《House Party》歌词

[00:00:00] House Party - Meek Mill

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Derrick Johnson

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Tyree Simmons

[00:00:00]

[00:00:00] Money money right yeah yeah yeah yeah

[00:00:04] 钞票

[00:00:04] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:06]

[00:00:06] Yeah yeah no mannick nicku no mannick nicku nicku

[00:00:09] 无人匹敌无人匹敌

[00:00:09] Yeah yeah yeah no mannic no mannic

[00:00:11] 没有男人味

[00:00:11] I tell 'em meet me in the bathroom

[00:00:13] 我告诉他们在浴室等我

[00:00:13] I f**k her while the water runnin'

[00:00:15] 我和她激情缠绵

[00:00:15] Her friend knockin' at the door

[00:00:16] 她的朋友在敲门

[00:00:16] And she screamin'

[00:00:17] 她大声尖叫

[00:00:17] I tell 'em meet me in the bathroom

[00:00:19] 我告诉他们在浴室等我

[00:00:19] I f**k her while the water runnin'

[00:00:21] 我和她激情缠绵

[00:00:21] Her friend knockin' at the door

[00:00:22] 她的朋友在敲门

[00:00:22] And she screamin'

[00:00:23] 她大声尖叫

[00:00:23] House party yeah I'm a play the D J Martin Lawrence yeah

[00:00:27] 家庭派对我就是一出戏就像马丁·劳伦斯

[00:00:27] You know I'm always survivor man haha

[00:00:29] 你知道我总能幸免于难

[00:00:29] Yeah those guys yeah ey wanna kid play

[00:00:32] 那些家伙都想跟我玩

[00:00:32] I tell 'em meet me in the bathroom

[00:00:34] 我告诉他们在浴室等我

[00:00:34] I f**k her while the water runnin'

[00:00:35] 我和她激情缠绵

[00:00:35] Her friend knockin' at the door

[00:00:37] 她的朋友在敲门

[00:00:37] And she screamin' out I'm cummin'

