《Foreigner》歌词

[00:00:27] Foreigner what you come around here for

[00:00:30] 外国人 你来这里干什么

[00:00:30] Foreigner don’t come knocking on my door

[00:00:33] 外国人 别来敲我的门

[00:00:33] You don’t come around here blocking all the sun

[00:00:37] 你别来这里屏蔽所有的阳光

[00:00:37] Don’t bring your winter here we don’t need one

[00:00:40] 不要带来你的冷酷 我们不需要

[00:00:40] Foreigner I know you wanna make me cry

[00:00:43] 外国人 我知道你想让我哭泣

[00:00:43] Foreigner who ya foolin’ You ain’t sure

[00:00:47] 外国人 谁是傻丫 你不确定

[00:00:47] I’m sure I can’t imagine what you thinking of

[00:00:50] 我确信我不能想象你在想什么

[00:00:50] When I land on my heart and destroy my love

[00:00:53] 当我放在心上 你便摧毁我的爱

[00:00:53] Bad guy bad guy you’re so addicting

[00:00:57] 坏蛋 坏蛋 你真让人上瘾

[00:00:57] Bad guy bad guy I’m so conflicting

[00:01:00] 坏人 坏人我很矛盾

[00:01:00] Bad guys I can’t to tell them though

[00:01:03] 坏人 我不能告诉他们

[00:01:03] My heart says leave but my body never close

[00:01:07] 我的心说离开 但我的身体从来没有想离开

[00:01:07] Rocking big we just rocking big

[00:01:10] 满满的心动 我们互相心动

[00:01:10] Rocking me you just rocking me

[00:01:14] 让我心动 你就是让我心动

[00:01:14] Love how you take what you want and what you need

[00:01:17] 你拿你所需 取你所要的方式 我很欣赏

[00:01:17] Rocking me you just rocking me

[00:01:21] 让我心动 你就是让我心动

[00:01:21] Come my my but tell the big arraign

[00:01:24] 我 我要狠狠地控告你

[00:01:24] Coming home tonight

[00:01:27] 今晚回家

[00:01:27] I’m wrapped up in this guerilla outfit

[00:01:30] 我已经结束了这场游击

[00:01:30] And there’s no need to fight foreigner

[00:01:47] 不需要战斗了 外国人

[00:01:47] Foreigner why you gotta be so rough

[00:01:50] 外国人 你为什么要那么粗鲁

[00:01:50] Foreigner why you gotta act so tough

[00:01:54] 外国人 为什么你要表现得如此艰难

[00:01:54] Bust that mitt that got my hostage jugular

[00:01:57] 破坏那手套是我致命的伤害

[00:01:57] It’s no negotiation no you won’t keep me up

[00:02:00] 这不是谈判 不 你不让我起来

[00:02:00] Foreigner your demands are crazy

[00:02:04] 外国人 你的要求真疯狂

[00:02:04] Foreigner no one is gonna save me

[00:02:07] 外国人 没有人会救我

[00:02:07] Dropping your bombs on me what’s the reason

[00:02:11] 向我扔炸弹 为什么

[00:02:11] Come break my heart baby charge me for treason

[00:02:14] 来伤害我的心 以叛国罪指控我

[00:02:14] Bad guy bad guy you’re so addicting

[00:02:17] 坏蛋 坏蛋 你真让人上瘾

[00:02:17] Bad guy bad guy I’m so conflicting

[00:02:21] 坏人 坏人我很矛盾

[00:02:21] Bad guys I can’t to tell them though

[00:02:24] 坏人 我不能告诉他们

[00:02:24] My heart says leave but my body never close

[00:02:27] 我的心说离开 但我的身体从来没有想离开

[00:02:27] Rocking me you keep rocking me

[00:02:31] 让我心动 你一直让我心动

[00:02:31] You keep rocking me you keep rocking me

[00:02:34] 你一直让我心动 你一直让我心动

[00:02:34] Love how you take what you want and what you need

[00:02:37] 你拿你所需 取你所要的方式 我很欣赏

[00:02:37] You keep rocking me you keep rocking me

[00:02:41] 你一直让我心动 你一直让我心动

[00:02:41] Come my my but tell the big arraign

[00:02:44] 来告诉我大传讯

[00:02:44] Coming home tonight

[00:02:47] 今晚回家

[00:02:47] I’m wrapped up in this guerilla outfit

[00:02:51] 我已经结束了这场游击

[00:02:51] And there’s no need to fight foreigner

[00:03:09] 不需要战斗了 外国人

[00:03:09] Oh baby I can’t get away

[00:03:14] 哦宝贝 我不能离开

[00:03:14] I am your slave

[00:03:17] 我是你的奴隶

[00:03:17] Forever

[00:03:21] 永远

[00:03:21] But baby I can’t get away

[00:03:27] 但是宝贝 我不能离开

[00:03:27] I am your slave

[00:03:31] 我是你的奴隶

[00:03:31] Forever

[00:03:34] 永远

[00:03:34] Sleeping with the enemy

[00:03:38] 与敌人共枕

[00:03:38] Sleeping with the enemy

[00:03:41] 与敌人共枕

[00:03:41] Sleeping with the enemy

[00:03:44] 与敌人共枕

[00:03:44] I’m sleeping with the enemy

[00:03:48] 我与敌人共枕

[00:03:48] You know what I love it

[00:03:49] 你知道什么吗 我爱它

[00:03:49] Yea I love it (I love it)

[00:03:51] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:51] Yea I love it (I love it)

[00:03:53] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:53] Yea I love it (I love it)

[00:03:54] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:54] Yea I love it (I love it)

[00:03:56] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:56] Yea I love it (I love it)

[00:03:58] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:58] Yea I love it (I love it)

[00:03:59] 是的 我爱它 我爱它

[00:03:59] Yea I love it (I love it)

[00:04:01] 是的 我爱它 我爱它

[00:04:01] I say I’m sleeping with the enemy

[00:04:04] 我说我与敌人共枕

[00:04:04] I’m sleeping with the enemy

[00:04:08] 我与敌人共枕

[00:04:08] I’m sleeping with the enemy

[00:04:11] 我与敌人共枕

[00:04:11] I’m sleeping with the enemy

[00:04:14] 我与敌人共枕

[00:04:14] I love it (I love it)

[00:04:16] 我爱它 我爱它

[00:04:16] I love it (I love it)

[00:04:18] 我爱它 我爱它

[00:04:18] I need it (I need it)

[00:04:19] 我需要它 我需要它

[00:04:19] Every day (every day)

[00:04:21] 每一天 每一天

[00:04:21] I love it (I love it)

[00:04:23] 我爱它 我爱它

[00:04:23] I love it (I love it)

[00:04:25] 我爱它 我爱它

[00:04:25] And I don’t care what you people think

[00:04:27] 我不在乎人们怎么想

[00:04:27] I’ll say yea yea yea ye eh eh eh eh yea yea eh eh eh

[00:04:32] 我会说是是是是呃呃呃呃