《Hopeless》歌词

[00:00:00] Hopeless (From the New Line Cinema Film, "Love Jones") - Dionne Farris

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Dionne Farris/Randy Jackson/Van Hunt

[00:00:13] //

[00:00:13] Hello morning now when does the fun begin

[00:00:25] 你好 清晨 又开启了快乐的一天

[00:00:25] Goodbye morning sorry it had to end

[00:00:36] 再见 清晨 我很遗憾 它就要结束了

[00:00:36] But see I cried just a little too long

[00:00:39] 但是你看 我只是哭了太久的时间

[00:00:39] Now it's time for me to be strong

[00:00:43] 现在是时候要变得坚强起来

[00:00:43] Hello morning I sure missed you last night

[00:00:55] 你好 清晨 我很确定昨晚我一直思念着你

[00:00:55] Goodbye morning you just won't do me right ight ight

[00:01:07] 再见 清晨 你只是让我不开心

[00:01:07] I stayed just a little too long

[00:01:10] 我为你停留了太长的时间

[00:01:10] Now it's time for me to move on

[00:01:12] 现在是时候要举步向前了

[00:01:12] They say I'm hopeless

[00:01:18] 别人说 我的前途一片渺茫

[00:01:18] As a penny with a hole in it

[00:01:20] 一文不值 内心空洞不安

[00:01:20] Penny with a penny with a hole in it

[00:01:24] 一文不值 内心空洞不安

[00:01:24] They say I'm no less no less no less no less no less

[00:01:31] 人们说

[00:01:31] Than up to my head in it

[00:01:50] 我只是在妄自菲薄而已

[00:01:50] Hello yesterday I sure need you now

[00:02:03] 你好 昨天 我很确定 我现在十分需要你

[00:02:03] Goodbye yesterday I just can't stay around

[00:02:14] 再见 昨天 我只是无法再继续停留下去了

[00:02:14] You see I cried just a little too long

[00:02:17] 你看 我只是哭了太久的时间

[00:02:17] And now it's time for me to be strong

[00:02:21] 现在是时候要变得坚强起来

[00:02:21] Hello yesterday remember how it used to be

[00:02:33] 你好 昨天 记住那美好的往昔

[00:02:33] Goodbye yesterday yea I can't take you with me no no no I can't

[00:02:45] 再见 昨天 我无法再继续跟你相处下去了 我不能

[00:02:45] You see I stayed just a little too long

[00:02:48] 你看 我已经停留了太长的时间

[00:02:48] And now it's time for me to move on

[00:02:50] 现在是时候要举步向前了

[00:02:50] They say I'm hopeless hopeless hopeless yeah

[00:02:56] 别人说 我的前途一片渺茫

[00:02:56] As a penny with a hole in it

[00:03:02] 一文不值 内心空洞不安

[00:03:02] They say I'm no less no less no less no less no less no less

[00:03:08] 人们说

[00:03:08] Than up to my head in it oh yea yeah

[00:03:13] 我只是在妄自菲薄而已

[00:03:13] They say I'm

[00:03:15] 别人说

[00:03:15] They say I'm hopeless hopeless

[00:03:21] 我的前途一片渺茫

[00:03:21] As a penny with a hole in it

[00:03:22] 一文不值 内心空洞不安

[00:03:22] Penny penny with a hole in it hole in it yea

[00:03:27] 一文不值 内心空洞不安

[00:03:27] They say I'm no less no less no less no less no less

[00:03:33] 人们说

[00:03:33] Than up to my head in it

[00:03:38] 我只是在妄自菲薄而已