《Steal My Girl》歌词

[00:00:00] Steal My Girl (抢我的女友) - One Direction (单向组合)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Liam Payne
[00:00:00] //
[00:00:25]
[00:00:25] She's been my queen since we were sixteen
[00:00:27] 她在16岁时就成为我的女神
[00:00:27] We want the same things
[00:00:29] 我们想到的事情都相同
[00:00:29] We dream the same dreams alright
[00:00:31] 我们共享着美梦
[00:00:34] Alright
[00:00:34] 没有关系
[00:00:37] I got it all 'cause she is the one
[00:00:40] 这一切只因她就是我命中注定的那一位
[00:00:40] Her mum calls me love
[00:00:41] 她的妈妈亲切的称呼我
[00:00:41] Her dad calls me son alright
[00:00:43] 她的爸爸视我为己出
[00:00:46] Alright
[00:00:47] 这一切都很好
[00:00:49] I know I know I know
[00:00:54] For sure
[00:00:54] 我知道 我知道
[00:00:56] 毫无疑问
[00:00:56] Everybody wanna steal my girl
[00:00:58] 每个人都想抢走我的女孩
[00:00:59] Everybody wanna take her heart away
[00:01:02] Couple billion in the whole wide world
[00:01:02] 每个人都想夺走她的心
[00:01:05] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:05] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:09] Everybody wanna steal my girl
[00:01:09] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:11] 每个人都想抢走我的女孩
[00:01:12] Everybody wanna take her heart away
[00:01:14] 每个人都想夺走她的心
[00:01:15] Couple billion in the whole wide world
[00:01:17] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:18] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:21] Na na na na na na (oh yeah)
[00:01:21] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:24] Na na na na na na (alright)
[00:01:24] //
[00:01:27] Na na na na na na
[00:01:27] //
[00:01:30] Na na na na na na
[00:01:30] //
[00:01:32] She belongs to me
[00:01:32] //
[00:01:33] Kisses like cream her walk is so mean
[00:01:33] 因为她只属于我
[00:01:36] And every jaw drops
[00:01:36] 她的吻很香甜 她的步伐很拽
[00:01:37] When she's in those jeans alright
[00:01:37] 当她穿那些牛仔裤时
[00:01:39] 露出失望的神情也没有关系
[00:01:42] Alright
[00:01:44] 没有关系
[00:01:46] I don't exist if I don't have her
[00:01:48] The sun doesn't shine
[00:01:48] 如果没有她我也不存在
[00:01:50] 即便太阳不再闪耀
[00:01:50] The world doesn't turn alright
[00:01:52] 世界天翻地覆也没有关系
[00:01:55] Alright
[00:01:57] 没有关系
[00:01:58] But I know I know I know
[00:02:02] 只因我是
[00:02:03] For sure
[00:02:05] 如此确定
[00:02:05] Everybody wanna steal my girl
[00:02:07] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:08] Everybody wanna take her heart away
[00:02:11] 每个人都想夺走她的心
[00:02:11] Couple billion in the whole wide world
[00:02:13] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:14] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:17] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:17] Everybody wanna steal my girl
[00:02:20] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:20] Everybody wanna take her heart away
[00:02:23] 每个人都想夺走她的心
[00:02:23] Couple billion in the whole wide world
[00:02:26] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:26] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:29] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:29] Na na na na na na (oh yeah)
[00:02:32] //
[00:02:32] Na na na na na na (alright)
[00:02:36] //
[00:02:36] Na na na na na na
[00:02:38] //
[00:02:39] Na na na na na na
[00:02:41] //
[00:02:41] She knows she knows
[00:02:44] 她知道
[00:02:44] That I never let her down before
[00:02:46] 她知道我从没让她失望过
[00:02:47] She knows she knows
[00:02:50] 她知道
[00:02:50] That I'm never gonna let another take her love from me now
[00:02:54] 我也不会让其他人抢走她的心
[00:02:54] Everybody wanna steal my girl
[00:02:57] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:57] Everybody wanna take her heart away
[00:03:01] 每个人都想夺走她的心
[00:03:01] Couple billion in the whole wide world
[00:03:04] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:04] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:07] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:07] Everybody wanna steal my girl
[00:03:10] 每个人都想抢走我的女孩
[00:03:10] Everybody wanna take her heart away
[00:03:13] 每个人都想夺走她的心
[00:03:13] Couple billion in the whole wide world
[00:03:16] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:16] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:19] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:19] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:22] //
[00:03:22] Na na na na na na (alright)
[00:03:25] //
[00:03:25] Na na na na na na
[00:03:28] //
[00:03:28] Na na na na na na
[00:03:30] //
[00:03:30] She belongs to me
[00:03:31] 她只属于我
[00:03:31] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:35] //
[00:03:35] Na na na na na na (alright)
[00:03:38] //
[00:03:38] Na na na na na na
[00:03:40] //
[00:03:40] Na na na na na na
[00:03:42] //
[00:03:42] 她只属于我
您可能还喜欢歌手One Direction的歌曲:
随机推荐歌词:
- 漂亮男孩 [阿紫]
- 伤心的背后 [黎明]
- Little Things(Patrick Stump Remix|Explicit) [Good Charlotte]
- 黑房 [傅颖]
- Am I Wrong [Etienne de Crecy]
- El Viejo Pablo [Julio Iglesias]
- Silver Wings [Garrett Klahn]
- 大运河 [王丽达]
- Errinho A Toa [Maysa]
- Bali Ha’i [Andy Williams]
- 一人来到月老亭 [蓝弟[华语]]
- Summer Elaine and Drunk Dori [Weezer]
- Never Get Enough [Raul Midón]
- On Days Like These [MATT MONRO]
- Just a Little [Dana Lowrey]
- All Along the Watchtower(Live at the Isle of Wight, UK) [Jimi Hendrix]
- Inside Out [90er Musik Box]
- A Rock & Roll Christmas [Christmas Classics]
- Dropkick Me, Jesus [Bobby Bare]
- Spring Can Really Hang You Up The Most [Ella Fitzgerald]
- Echame a Mi la Culpa [Amalia Mendoza]
- Beetle Booon But Bean in Bottle(BBBBB) [Piko-Taro]
- Tyhj lupaus [Ripsipiirakka]
- When You Hear Big Ben, You’re Home Again [Vera Lynn]
- One in a Million(Remastered 2016) [The Platters]
- Weus’d a Herz hast wia a Bergwerk [I Am From Austria]
- #1 Hero [Raw Dynomite]
- Living The Dream [Velinski&Sertari]
- 分手场景 [代领]
- I Love To Tell The Story [The Joslin Grove Choral S]
- My First Kiss [Party All Night]
- Spend In The Clowns [Johnny Hartman]
- Who Needs Forever ?(Thievery Corporation Remix) [D.J. Chill]
- Cochise [In the Style of Audioslave ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Daydreamer(Dance Remix) [The Re-Mix Heroes]
- Give Me Just One Night (Una Noche) -3 [In the Style of 98 Degrees (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- 向内生长 [言和]
- Real Love [Valentine’s Day 2017]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- 踏浪 [刘心]
- Chen Mo Shi Jin [张国荣]
- 男人就靠一张嘴 [郎军]