《I Should Be Laughing (In the Style of Patty Smyth)》歌词

[00:00:00] I Should Be Laughing (In the Style of Patty Smyth) (Performance Track with Demonstration Vocals) - Done Again
[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:22] Somewhere in a scrap book
[00:00:27] 在某个角落
[00:00:27] There's a rose you gave to me
[00:00:33] 你送给我一朵玫瑰
[00:00:33] And the photograph that's torn in half
[00:00:39] 撕成两半的照片
[00:00:39] And all that left is me
[00:00:45] 剩下的只有我自己
[00:00:45] And happily ever after darling
[00:00:50] 从此幸福地生活在一起亲爱的
[00:00:50] That came after I was gone
[00:00:55] 在我离开之后
[00:00:55] And they tell you that you can't go back
[00:01:01] 他们说你回不去了
[00:01:01] Then why can't I go on
[00:01:06] 那我为何不能继续下去
[00:01:06] When I should be laughing at this joke
[00:01:11] 当我应该嘲笑这个笑话时
[00:01:11] Dressed up best as love diguised as hope
[00:01:17] 精心打扮就像爱象征希望
[00:01:17] And isn't it funny after all this time
[00:01:23] 过了这么久是不是很有趣
[00:01:23] A tear is falling when I should be laughing
[00:01:42] 当我应该笑的时候却流下了眼泪
[00:01:42] Sunsets are like a painting
[00:01:47] 落日就像一幅画
[00:01:47] Windows like a frame
[00:01:52] 车窗玻璃就像相框
[00:01:52] When night comes in and I begin
[00:01:58] 夜幕降临我开始
[00:01:58] To see it all again
[00:02:02] 再次看到这一切
[00:02:02] When I should be laughing at this joke
[00:02:08] 当我应该嘲笑这个笑话时
[00:02:08] The damage done the words I spoke
[00:02:14] 造成的伤害让我说出的话
[00:02:14] And isn't it funny after all this time
[00:02:19] 过了这么久是不是很有趣
[00:02:19] Regret can find me when I should be laughing
[00:02:31] 当我应该笑的时候悔恨却找上门来
[00:02:31] I should be laughing at life
[00:02:35] 我应该笑对人生
[00:02:35] And all of the tricks that it plays
[00:02:42] 所有的把戏
[00:02:42] I should be laughing at time
[00:02:46] 我应该开怀大笑
[00:02:46] And how fast its slipping away
[00:03:03] 转瞬即逝
[00:03:03] Somewhere in a scrap book
[00:03:08] 在某个角落
[00:03:08] There's a rose you gave to me
[00:03:14] 你送给我一朵玫瑰
[00:03:14] And with one last look
[00:03:17] 最后看一眼
[00:03:17] I close the book
[00:03:20] 我合上书
[00:03:20] And let the past just be
[00:03:24] 让过去的一切顺其自然
[00:03:24] When I should be laughing at this joke
[00:03:30] 当我应该嘲笑这个笑话时
[00:03:30] Dressed up as love diguised as hope
[00:03:35] 打扮成爱的模样打扮成希望的模样
[00:03:35] And isn't it funny after all this time
[00:03:41] 过了这么久是不是很有趣
[00:03:41] A tear is falling when I should be laughing
[00:03:53] 当我应该笑的时候却流下了眼泪
[00:03:53] And isn't it funny
[00:03:58] 是不是很有趣
[00:03:58] I should be laughing
[00:04:04] 我应该哈哈大笑
[00:04:04] And isn't it funny
[00:04:07] 是不是很有趣
[00:04:07] Oh yeah
[00:04:12] 没错
[00:04:12] La
[00:04:23] a音的唱名
[00:04:23] La
[00:04:29] a音的唱名
[00:04:29] Yeah oh
[00:04:34] 没错
[00:04:34] La
[00:04:43] a音的唱名
[00:04:43] Yeah
[00:04:46] 是
[00:04:46] La
[00:04:51] a音的唱名
您可能还喜欢歌手Done Again的歌曲:
- The Down Town
- You’ve Got Another Thing Comin’
- The Way Love Goes (In the Style of Brian MckNight)
- Find My Way Back to My Heart
- I Should Be Laughing (In the Style of Patty Smyth)
- Big Yellow Taxi
- You’ve Made Me So Very Happy
- Wee Willie Winkle (In the Style of Traditional)
- Secret Smile
- Tonight I Climbed the Wall (In the Style of Alan Jackson)
随机推荐歌词:
- 不求人 [蓝奕邦]
- ヤーヤーヤ [ORANGE RANGE]
- I Like the Way (The Kissing Game) [another level]
- 拔萝卜 童谣 [儿童歌曲]
- 心门 [刘著&吴炳辰]
- Am I The Guy [Tony Orlando]
- You Won’t Be Satisfied [Perry Como]
- Long Ago (And Far Away) [Perry Como]
- Little Sister Leaving Town [Tanita Tikaram]
- Nobody Like You(Remaster) [Aretha Franklin]
- Juro Que Nunca Volveré [Rocio Durcal]
- Boxing [Cornell Campbell]
- 王牌轰炸 [糖糖]
- Bye bye Baby [B.B. King]
- A Sentence Of Sorts In Kongsvinger [Of Montreal]
- Melancholy March [Julie London]
- Gotta Travel On [The Springfields]
- Key to My Life(Karaoke Version In the Style of Boyzone) [Karaoke Diamonds]
- Give Love(Jerome Isma-Ae Radio Edit) [Tristan Garner]
- The Harder They Come(Live) [Jerry Garcia&Merl Saunder]
- Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - ”Pour mon me quel destin”(Remastered) [Andrea Bocelli&Gianandrea]
- 家 [林孟宗&楼心潼]
- 东山飘雨西山晴 [邓丽君]
- Faut pas qu’il se figure [Edith Piaf]
- Le geste [Edith Piaf]
- 久违的歌 [黄兵]
- The Color Of The Blues [Loretta Lynn]
- Make My Heart(Miguel Migs Salted Remix) [Jay-J&Halo Varga&Latrice]
- Erst Machst Du Auf Liebe [Bernhard Brink]
- 最近的青春 [Stella Jang]
- When I Am Dead, My Dearest [Valerie Errante&Robert Wa]
- There You Are [Deja Vu]
- I’m On Fire [Hit Crew Masters]
- [Bonus Track ReMix] You Found Me (As Made Famous by The Fray) (NRG ReMix)(NRG ReMix|Bonus Track ReMix) [The Allstar Hitmakers]
- Stress [P.Hole]
- Baby Love-1(In the Style of Nicole Scherzinger Feat. Will.I.Am (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Nervous Breakdown [Eddie Cochran]
- When It’s Sleepy Time Down South [Billie Holiday]
- 忘不了母亲 [许志刚]
- Bobby Did [Marcie Blane]
- Dreamy [Sarah Vaughan]
- 流下眼泪前 [徐小凤]