《Steal My Girl》歌词

[00:00:00] Steal My Girl (抢我的女友) - One Direction (单向组合)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Liam Payne
[00:00:00] //
[00:00:25]
[00:00:25] She's been my queen since we were sixteen
[00:00:27] 她在16岁时就成为我的女神
[00:00:27] We want the same things
[00:00:29] 我们想到的事情都相同
[00:00:29] We dream the same dreams alright
[00:00:31] 我们共享着美梦
[00:00:34] Alright
[00:00:34] 没有关系
[00:00:37] I got it all 'cause she is the one
[00:00:40] 这一切只因她就是我命中注定的那一位
[00:00:40] Her mum calls me love
[00:00:41] 她的妈妈亲切的称呼我
[00:00:41] Her dad calls me son alright
[00:00:43] 她的爸爸视我为己出
[00:00:46] Alright
[00:00:47] 这一切都很好
[00:00:49] I know I know I know
[00:00:54] For sure
[00:00:54] 我知道 我知道
[00:00:56] 毫无疑问
[00:00:56] Everybody wanna steal my girl
[00:00:58] 每个人都想抢走我的女孩
[00:00:59] Everybody wanna take her heart away
[00:01:02] Couple billion in the whole wide world
[00:01:02] 每个人都想夺走她的心
[00:01:05] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:05] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:09] Everybody wanna steal my girl
[00:01:09] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:11] 每个人都想抢走我的女孩
[00:01:12] Everybody wanna take her heart away
[00:01:14] 每个人都想夺走她的心
[00:01:15] Couple billion in the whole wide world
[00:01:17] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:18] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:21] Na na na na na na (oh yeah)
[00:01:21] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:24] Na na na na na na (alright)
[00:01:24] //
[00:01:27] Na na na na na na
[00:01:27] //
[00:01:30] Na na na na na na
[00:01:30] //
[00:01:32] She belongs to me
[00:01:32] //
[00:01:33] Kisses like cream her walk is so mean
[00:01:33] 因为她只属于我
[00:01:36] And every jaw drops
[00:01:36] 她的吻很香甜 她的步伐很拽
[00:01:37] When she's in those jeans alright
[00:01:37] 当她穿那些牛仔裤时
[00:01:39] 露出失望的神情也没有关系
[00:01:42] Alright
[00:01:44] 没有关系
[00:01:46] I don't exist if I don't have her
[00:01:48] The sun doesn't shine
[00:01:48] 如果没有她我也不存在
[00:01:50] 即便太阳不再闪耀
[00:01:50] The world doesn't turn alright
[00:01:52] 世界天翻地覆也没有关系
[00:01:55] Alright
[00:01:57] 没有关系
[00:01:58] But I know I know I know
[00:02:02] 只因我是
[00:02:03] For sure
[00:02:05] 如此确定
[00:02:05] Everybody wanna steal my girl
[00:02:07] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:08] Everybody wanna take her heart away
[00:02:11] 每个人都想夺走她的心
[00:02:11] Couple billion in the whole wide world
[00:02:13] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:14] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:17] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:17] Everybody wanna steal my girl
[00:02:20] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:20] Everybody wanna take her heart away
[00:02:23] 每个人都想夺走她的心
[00:02:23] Couple billion in the whole wide world
[00:02:26] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:26] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:29] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:29] Na na na na na na (oh yeah)
[00:02:32] //
[00:02:32] Na na na na na na (alright)
[00:02:36] //
[00:02:36] Na na na na na na
[00:02:38] //
[00:02:39] Na na na na na na
[00:02:41] //
[00:02:41] She knows she knows
[00:02:44] 她知道
[00:02:44] That I never let her down before
[00:02:46] 她知道我从没让她失望过
[00:02:47] She knows she knows
[00:02:50] 她知道
[00:02:50] That I'm never gonna let another take her love from me now
[00:02:54] 我也不会让其他人抢走她的心
[00:02:54] Everybody wanna steal my girl
[00:02:57] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:57] Everybody wanna take her heart away
[00:03:01] 每个人都想夺走她的心
[00:03:01] Couple billion in the whole wide world
[00:03:04] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:04] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:07] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:07] Everybody wanna steal my girl
[00:03:10] 每个人都想抢走我的女孩
[00:03:10] Everybody wanna take her heart away
[00:03:13] 每个人都想夺走她的心
[00:03:13] Couple billion in the whole wide world
[00:03:16] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:16] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:19] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:19] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:22] //
[00:03:22] Na na na na na na (alright)
[00:03:25] //
[00:03:25] Na na na na na na
[00:03:28] //
[00:03:28] Na na na na na na
[00:03:30] //
[00:03:30] She belongs to me
[00:03:31] 她只属于我
[00:03:31] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:35] //
[00:03:35] Na na na na na na (alright)
[00:03:38] //
[00:03:38] Na na na na na na
[00:03:40] //
[00:03:40] Na na na na na na
[00:03:42] //
[00:03:42] 她只属于我
您可能还喜欢歌手One Direction的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lonely No More [Magnet]
- 十三点十四分 [东与政]
- Fuera de la Mar [Las Migas]
- 香巴拉峡谷 [网络歌手]
- The Night Will Save Us [The Strumbellas]
- 三生三世枕上书 [深七]
- Eddie My Love [The Teen Queens]
- Surabaya-Johnny [Lotte Lenya]
- Hello Dolly [Andy Williams]
- 心有不甘全歌 [MC玖月]
- Bonnie K(2009 Digital Remaster) [The Nice]
- 隣りの印度人 [戸川純]
- Foggy River [The Champs]
- Another One Bites the Dust [Union Of Sound]
- Cheerful Little Earful [Ella Fitzgerald]
- Just A Gigolo (03-09-31) [Louis Armstrong]
- Walkin’ My Baby Back Home [Louis Armstrong&His Orche]
- One Teenager To Another [Brenda Lee]
- 我心里只有你(合唱版) [苏青山&酝酿心语]
- 绿色梦想 [李博]
- Paese [Nicola Di Bari]
- In Love [Nashville Cast&Lennon & M]
- The Man I Love [Lester Young&Aye Guy&Budd]
- Personality [Anthony Newley]
- Symmetrical [Allen stone]
- Hallelujah I Love Her So [Ray Charles]
- Truckin’ [Frank Sinatra]
- Melancholy Serenade [Connie Francis]
- 白首不相离 [海生&蒋钰华]
- Arboles De La Barranca [El Halcon De La Sierra]
- I’m Thru With Love(Live) [Nat King Cole Trio]
- 临时情人 [魏嘉璐]
- Ol’ Man River [Frank Sinatra]
- Biblical(MTV Unplugged Live at Roundhouse, London) [Biffy Clyro]
- La Ofensa [The New Raemon]
- The Outlaw’s Prayer [Hit Co. Masters]
- Look What You Made Me Do [Loni Lovato]
- Terry [twinkle]
- Everything Happens to Me [Chet Baker]
- I Got You Babe [Tiny Tim]