《Big City Bright Lights》歌词

[00:00:00] Big City Bright Lights - Art Official

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Danny Perez/Danny Villamil/Juan Pedraza/Keith Cooper/Ralf Valencia/Manny Patino

[00:00:01]

[00:00:01] Big city bright lights yeah the type for a dreamer

[00:00:03] 大城市灯火通明这就是梦想家的类型

[00:00:03] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:00:05] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:00:05] Get lost in the sequence or found in the reason

[00:00:07] 迷失在其中还是找到了原因

[00:00:07] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:00:10] 从楼顶到海滩边

[00:00:10] Big city bright lights yeah yeah

[00:00:11] 大城市灯火通明

[00:00:11] Big city bright lights yeah

[00:00:12] 大城市灯火通明

[00:00:12] Big city bright lights yeah yeah

[00:00:14] 大城市灯火通明

[00:00:14] Big city bright lights yeah

[00:00:15] 大城市灯火通明

[00:00:15] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:00:17] 从楼顶到海滩边

[00:00:17] Every dark avenue

[00:00:19] 每一条黑暗的街道

[00:00:19] Big city bright lights yeah the type for a dreamer

[00:00:21] 大城市灯火通明这就是梦想家的类型

[00:00:21] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:00:23] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:00:23] Get lost in the sequence or found in the reason

[00:00:26] 迷失在其中还是找到了原因

[00:00:26] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:00:28] 从楼顶到海滩边

[00:00:28] Big city bright lights yeah yeah

[00:00:29] 大城市灯火通明

[00:00:29] Big city bright lights yeah

[00:00:31] 大城市灯火通明

[00:00:31] Big city bright lights yeah yeah

[00:00:32] 大城市灯火通明

[00:00:32] Big city bright lights yeah

[00:00:33] 大城市灯火通明

[00:00:33] From the top of the buildings

[00:00:34] 从高楼之巅

[00:00:34] To the edge of the beaches

[00:00:35] 来到海滩边

[00:00:35] Every dark avenue has a

[00:00:36] 每一条黑暗的街道

[00:00:36] Life full of secrets

[00:00:37] 人生充满秘密

[00:00:37] I'm from the land of the

[00:00:37] 我来自

[00:00:37] Sun home of a million and one

[00:00:39] 温暖的阳光温暖的家

[00:00:39] Cultures that drum to different rhythms

[00:00:40] 不同的文化随着不同的节奏响起

[00:00:40] But we share the same tongue

[00:00:41] 可我们的话语如出一辙

[00:00:41] I call it home some call it escape

[00:00:43] 我称之为家有人说这是逃离

[00:00:43] When I roam I always retrace

[00:00:45] 当我四处游荡我总是不断回想

[00:00:45] When left alone she misses my face

[00:00:46] 当她独自一人时她想念我的脸

[00:00:46] Holds the memories I thought I erased

[00:00:48] 承载着我以为已抹去的回忆

[00:00:48] 'Cause they're embedded in the clouds

[00:00:50] 因为他们被困在云端

[00:00:50] They come down when it rains

[00:00:51] 下雨的时候它们就下来了

[00:00:51] Halfway between the city and the country

[00:00:53] 夹在城市和乡村之间

[00:00:53] Between a shade and a sun beam

[00:00:54] 在阴影和阳光之间

[00:00:54] Part-timers and ** kings

[00:00:55] 兼职和毒枭

[00:00:55] All tryna hustle trying to put some heavy muscle

[00:00:58]

[00:00:58] Behind everything aspiration every hope every dreams

[00:01:00] 在所有渴望和希望的背后

[00:01:00] Can't let the city crush you everyone will try to touch you

[00:01:03] 不能让这座城市压垮你每个人都想接近你

[00:01:03] When you flip your situation and non-believers believe

[00:01:05] 当你改变自己的处境不相信上帝时

[00:01:05] Yeah and non-believers believe y'all believe that

[00:01:08] 没有信仰的人相信你们都相信

[00:01:08] Yeah and non-believers believe

[00:01:09] 没有信仰的人相信

[00:01:09] Can't let the city crush you everyone will try to touch you

[00:01:12] 不能让这座城市压垮你每个人都想接近你

[00:01:12] When you flip your situation and non-believers believe

[00:01:14] 当你改变自己的处境不相信上帝时

[00:01:14] Big city bright lights yeah the type for a dreamer

[00:01:16] 大城市灯火通明这就是梦想家的类型

[00:01:16] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:01:18] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:01:18] Get lost in the sequence or found in the reason

[00:01:20] 迷失在其中还是找到了原因

[00:01:20] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:01:23] 从楼顶到海滩边

[00:01:23] Big city bright lights yeah yeah big city bright lights yeah

[00:01:25] 大城市灯火辉煌大城市光芒万丈

[00:01:25] Big city bright lights yeah yeah big city bright lights yeah

[00:01:28] 大城市灯火辉煌大城市光芒万丈

[00:01:28] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:01:30] 从楼顶到海滩边

[00:01:30] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:01:32] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:01:32] And I'm in tune with it the city's heart beats slow

[00:01:34] 我与这城市的心跳同步

[00:01:34] I can feel it 'cause the streets got a concrete pulse

[00:01:37] 我能感受到因为街头有一种实实在在的脉搏

[00:01:37] Watch my feet grow roots I stand so solidly

[00:01:39] 看着我的双脚生根发芽我坚定不移

[00:01:39] Buildings keep growing like time-lapsed photography

[00:01:41] 建筑物不断生长就像过期的摄影

[00:01:41] Scrape the sky scratch Heavens belly

[00:01:43] 划破天空划破天堂的腹部

[00:01:43] Come to the city of God and catch seven deadly sins

[00:01:46] 来到上帝之城犯下七宗罪

[00:01:46] It's like chaos with electric heat

[00:01:48]

