《Sweet Little Sixteen(Take 11)》歌词

[00:00:00] Sweet Little Sixteen - Chuck Berry (查克·贝里)
[00:00:02] //
[00:00:02] They're really rockin Boston
[00:00:05] 他们是摇滚的波士顿人
[00:00:05] In Pittsburgh P A
[00:00:08] 在匹兹堡
[00:00:08] Deep in the heart of Texas
[00:00:10] 深入德克萨斯中央
[00:00:10] And 'round the Frisco Bay
[00:00:13] 和弗里斯科海湾附近
[00:00:13] All over St Louis
[00:00:16] 遍及圣路易斯
[00:00:16] Way down in New Orleans
[00:00:19] 一直到新奥尔良
[00:00:19] All the Cats wanna dance with
[00:00:22] 所有的女孩都想要跳舞
[00:00:22] Sweet Little Sixteen
[00:00:25] 甜蜜十六岁
[00:00:25] Sweet Little Sixteen
[00:00:27] 甜蜜十六岁
[00:00:27] She's just got to have
[00:00:30] 她要拥有
[00:00:30] About half a million
[00:00:33] 大约五十万的
[00:00:33] Framed autographs
[00:00:36] 设定好的亲笔签名
[00:00:36] Her wallet's filled with pictures
[00:00:39] 她的钱包里全都是照片
[00:00:39] She gets 'em one by one
[00:00:42] 她一个一个地收集
[00:00:42] She becomes so excited
[00:00:45] 她变得非常激动
[00:00:45] Watch her look at her run
[00:00:48] 看着她自己奔跑
[00:00:48] Oh mommy mommy
[00:00:51] 妈妈
[00:00:51] Please may I go
[00:00:54] 请让我走
[00:00:54] It's such a sight to see
[00:00:56] 多么非凡的景象
[00:00:56] Somebody steal the show
[00:00:59] 有的人抢出风头
[00:00:59] Oh daddy daddy
[00:01:02] 爸爸
[00:01:02] I beg of you
[00:01:05] 我拜托你
[00:01:05] Whisper to mommy
[00:01:08] 跟妈妈轻声说
[00:01:08] It's all right with you
[00:01:11] 你没什么问题的
[00:01:11] Cause they'll be rockin on bandstand
[00:01:14] 因为他们全都在舞台上摇滚
[00:01:14] In Philadelphia P A
[00:01:17] 在费城
[00:01:17] Deep in the heart of Texas
[00:01:19] 深入德克萨斯中央
[00:01:19] And 'round the Frisco Bay
[00:01:22] 和弗里斯科海湾附近
[00:01:22] All over St Louis
[00:01:25] 遍及圣路易斯
[00:01:25] Way Down in New Orleans
[00:01:28] 一直到新奥尔良
[00:01:28] All the Cats wanna dance with
[00:01:31] 所有的女孩都想要跳舞
[00:01:31] Sweet Little Sixteen
[00:01:57] 甜蜜十六岁
[00:01:57] Cause they'll be rockin on bandstand
[00:01:59] 因为他们全都在舞台上摇滚
[00:01:59] In Philadelphia P A
[00:02:02] 在费城
[00:02:02] Deep in the heart of Texas
[00:02:05] 深入德克萨斯中央
[00:02:05] And 'round the Frisco Bay
[00:02:08] 和弗里斯科海湾附近
[00:02:08] All over St Louis
[00:02:11] 遍及圣路易斯
[00:02:11] Way Down in New Orleans
[00:02:14] 一直到新奥尔良
[00:02:14] All the Cats wanna dance with
[00:02:17] 所有的女孩都想要跳舞
[00:02:17] Sweet Little Sixteen
[00:02:20] 甜蜜十六岁
[00:02:20] Sweet Little Sixteen
[00:02:22] 甜蜜十六岁
[00:02:22] She's got the grown up blues
[00:02:26] 她有了成长的烦恼
[00:02:26] Tight dress and lipstick
[00:02:28] 紧身裙和唇膏
[00:02:28] She's sportin' high heal shoes
[00:02:31] 她穿着高跟鞋
[00:02:31] Oh but tomorrow morning
[00:02:34] 但是明天早上
[00:02:34] She'll have to chang her trend
[00:02:37] 她就必须改变她的潮流
[00:02:37] And be sweet sixteen
[00:02:40] 成为甜蜜的十六岁
[00:02:40] And back in class again
[00:02:43] 再次回到课堂
[00:02:43] They're really rockin Boston
[00:02:46] 他们是摇滚的波士顿人
[00:02:46] In Pittsburgh P A
[00:02:49] 在匹兹堡
[00:02:49] Deep in the heart of Texas
[00:02:52] 深入德克萨斯中央
[00:02:52] And 'round the Frisco Bay
[00:02:54] 和弗里斯科海湾附近
[00:02:54] Wake up St Louis
[00:02:57] 遍及圣路易斯
[00:02:57] Way down in New Orleans
[00:03:00] 一直到新奥尔良
[00:03:00] All the Cats wanna dance with
[00:03:03] 所有的女孩都想要跳舞
[00:03:03] Sweet Little Sixteen
[00:03:08] 甜蜜十六岁
[00:03:08] 甜
您可能还喜欢歌手Chuck Berry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 巾帼英雄 [叶丽仪]
- 純愛ラプソディ [竹内まりや]
- Miles Away [Yeah Yeah Yeahs]
- 流失的情 [蔡龄龄]
- 星に祈りを(Kuru×2 mix) [植田佳奈]
- 折返跑 [李沛玮]
- Somewhere South [The Railway Children]
- Lover Man [Lena Horne]
- 善意的谎言 - DJ阿远 混音版 [唐古]
- Quero Que Ve Tudo Pro Inferno [Roberto Carlos]
- You Did It [Julie Andrews]
- Que Suenen los Tambores (Pa’l Mundo) [Victor Manuelle]
- El Manisero [Antonio Machin]
- 100% Pure Love [Soul Groove]
- A Good Man Is Hard To Find [Rosemary Clooney]
- On The Verge [Le Tigre]
- Come-On-A-My House [Della Reese]
- Where Do You Go? [Frank Sinatra]
- Vsterbron [Norlie&KKV]
- No Adianta [Júlio Nascimento]
- Oh, Sweet Temptation [Gary Stewart]
- 拥有你的明天 [李明原]
- On se Quitte Toujours [Francoise Hardy]
- 兄弟不含糊(伴奏) [黄尊]
- Stardust [Ella Fitzgerald]
- Summertime (live)(Live) [Nina Simone]
- 再牵手 [静默]
- 悄悄(Live) [徐海俏]
- Happy Christmas Albert [Special Occasions Library]
- Never Say Never(Instrumental Version) [Future Hit Makers]
- Holiday(Workout Mix|135 BPM) [Work This! Workout]
- The Sun’s Gone Dim and the Sky’s Turned Black(Rob Simonsen Nerve Remix) [Jóhann Jóhannsson]
- Santo Bom [Leo Versolato]
- Chew Chew Chew [Duke Ellington]
- Vai Vai [Pitura Freska]
- 我不想听 [张家海]
- Reminiscing [Buddy Holly]
- You’re My Baby [Roy Orbison]
- Day O(The banana boat song) [Les Compagnons De La Chan]
- Touch of Grey(Live at Soldier Field, Chicago, IL 7/5/2015) [Grateful Dead]
- Natural Born Hustla(Komes Remix) [Akon]