《カメレオンドーター》歌词

[00:00:00] カメレオンドーター - 生天目仁美 (なばため ひとみ)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：やしきん

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：やしきん

[00:00:14]

[00:00:14] 笑って　その空気が溶け合うときの

[00:00:20] 微笑 空气溶合的时候

[00:00:20] 背中を见つめてるだけ　生まれる幸福感

[00:00:28] 只是看见背影 就已产生幸福感

[00:00:28] 触れて　确かめる体温の存在を

[00:00:35] 触摸 只为了确定体温的存在

[00:00:35] もう二度と　失くさないように

[00:00:39] 再也不要迷失

[00:00:39] にわか雨から　守ってみせるよ

[00:00:45] 阵雨中守护你了

[00:00:45] 玩具を并べて　キミの兴味引く

[00:00:52] 摆开玩具 吸引你的注意力

[00:00:52] 消えてしまうことを怖れて

[00:00:59] 害怕消失

[00:00:59] カメレオンドーター

[00:01:01] 变色笼子

[00:01:01] 几つも颜隠し持っているの

[00:01:06] 藏着几个颜色

[00:01:06] レンズの奥に伏せられた瞳

[00:01:13] 在镜片深处的瞳孔

[00:01:13] 焦ることないさ

[00:01:16] 不用着急

[00:01:16] 少しずつ心のドア开こう

[00:01:21] 一点点地心门开打开了

[00:01:21] きらめく景色が待っているから

[00:01:32] 等待着闪耀的景色

[00:01:32] やがて　置いてきた过去の自分を

[00:01:39] 打开放置了过去的自己的抽屉

[00:01:39] 引き出し开けて眺める　ときは来るから

[00:01:46] 会有这么一刻

[00:01:46] 頼って　胸の奥隙间だらけの

[00:01:53] 依靠内心深处 尽是回想的间隙

[00:01:53] 弱虫　埋める强さに

[00:01:58] 用埋起心中的胆小鬼的力量

[00:01:58] 出会えた奇迹に　この身を寄せて

[00:02:03] 胆小鬼心中被隐藏起来的勇敢

[00:02:03] 拙いはりぼて　前に突き出して

[00:02:10] 相遇的奇迹 这身子

[00:02:10] 零れそうな涙おさえた

[00:02:17] 抑制住快要溢出来的泪水

[00:02:17] カメレオンドーター

[00:02:20] 变色笼子

[00:02:20] 几つも颜隠し持っているの

[00:02:24] 藏着几个颜色

[00:02:24] レンズの奥に伏せられた瞳

[00:02:28] 在镜片深处的瞳孔

[00:02:28] 焦ることないさ

[00:02:34] 不用着急

[00:02:34] 少しずつ心のドア开こう

[00:02:39] 一点点地心门开打开了

[00:02:39] きらめく景色が待っているから

[00:02:59] 等待着闪耀的景色

[00:02:59] 垣间见た　ワンシーンが

[00:03:02] 从围墙那里看到的景色

[00:03:02] 焼きついているんだよ

[00:03:05] 燃烧着

[00:03:05] 一人きりじゃ　见えない光景が

[00:03:13] 不是独自一人 见不到的景象

[00:03:13] カメレオンドーター

[00:03:16] 变色笼子

[00:03:16] 映し出す　内に秘めてた色

[00:03:21] 反映在内部隐藏的颜色

[00:03:21] 儚く揺れるたおやかな瞳

[00:03:28] 虚幻摇晃的温柔的眼瞳

[00:03:28] 微笑んで　さあ

[00:03:30] 微笑来

[00:03:30] ためらわず心のドア开こう

[00:03:35] 毫不犹疑地心门开打开了

[00:03:35] きらめく景色が待っているから

[00:03:43] 闪耀的景色等待着

[00:03:43] きらめく景色が待っているから

[00:03:48] 闪耀的景色等待着