[00:01:48] And dead at night the city lights give me restless sleep

[00:01:51] 夜深人静城市灯火让我辗转难眠

[00:01:51] Pardon me it's hard to be

[00:01:52] 不好意思我真的很难受

[00:01:52] Within arms reach of

[00:01:54] 触手可及

[00:01:54] Where you really think you ought to be

[00:01:55] 你觉得你应该去哪里

[00:01:55] Tryna be at the top part of me wants to stop

[00:01:57] 想要攀上巅峰我想要停下脚步

[00:01:57] Curiosity killed the cat

[00:01:58] 好奇害死猫

[00:01:58] Ignorance ate him alive

[00:02:00] 无知将他生吞活剥

[00:02:00] So I'm going to keep wondering

[00:02:01] 所以我一直在想

[00:02:01] Why till the day that I die

[00:02:02] 为何直到我死去的那一天

[00:02:02] But I'm staying alive that's

[00:02:03] 可我苟延残喘

[00:02:03] My echo in these city walls

[00:02:04] 我在城墙上的回响

[00:02:04] Ringing forever or at least until these buildings fall

[00:02:07] 永远回荡或者至少直到这世界崩塌

[00:02:07] Ringing forever or at least until these buildings fall

[00:02:09] 永远回荡或者至少直到这世界崩塌

[00:02:09] Big city bright lights yeah the type for a dreamer

[00:02:11] 大城市灯火通明这就是梦想家的类型

[00:02:11] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:02:13] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:02:13] Get lost in the sequence or found in the reason

[00:02:16] 迷失在其中还是找到了原因

[00:02:16] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:02:18] 从楼顶到海滩边

[00:02:18] Big city bright lights yeah yeah big city bright lights yeah

[00:02:20] 大城市灯火辉煌大城市光芒万丈

[00:02:20] Big city bright lights yeah yeah big city bright lights yeah

[00:02:23] 大城市灯火辉煌大城市光芒万丈

[00:02:23] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:02:25] 从楼顶到海滩边

[00:02:25] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:02:27] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:02:27] Cuban princess Mr Business

[00:02:29] 古巴公主商业先生

[00:02:29] Mrs Gets Rich Quick on lottery tickets

[00:02:32] 靠彩票快速致富

[00:02:32] Those out kicking those out copping

[00:02:34] 把那些人赶走那些人拼命挣钱

[00:02:34] Those living under bridges smoking rocks and

[00:02:36] 那些住在桥底下抽烟抽烟的人

[00:02:36] Non-stopping pop locking

[00:02:38] 不停的弹夹锁定

[00:02:38] Corporate kiss a*s on the search for stock options

[00:02:40] 在寻找股票选择权的过程中与公司亲密无间

[00:02:40] Ravers clubbers hip-hop lovers

[00:02:43] 派对达人夜店达人嘻哈爱好者

[00:02:43] Forced underground 'cause we ain't trendy this summer

[00:02:45] 被迫转入地下因为这个夏天我们不受欢迎

[00:02:45] Runners readers leaders believers

[00:02:47] 奔跑者读者领袖信徒

[00:02:47] Teachers yelling out freedom for seekers

[00:02:49] 老师为追寻者大声喊出自由

[00:02:49] City made of secrets walls made of silence

[00:02:52] 秘密筑起城市寂静筑起高墙

[00:02:52] Sun comes down traffic starts piling

[00:02:54] 太阳落山交通开始拥挤

[00:02:54] Big city bright lights yeah the type for a dreamer

[00:02:57] 大城市灯火通明这就是梦想家的类型

[00:02:57] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:02:59] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:02:59] Get lost in the sequence or found in the reason

[00:03:01] 迷失在其中还是找到了原因

[00:03:01] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:03:04] 从楼顶到海滩边

[00:03:04] Big city bright lights yeah yeah

[00:03:05] 大城市灯火通明

[00:03:05] Big city bright lights yeah

[00:03:06] 大城市灯火通明

[00:03:06] Big city bright lights yeah yeah

[00:03:07] 大城市灯火通明

[00:03:07] Big city bright lights yeah

[00:03:08] 大城市灯火通明

[00:03:08] From the top of the buildings to the edge of the beaches

[00:03:10] 从楼顶到海滩边

[00:03:10] Every dark avenue has a life full of secrets

[00:03:22] 每一条黑暗的道路都充满了秘密

[00:03:22] Big city big city bright lights

[00:03:24] 大城市大城市灯火通明

[00:03:24] Big city big city bright lights

[00:03:27] 大城市大城市灯火通明

[00:03:27] Big city big city bright lights

[00:03:28] 大城市大城市灯火通明

[00:03:28] Big city big city bright lights

[00:03:31] 大城市大城市灯火通明

[00:03:31] Big city big city bright lights

[00:03:33] 大城市大城市灯火通明

[00:03:33] Big city big city bright lights

[00:03:35] 大城市大城市灯火通明

[00:03:35] Big city big city bright lights

[00:03:38] 大城市大城市灯火通明

[00:03:38] Big city big city bright lights

[00:03:40] 大城市大城市灯火通明

[00:03:40] Big city big city bright lights

[00:03:42] 大城市大城市灯火通明

[00:03:42] Big city big city bright lights

[00:03:45] 大城市大城市灯火通明

[00:03:45] Big city big city bright lights

[00:03:47] 大城市大城市灯火通明

[00:03:47] Big city big city bright lights

[00:03:52] 大城市大城市灯火通明