《Close My Eyes》歌词

[00:00:00] Close My Eyes - Watershed

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Jamie Hartman/Craig W. Hinds

[00:00:01]

[00:00:01] I belong a hundred miles from anyone

[00:00:07] 我应该远离任何人

[00:00:07] Dreaming of my past along the shore

[00:00:13] 沉浸在过去的回忆里

[00:00:13] It took a while to realize the burning side

[00:00:19] 过了一段时间才明白痛苦的一面

[00:00:19] Of life alone and life to come from now

[00:00:26] 独自生活还有未来的生活

[00:00:26] All my instincts tell me that I need to know

[00:00:31] 我的直觉告诉我我需要知道

[00:00:31] What it's like tumbling down

[00:00:37] 跌倒是什么感觉

[00:00:37] Pretty minds and pretty thoughts control my life

[00:00:43] 美丽的心灵美丽的思想控制着我的人生

[00:00:43] And getting old is something we all know

[00:00:50] 我们都知道渐渐变老

[00:00:50] But who ever thought it would be

[00:00:54] 但谁能想到会是这样

[00:00:54] Such a long time coming

[00:00:56] 漫长的时光即将到来

[00:00:56] Holding onto a dream

[00:01:01] 紧紧抓住梦想

[00:01:01] So I close my eyes

[00:01:04] 所以我闭上眼睛

[00:01:04] And keep them tight for a real long time

[00:01:08] 紧紧抓牢你的双手

[00:01:08] I close my eyes and hope that I see you

[00:01:14] 我闭上眼睛希望能见到你

[00:01:14] You and I should role the dice for one last time

[00:01:20] 你和我应该最后一次孤注一掷

[00:01:20] Cause the moment I hold you to me

[00:01:25] 因为在我拥你入怀的那一刻

[00:01:25] Is when I stop running

[00:01:31] 当我不再奔跑

[00:01:31] Is when I stop running

[00:01:40] 当我不再奔跑

[00:01:40] The seven four seven is all mine tonight

[00:01:45] 今晚我要尽情放纵

[00:01:45] I never look down I never look out at all

[00:01:51] 我从不低头也从不向外看

[00:01:51] I drink for one I drink for two

[00:01:54] 我为一个人喝酒我为两人喝酒

[00:01:54] And then I drink for three

[00:01:57] 我喝了三杯酒

[00:01:57] Until I see a light shining down on me

[00:02:04] 直到我看见光芒照耀着我

[00:02:04] And who ever thought it would be

[00:02:08] 谁能想到会是这样

[00:02:08] Such a long time coming

[00:02:10] 漫长的时光即将到来

[00:02:10] Holding on to a dream

[00:02:15] 坚持梦想

[00:02:15] So I close my eyes

[00:02:17] 所以我闭上眼睛

[00:02:17] And keep them tight for a real long time

[00:02:22] 紧紧抓牢你的双手

[00:02:22] I close my eyes and hope that I see you

[00:02:28] 我闭上眼睛希望能见到你

[00:02:28] You and I should role the dice one last time

[00:02:34] 你和我应该最后一次孤注一掷

[00:02:34] Cause the moment I hold you to me

[00:02:39] 因为在我拥你入怀的那一刻

[00:02:39] Is when I stop running

[00:02:47] 当我不再奔跑

[00:02:47] And I won't let you go

[00:02:54] 我不会放开你的手

[00:02:54] I need you to know this time

[00:03:00] 这一次我希望你知道

[00:03:00] I won't let you go tonight

[00:03:11] 今晚我不会放开你的手

[00:03:11] So I close my eyes

[00:03:13] 所以我闭上眼睛

[00:03:13] And keep them tight for a real long time

[00:03:17] 紧紧抓牢你的双手

[00:03:17] I close my eyes and hope that I see you

[00:03:24] 我闭上眼睛希望能见到你

[00:03:24] You and I should role the dice one last time

[00:03:30] 你和我应该最后一次孤注一掷

[00:03:30] Cause the moment I hold you to me

[00:03:34] 因为在我拥你入怀的那一刻

[00:03:34] Is when I stop running

[00:03:40] 当我不再奔跑

[00:03:40] Is when I stop running

[00:03:45] 当我不再奔跑