《Deep Down And Dirty》歌词

[00:00:00] Deep Down And Dirty - Stereo MC's

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] I've always knew that I'd not be the one that be left alone to weep

[00:00:22] 我一直知道我不会独自哭泣

[00:00:22] 'Cos this day I find my friend is inside my own mind and soul to keep

[00:00:28] 因为这一天我发现我的朋友在我自己的心里和灵魂里

[00:00:28] This spirit is letting go and letting the people know

[00:00:31] 这种精神就是放手让人们知道

[00:00:31] That this ain't the time this ain't the place to test me

[00:00:34] 现在不是考验我的时候

[00:00:34] This ain't the face to judge nor stress me

[00:00:36] 这张脸不会评判我也不会给我压力

[00:00:36] This is the place this is the time

[00:00:39] 这就是时间和地点

[00:00:39] My enterprise and this my rhyme

[00:00:44] 我的事业这是我的韵律

[00:00:44] C'mon'cos I walk walk walk what I talk

[00:00:49] 来吧因为我说的话都是真的

[00:00:49] Walk walk walk what I talk

[00:00:54] 走我说的话

[00:00:54] Deep down and dirty yeah

[00:00:58] 内心深处肮脏不堪

[00:00:58] Deep down and dirty

[00:01:02] 内心深处肮脏不堪

[00:01:02] Sweat deep down and dirty

[00:01:08] 汗流浃背肮脏不堪

[00:01:08] Deep deep deep down

[00:01:12] 内心深处

[00:01:12] Deep down and dirty

[00:01:16] 内心深处肮脏不堪

[00:01:16] Deep down and dirty

[00:01:24] 内心深处肮脏不堪

[00:01:24] Reaction in all this

[00:01:32] 对这一切的反应

[00:01:32] Synchronize

[00:01:42] 使同步

[00:01:42] Seeming like you don't know who you was before you came on board this crazy ship

[00:01:47] 似乎你在登上这艘疯狂的船之前并不知道自己是谁

[00:01:47] You left your clip

[00:01:48] 你留下了你的弹夹

[00:01:48] You found your skip

[00:01:49] 你找到你的枪了

[00:01:49] You made a move

[00:01:50] 你有所行动

[00:01:50] You made the move to blew it

[00:01:52] 你付诸行动搞砸一切

[00:01:52] You never found your crew

[00:01:53] 你从未找到你的朋友

[00:01:53] And now you're lost upon a sea of dangerous sharks and shoals of fish

[00:01:57] 如今你迷失在危机四伏的鲨鱼和成群的鱼群之中

[00:01:57] You make your own wish and your bed so lie in it

[00:02:00] 你许下自己的愿望躺在床上吧

[00:02:00] You made your own wish come true

[00:02:02] 你实现了自己的愿望

[00:02:02] By the thoughts you thought

[00:02:03] 被你的想法左右

[00:02:03] The things you did

[00:02:04] 你的所做所为

[00:02:04] The things you said to me

[00:02:06] 你对我说的话

[00:02:06] And all the others

[00:02:07] 还有其他人

[00:02:07] The ones before the ones who came the ones that left

[00:02:10] 来之前的那些来了的那些走了的

[00:02:10] But now you're feeling sorry sad and left alone

[00:02:13] 但现在你感到伤心难过独自一人

[00:02:13] You best believe the microphone alone

[00:02:15] 你最好相信麦克风

[00:02:15] I'm here to stay

[00:02:17] 我不会离去

[00:02:17] Make you pay and understand

[00:02:19] 让你付出代价让你明白

[00:02:19] That there ain't no other day but today

[00:02:21] 没有别的日子只有今天

[00:02:21] Now I'm livin' it up

[00:02:24] 现在我尽情享受

[00:02:24] Now I'm livin' it up

[00:02:25] 现在我尽情享受

[00:02:25] There ain't nothing bringing me down so don't even try

[00:02:28] 什么都无法将我击倒所以别白费力气

[00:02:28] I'll size you up I'll size you down

[00:02:30] 我会衡量你的价值我会权衡你的得失

[00:02:30] Besides you round this crazy uptight town

[00:02:34] 除了你在这个混乱不堪的小镇上

[00:02:34] This burning with love and hate

[00:02:36] 爱与恨交织在一起

[00:02:36] The things you can't understand

[00:02:37] 有些事情你无法理解

[00:02:37] There's too small a grate

[00:02:39] 栅栏太小

[00:02:39] I can't wait for this time to come

[00:02:41] 我等不及这一次的到来

[00:02:41] I can't wait for this time to come

[00:02:43] 我等不及这一次的到来

[00:02:43] I can't wait for this time to come

[00:02:46] 我等不及这一次的到来

[00:02:46] Living it true the life now

[00:02:48] 过着真实的生活

[00:02:48] Living it true the life yeah

[00:02:50] 过着真实的生活

[00:02:50] Living it true the life now

[00:02:52] 过着真实的生活

[00:02:52] I must be true to life

[00:02:55] 我必须忠于生活

[00:02:55] I must be true to life

[00:02:57] 我必须忠于生活

[00:02:57] Deep down and dirty

[00:02:59] 内心深处肮脏不堪

[00:02:59] I've slaved enough I have

[00:03:01] 我已经受够了奴役

[00:03:01] Deep down and dirty

[00:03:03] 内心深处肮脏不堪

[00:03:03] But I'm not grovellin' on that hot coal

[00:03:06] 但我不会卑躬屈膝地讨好你

[00:03:06] Deep down and dirty

[00:03:08] 内心深处肮脏不堪

[00:03:08] Slavin' to this rhythm here

[00:03:10] 跟随着这节奏

[00:03:10] Yeah deep down and dirty

[00:03:12] 内心深处肮脏不堪

[00:03:12] Ain't nothing going on but this sound man

[00:03:20] 除了这美妙的声音什么都没有发生

[00:03:20] No-one lives and no-one dies

[00:03:24] 无人存活无人死亡

[00:03:24] No-one lives and no-one dies

[00:03:27] 无人存活无人死亡

[00:03:27] C'mon c'mon c'mon now

[00:03:28] 来吧来吧

[00:03:28] No-one lives and no-one dies

[00:03:31] 无人存活无人死亡

[00:03:31] C'mon tell them

[00:03:33] 来吧告诉他们

[00:03:33] Deep down and dirty

[00:03:35] 内心深处肮脏不堪

[00:03:35] Uh uh

[00:03:37]

[00:03:37] Deep down and dirty

[00:03:39] 内心深处肮脏不堪

[00:03:39] C'mon

[00:03:42] 来吧

[00:03:42] Deep down and dirty

[00:03:44] 内心深处肮脏不堪

[00:03:44] Deep deep deep down

[00:03:47] 内心深处

[00:03:47] Deep deep deep down

[00:03:50] 内心深处

[00:03:50] Deep deep deep down

[00:03:55] 内心深处

[00:03:55] Deep deep deep down

[00:03:59] 内心深处

[00:03:59] Deep deep deep down

[00:04:04] 内心深处