《Luck Be A Lady》歌词

[00:00:00] Luck Be A Lady - Robert Alda
[00:00:02] //
[00:00:02] They call you lady luck
[00:00:05] 他们叫你幸运女神
[00:00:05] But there is room for doubt
[00:00:09] 这却让人怀疑
[00:00:09] At times you have a very un-lady-like way
[00:00:13] 有时你不像一位淑女
[00:00:13] Of running out
[00:00:15] 花钱如流水
[00:00:15] Your on this date with me
[00:00:19] 和我约会的时候
[00:00:19] The pickins have been lush
[00:00:22] 你用餐很奢侈
[00:00:22] And yet before the evening is over
[00:00:25] 在夜幕降临前
[00:00:25] You might give me the brush
[00:00:28] 你会给我一些暗示
[00:00:28] You might forget your manners
[00:00:30] 你可能忘了你的举止礼教
[00:00:30] You might refuse to stay
[00:00:33] 你可能也会婉拒脱身
[00:00:33] And so the best that I can do is pray
[00:00:41] 我唯一能做的就是祈祷
[00:00:41] Luck be a lady tonight
[00:00:44] 今晚你是位淑女
[00:00:44] Luck be a lady tonight
[00:00:47] 今晚你是位淑女
[00:00:47] Luck if you've been a lady to begin with
[00:00:51] 希望你像最初一样
[00:00:51] Luck be a lady tonight
[00:00:55] 今晚你是位淑女
[00:00:55] Luck let a gentleman see
[00:00:59] 有幸让绅士遇见淑女范的你
[00:00:59] Just how nice a dame you can be
[00:01:02] 你可以成为一名优雅的贵妇人
[00:01:02] I know the way youve treated
[00:01:04] 我知道你对待
[00:01:04] other guys you've been with
[00:01:05] 其他朋友的方式
[00:01:05] Luck be a lady with me
[00:01:10] 和我在一起就变成了淑女
[00:01:10] A lady never leaves her escort
[00:01:13] 女神从不离开她的护卫
[00:01:13] It isn't fair it isn't nice
[00:01:17] 这不公平 也不美好
[00:01:17] A lady doesn't wander all over the room
[00:01:20] 女神不在房间徘徊
[00:01:20] And blow on some other guys dice
[00:01:23] 也不跟其他家伙投骰子玩
[00:01:23] Lets keep this party polite
[00:01:27] 让我们优雅地聚会
[00:01:27] Never get out of my sight
[00:01:30] 不要从我的视线中消失
[00:01:30] Stick with me baby
[00:01:32] 亲爱的 和我在一起
[00:01:32] I'm the guy that you came in with
[00:01:34] 我是和你一起来的随行者
[00:01:34] Luck be a lady
[00:01:37] 你是位淑女
[00:01:37] Luck be a lady
[00:01:41] 你是位淑女
[00:01:41] Luck be a lady tonight
[00:01:46] 今晚你是位淑女
[00:01:46] Luck be a lady TONIGHT
[00:01:49] 今晚你是位淑女
[00:01:49] Luck be a lady TONIGHT
[00:01:52] 今晚你是位淑女
[00:01:52] Luck if you've been a lady to begin with
[00:01:55] 希望你像最初一样
[00:01:55] Luck be a lady tonight
[00:02:01] 今晚你是位淑女
[00:02:01] Luck let a gentleman see
[00:02:04] 有幸让绅士遇见淑女范的你
[00:02:04] Just how nice a dame you can be
[00:02:07] 你可以成为一名优雅的贵妇人
[00:02:07] I know the way you've treated
[00:02:09] 我知道你对待
[00:02:09] other guys you've been with
[00:02:11] 其他朋友的方式
[00:02:11] Luck be a lady with me
[00:02:16] 和我在一起就变成了淑女
[00:02:16] A lady never leaves her escort
[00:02:19] 女神从不离开她的护卫
[00:02:19] It isn't fair it isn't nice
[00:02:23] 这不公平 也不美好
[00:02:23] A lady doesn't wander all over the room
[00:02:26] 女神不在房间徘徊
[00:02:26] And blow on some other guys dice
[00:02:29] 也不跟其他家伙投骰子玩
[00:02:29] Lets keep this party polite (Lets keep this party polite)
[00:02:33] 让我们优雅地聚会
[00:02:33] Never get out of my sight (Never get out of my sight)
[00:02:36] 不要从我的视线中消失
[00:02:36] Stick with me baby
[00:02:38] 亲爱的 和我在一起
[00:02:38] I'm the guy that you came in with
[00:02:40] 我是和你一起来的随行者
[00:02:40] Luck be a lady
[00:02:41] 你是位淑女
[00:02:41] Luck be a lady
[00:02:43] 你是位淑女
[00:02:43] Luck be a lady
[00:02:45] 你是位淑女
[00:02:45] Luck be a lady
[00:02:46] 你是位淑女
[00:02:46] Luck be a lady tonight
[00:02:51] 今晚你是位淑女
您可能还喜欢歌手Robert Alda的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你在哪里? [傅颖]
- 我对门匙说... [古巨基]
- I Gotta Feeling(FMIF Remix|Edit) [Black Eyed Peas]
- I Need This [Jessie J]
- Don’t Look Back [石渡太輔]
- Brave Blade! [桜川めぐ]
- 爱我别走 [彭羚]
- 一生最爱的是你 [祁隆]
- Evidently Chickentown [John Cooper Clarke]
- Dark End Of The Street(Remastered) [Linda Ronstadt]
- Pizzicati Pizzicato [Elis Regina]
- 不适合 [安东尼]
- Cradle Of Love [Johnny Preston]
- I’ve Got a Woman [Ray Charles&The Crickets]
- Endless Summer [Still Corners]
- Bonito Y Sabroso [Delia Gutiérrez]
- Home [Pickin’ On Series]
- Little Girl Blue [Sam Cooke]
- I’ve Got The World On A String [Milos Vujovic]
- Heart Shaped Box(Acoustic Version|Nirvana Cover) [Acoustic Chill Out]
- Any Old Time [Billie Holiday&Artie Shaw]
- Muleskinner [Harry Belafonte]
- Presidential Suite [Super Furry Animals]
- Dans la rue [Agnes Bihl]
- HERE IT IS(128 Bpm Abdominal Exercises) [DJ Space’C&Lawrence]
- Strawberry Letter 23 [The Brothers Johnson]
- 汽笛一声海天阔 [范竞马]
- Ain’t That A Shame [Pat Boone]
- I’m Gonna Walk Dem Golden Stairs [Elvis Presley]
- Where Or When [Dion&The Belmonts]
- There Is No Greater Love [Peggy Lee]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- Treasure Of Love [B.J. Thomas]
- Freak(Sam Feldt Remix Edit) [Quintino&R3HAB]
- Avalon [Nat King Cole]
- 彩云曲 [雷安娜]
- Chance of Lovin’ You [The Hit Crew]
- Rap das Armas(Lucana Radio Edit) [Doca]
- Got to Give It Up (In the Style of Marvin Gaye)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Negue(Ao Vivo) [Maria Bethnia]
- 借你耳朵说爱你 [许志安]
- 时间去哪儿了 [陈艺搏]