[00:00:38] 她大叫道我要来了

[00:00:38] And my youngin' in my other room f**kin up my sheets

[00:00:41] 我的小弟在我另一个房间里胡作非为

[00:00:41] She tell 'em boy don't grab my hair

[00:00:43] 她告诉那些小子不要抓我的头发

[00:00:43] Because you're f**kin up my weave

[00:00:44] 因为你让我心烦意乱

[00:00:44] I got a hundred bottles Ciroc boy

[00:00:47] 小子我有一百瓶酒

[00:00:47] All my jewelry cold as f**k but I'm a hot boy

[00:00:50] 我的珠宝寒气逼人可我是个炙手可热的男孩

[00:00:50] All these stones in my chain make me a rock boy

[00:00:53] 我的项链上好多钻石让我变成摇滚男孩

[00:00:53] And I heard you n***as talking money you should stop boy

[00:00:56] 我听说你们在谈钱你应该收手小子

[00:00:56] I f**k b***hes by the group I get money by the pound

[00:00:59] 我和妹子尽情缠绵我挣的钱是按磅计算的

[00:00:59] French Montana on these n***as ch-ch-ch-ch-chop 'em down

[00:01:02] 开着FrenchMontana跑车狂飙这些家伙一路狂飙

[00:01:02] Every time I'm in the club these n***as is not around

[00:01:05] 每当我在夜店里这些家伙都不在我身边

[00:01:05] Everybody talking money I say prove it not a sound

[00:01:08] 每个人都在谈论金钱我说证明这不是一种声音

[00:01:08] Not a sound not a sound

[00:01:09] 一点声音都没有

[00:01:09] White girls gone wild gone wild

[00:01:12] 白人女孩失去理智失去理智

[00:01:12] We don't judge 'em though they ain't on trial on trial

[00:01:15] 我们不会评判他们虽然他们不会接受审判

[00:01:15] Bad b***hes bad b***hes got 'em on dial on dial

[00:01:18] 美女如云我随时恭候

[00:01:18] It's bottoms up but is

[00:01:20] 这是一杯接一杯的美酒

[00:01:20] Welcome to my house party party party

[00:01:23] 欢迎来我家狂欢

[00:01:23] Welcome to my house party party party

[00:01:26] 欢迎来我家狂欢

[00:01:26] Welcome to my house party party party

[00:01:29] 欢迎来我家狂欢

[00:01:29] Welcome to my house party party party

[00:01:32] 欢迎来我家狂欢

[00:01:32] Ciroc all on my table b***hes in the living room

[00:01:35] 雪茄烟放在我的桌子上碧池在客厅里

[00:01:35] They gon' ask who at the door tryna get in too

[00:01:38] 他们会问是谁在门口想要进来

[00:01:38] Only me and my n***as tell her bring a friend or two

[00:01:41] 只有我和我的兄弟告诉她带一两个朋友来

[00:01:41] Bottles poppin' models watching all in my living

[00:01:44] 酣快畅饮模特看着我的生活

[00:01:44] Welcome to my house party party party

[00:01:47] 欢迎来我家狂欢

[00:01:47] Welcome to my house party party party

[00:01:50] 欢迎来我家狂欢

[00:01:50] Welcome to my house party party party

[00:01:53] 欢迎来我家狂欢

[00:01:53] Welcome to my house party party party

[00:01:56] 欢迎来我家狂欢

[00:01:56] Meet us at the bunny ranch you know where the honeys camp

[00:01:59] 我们在兔子牧场见面你知道那些小妞在哪儿扎营

[00:01:59] Meek Milly Young Chris you know why them honeys amped

[00:02:02] 温柔的MillyYoungChris你知道为什么这些小妞兴奋不已

[00:02:02] Gotta be a natural born star doin' s**t that money can't

[00:02:05] 必须做个天生的明星做金钱做不到的事情

[00:02:05] Daddy day care home why you think your honey ain't

[00:02:08] 爸爸送我去托儿所为何你觉得你的宝贝没有

[00:02:08] Hah who you think she stay

[00:02:09] 你以为她是谁

[00:02:09] With this that kid and play s**t

[00:02:11] 和这个那个孩子一起玩

[00:02:11] You're main chick got our night job

[00:02:13] 你是我的正牌女友我们在夜间工作

[00:02:13] You can get a day shift

[00:02:14] 你可以上一天班

[00:02:14] I'm a hit her from the back meek get her face s**t

[00:02:17] 我让她欲罢不能温柔地伺候我

[00:02:17] He ain't wanna sway up in this motherf**ker hey b***h

[00:02:20] 他不想在这个行业混得风生水起碧池

[00:02:20] Hey b***h hey ho yea we on that lay low

[00:02:23] 嘿碧池嘿娘们我们低调行事

[00:02:23] And they all simon says she do what I say so

[00:02:26] 他们都是Simon说她对我言听计从

[00:02:26] Got the whole house packed you can get your spouse back

[00:02:29] 把整个房子都塞满了你可以把你的爱人找回来

[00:02:29] When we done partyin' where the molly at that loud pack

[00:02:32] 当我们结束派对尽情放纵

[00:02:32] Haters can't tell us s**t

[00:02:33] 仇人休想对我们指手画脚

[00:02:33] Don't knock me tell your b***h

[00:02:35]

