《The First Time Ever I Saw Your Face》歌词

[00:00:00] The First Time Ever I Saw Your Face - Nana Mouskouri (娜娜·穆斯库莉)
[00:00:10] //
[00:00:10] The first time ever I saw your face
[00:00:20] 我第一次看到你的脸
[00:00:20] I thought the sun rose in your eyes
[00:00:30] 仿佛在你的眼中看到了升起的太阳
[00:00:30] And the moon and stars
[00:00:34] 星星和月亮
[00:00:34] Were the gifts you gave
[00:00:40] 是你赠予
[00:00:40] To the dark and the empty skies
[00:00:47] 黑暗和空旷的天空的礼物
[00:00:47] My love
[00:00:51] 我的爱
[00:00:51] To the dark and the empty skies
[00:01:01] 赠予黑暗和空旷的天空的礼物
[00:01:01] The first time ever I kissed your lips
[00:01:12] 我第一次吻了你的嘴
[00:01:12] And you first move in my heart
[00:01:20] 感觉到你的心跳离我如此近
[00:01:20] Like the trembling heart of a captive bird
[00:01:30] 犹如一只笼中鸟颤抖的心跳
[00:01:30] That was there at my command
[00:01:38] 听从着我的命令
[00:01:38] My love
[00:01:40] 我的爱
[00:01:40] That was there at my command
[00:01:51] 听从着我的命令
[00:01:51] The first time ever I hand you near
[00:02:01] 第一次和你躺在一起
[00:02:01] And found your heart be close to mine
[00:02:11] 我感觉到我拥有了全世界
[00:02:11] And you are joy would fill the earth
[00:02:20] 以为我们的欢乐会充满整个世界
[00:02:20] And last 'till the end of time
[00:02:28] 直到时间的尽头
[00:02:28] My love
[00:02:31] 我的爱
[00:02:31] And last 'till the end of time
[00:02:40] 直到时间的尽头
[00:02:40] The first time ever I saw your face
[00:02:45] 我第一次看到你的脸
您可能还喜欢歌手Nana Mouskouri的歌曲:
随机推荐歌词:
- 了断 [张振宇]
- Revolution [John Lennon]
- That’s What Friends Are For [Dionne Warwick]
- Ken(The Mother Nature’s Son) [You Am I]
- 环绕地球 [肖梁梁]
- Guilty(feat. Ornette Coleman) [Lou Reed&Ornette Coleman]
- ONSLAUGHT [ANTHEM]
- 单行路 (非洲版) [Live] [李征尘&&Mansagy鼓队]
- Dillo Alla Luna [Vasco Rossi]
- In The Middle [Lily & Madeleine]
- Diviser pour régner [O Linea]
- It’s So Heartbreakin’(Remastered) [Aretha Franklin]
- Theme from ”The Sand Pebbles” (And We Were Lovers) [Andy Williams]
- Uptown [The Crystals]
- To Each His Own [The Ink Spots]
- Avril au Portugal (The Whispering Serenade) [Eartha Kitt]
- Get Me To The Church On Time [Rosemary Clooney]
- 麦当娜 [Pu Zhenguang]
- 庆祝(美文版) [陈超]
- Sorry Seems To Be Hardest Word [Johnny B]
- Os Olhinhos do Menino [Luiz Vieira]
- Too Heavy to Stand Up(Get Shakes ’’In The Club’’ Remix) [Delooze]
- Promises(Live At Nobel Peace Prize Concert, Oslo/1998) [The Cranberries]
- 打群架(Live) [衣湿]
- Give Me Your Love And I’ll Give You Mine [Claude King]
- Black Betty [It’s a Cover Up]
- Les Locataires [Serge Gainsbourg]
- Moon Dreams [Miles Davis]
- Long Time [Lightnin’ Hopkins]
- A Stranger In Town [Julie London]
- 我一个人去了远方 [杨君杰]
- La Inconformidad(Remaster) [Juan Carlos Alfonso y Su ]
- Young Girl, Sunday Blues [Jefferson Airplane]
- Gee Whiz Look At His Eyes (Twist) [The Crystals]
- 红颜劫(伴奏) [李泽言]
- Doesn’t Remind Me [Audioslave]
- I Fall In Love Too Easily [Frank Sinatra&Ginger Roge]
- How Could An Angel Break My Heart [Deja Vu]
- Carolina in My Mind (In the Style of James Taylor)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Ain’t Got No Home [Clarence Frogman Henry]
- Electric Rodeo(Live) [Shooter Jennings]