《DORADORA ()》歌词

[00:00:00] DORADORA (돌아돌아) - U-KISS (유키스)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 꼴이 뭐니 꼴이 그게 눈 뜨고 못봐주겠네

[00:00:08] 看看你 都看不过去眼了

[00:00:08] 말이 되니 말이 그게 기가막혀 못듣겠네

[00:00:12] 像话吗你说的话 都听不下去了

[00:00:12] 뭐하자는 사운드 사운드 웃기는 뉘앙스 뉘앙스

[00:00:17] 要做什么 搞笑的气氛

[00:00:17] 내 심장은 바운스 바 바 바운스 바 바 바운스

[00:00:21] 我的心脏乱跳

[00:00:21] 싫다고 가더니 너 너 정말 왜 이러니 오~

[00:00:29] 离开的是你 你现在又在干什么

[00:00:29] 욕하고 가더니 너 난 정말 아이러니 오~

[00:00:37] 是你要走得 你现在又在干什么

[00:00:37] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가

[00:00:42] 不要回头

[00:00:42] I'm gonna let you go! Shut shut up and let me go!

[00:00:46] //

[00:00:46] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가

[00:00:50] 不要回头

[00:00:50] I'm gonna let you go! Shut shut up and let me go!

[00:00:54] //

[00:00:54] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데 날 웃기지마

[00:01:03] 坏人是你 你怎么会比我更痛苦 不要逗我笑

[00:01:03] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데 Shut up!

[00:01:11] 痛苦的是我 为什么你比我哭的更厉害

[00:01:11] 말도 안돼 이제와 뭘 더해

[00:01:15] 不像话 现在还要说什么

[00:01:15] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:01:19] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎

[00:01:19] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래

[00:01:23] 拜托请你别这样 还想让我做什么

[00:01:23] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:01:29] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎

[00:01:29] U-KISS! I don't want you back uh!

[00:01:32] //

[00:01:32] 립스틱 짙게 바른 짧은 치마를 두른

[00:01:36] 红色口红 短裙

[00:01:36] 그 패션 이 상황과 어울린다고 넌 생각하니

[00:01:40] 你的服饰和现在的情况 你认为很适合吗

[00:01:40] 넌 타고난 play play girl 넘치는 너의 바람기에

[00:01:44] 你是路过的 你是风儿

[00:01:44] 뼛속까지 play girl 난 두 번 다시 감당 못해

[00:01:48] 我不能再忍第二次

[00:01:48] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가

[00:01:53] 不要回头

[00:01:53] I'm gonna let you go! Shut shut up and let me go!

[00:01:57] //

[00:01:57] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가

[00:02:01] 不要回头

[00:02:01] I'm gonna let you go! Shut shut up and let me go!

[00:02:05] //

[00:02:05] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데 날 웃기지마

[00:02:14] 坏人是你 你怎么会比我更痛苦 不要逗我笑

[00:02:14] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데 Shut up!

[00:02:22] 痛苦的是我 为什么你比我哭的更厉害

[00:02:22] 말도 안돼 이제와 뭘 더해

[00:02:26] 不像话 现在还要说什么

[00:02:26] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:02:30] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎

[00:02:30] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래

[00:02:34] 拜托请你别这样 还想让我做什么

[00:02:34] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:02:39] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎

[00:02:39] 왜 슬픈 표정을 해 난 이해 못해

[00:02:41] 为什么做出痛苦的表情 我无法理解

[00:02:41] 내 곁에 있을 때 잘하지 못해

[00:02:43] 在我身边的时候怎么没努力

[00:02:43] 왜 내 탓이야 우리가 이렇게

[00:02:45] 为什么都是我的错 我们这样

[00:02:45] 된 건 다 니탓이야 nothing but a playa

[00:02:47] 都是你的错

[00:02:47] 이러다가 다시 또 날 버릴게 뻔해

[00:02:49] 这样下去肯定又会离开我

[00:02:49] 돌아가 니 얼굴에 소리치기 전에

[00:02:51] 回去吧 在我对你大喊之前

[00:02:51] I hate you 기억해줘 니가 했던 일들

[00:02:53] 你要记得 你做过的事

[00:02:53] So i hate you 기억해둬 내 이 눈빛을

[00:02:55] 你要记得 我的眼神

[00:02:55] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데 날 웃기지마

[00:03:04] 坏人是你 你怎么会比我更痛苦 不要逗我笑

[00:03:04] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데 Shut up!

[00:03:12] 痛苦的是我 为什么你比我哭的更厉害

[00:03:12] 말도 안돼 이제와 뭘 더해

[00:03:16] 不像话 现在还要说什么

[00:03:16] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:03:20] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎

[00:03:20] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래

[00:03:24] 拜托请你别这样 还想让我做什么

[00:03:24] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워

[00:03:29] 摇摆吧 扭转吧 晕晕乎乎