[00:02:35] House party poppin' on that Martin s**t we're yelling switch switch

[00:02:39] 家里的派对上播放着Martin的歌我们大声喊着换换吧

[00:02:39] Cold bottles cold magnums gold bottles

[00:02:41] 冰冷的酒瓶冰冷的魔法金酒瓶

[00:02:41] We spitting on each other p***y and them hoes

[00:02:43] 我们对彼此嗤之以鼻怂货还有那些娘们

[00:02:43] Welcome to my house party party party

[00:02:46] 欢迎来我家狂欢

[00:02:46] Welcome to my house party party party

[00:02:49] 欢迎来我家狂欢

[00:02:49] Welcome to my house party party party

[00:02:52] 欢迎来我家狂欢

[00:02:52] Welcome to my house party party party

[00:02:56] 欢迎来我家狂欢

[00:02:56] Ciroc all on my table b***hes in the living room

[00:02:59] 雪茄烟放在我的桌子上碧池在客厅里

[00:02:59] They gon' ask who at the door tryna get in too

[00:03:02] 他们会问是谁在门口想要进来

[00:03:02] Only me and my n***as tell her bring a friend or two

[00:03:05] 只有我和我的兄弟告诉她带一两个朋友来

[00:03:05] Bottles poppin' models watching all in my living

[00:03:07] 酣快畅饮模特看着我的生活

[00:03:07] Welcome to my house party party party

[00:03:10] 欢迎来我家狂欢

[00:03:10] Welcome to my house party party party

[00:03:13] 欢迎来我家狂欢

[00:03:13] Welcome to my house party party party

[00:03:16] 欢迎来我家狂欢

[00:03:16] Welcome to my house party party party

[00:03:20] 欢迎来我家狂欢

[00:03:20] A T L A T L new will ville new will ville

[00:03:23] 全新的意志

[00:03:23] Tryna to show 'em how my n***a louis will feel

[00:03:26] 我想告诉他们我的兄弟路易威登是什么感受

[00:03:26] Thursday call it meek mill ville

[00:03:29] 周四称之为温柔乡

[00:03:29] You got a car ride in a Benz man

[00:03:31] 你开着奔驰去兜风

[00:03:31] It's the real deal

[00:03:32] 这是真的

[00:03:32] We in the movie room we ain't watching movies though

[00:03:35] 我们在电影室可我们不是在看电影

[00:03:35] Lights camera action we gon make a movie ho

[00:03:38] 灯光镜头开始我们要拍一部电影

[00:03:38] She lookin' all at my wrist

[00:03:39] 她目不转睛地盯着我的手表

[00:03:39] She love the way this music blow

[00:03:41] 她喜欢这音乐震耳欲聋的样子

[00:03:41] Pack house is hot as s**t

[00:03:42] 打包屋热火朝天

[00:03:42] She tell me that I'm cooler though

[00:03:44] 她说我更酷

[00:03:44] Cooler than a fan fresh like it's Easter

[00:03:47] 比粉丝还酷就像复活节一样令人耳目一新

[00:03:47] Homie I don't even want your b***h you can keep her

[00:03:50] 朋友我根本不想要你的女人你可以留着她

[00:03:50] She say I ain't hit that only you believe her

[00:03:53] 她说我没有做那种事只有你相信她

[00:03:53] Pull off in the Lambo' I'm like hasta la vista

[00:03:55] 我开着兰博基尼一路狂飙我说再见

[00:03:55] Welcome to my house party party party

[00:03:58] 欢迎来我家狂欢

[00:03:58] Welcome to my house party party party

[00:04:01] 欢迎来我家狂欢

[00:04:01] Welcome to my house party party party

[00:04:04] 欢迎来我家狂欢

[00:04:04] Welcome to my house party party party

[00:04:07] 欢迎来我家狂欢

[00:04:07] Ciroc all on my table b***hes in the living room

[00:04:10] 雪茄烟放在我的桌子上碧池在客厅里

[00:04:10] They gon' ask who at the door tryna get in too

[00:04:13] 他们会问是谁在门口想要进来

[00:04:13] Only me and my n***as tell her bring a friend or two

[00:04:16] 只有我和我的兄弟告诉她带一两个朋友来

[00:04:16] Bottles poppin' models watching all in my living

[00:04:19] 酣快畅饮模特看着我的生活

[00:04:19] Welcome to my house party party party

[00:04:24] 欢迎来我家狂欢