Necessarily So [Harry Belafonte]
- Ur-Style [Ver. airi]
- Let’s Do It (Let’s Fall in Love) [Eartha Kitt]
- 午后阳光 [梦然]
- 人靠衣装 [温拿]
- Money [Leisure]
- 所有手机厂商都在追赶全面屏热潮,除了锤子,老罗这是要搞事情! [蘑菇星球]
- Be Fine(Traplord 95 Remix) [Aron Scott&Whatermelon]
- You Turned the Tables On Me [Ella Fitzgerald]
- 婚姻是一件人生小事(DJ长音频) [北泰]
- Thank You Darling [Ricky Nelson]
- Return of the Truth(Explicit) [D.G. Yola]
- Pobre Corazón [Compay Segundo]
- Everything To Lose(Armin van Buuren Remix) [Dido]
- Save Me [Aretha Franklin]
- Katy, Too [Johnny Cash]
- B**ch (Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 太过分了(现场版) [Ulala Session]
- Sun Daze [Florida Georgia Line]
- 为爱西行 [HITA]