《Almost Like the Blues》歌词

[00:00:00] Almost Like the Blues - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:35] //
[00:00:35] I saw some people starving
[00:00:38] 我目睹饥饿的人群
[00:00:38] There was murder there was rape
[00:00:41] 满是谋杀和抢夺
[00:00:41] Their villages were burning
[00:00:44] 他们的村庄被烧毁
[00:00:44] They were trying to escape
[00:00:47] 他们都努力逃离
[00:00:47] I couldn't meet their glances
[00:00:49] 我不敢与他们对视
[00:00:49] I was staring at my shoes
[00:00:52] 只能低头盯着我的鞋
[00:00:52] It was acid it was tragic
[00:00:56] 令人心酸 如此悲惨
[00:00:56] It was almost like the blues
[00:01:03] 世界如此忧伤
[00:01:03] It was almost like the blues
[00:01:10] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:01:10] I have to die a little
[00:01:13] 我必须尝试死亡
[00:01:13] Between each murderous thought
[00:01:16] 在致命的情节里
[00:01:16] And when I'm finished thinking
[00:01:19] 当我停止思考
[00:01:19] I have to die a lot
[00:01:22] 我就会完全死掉
[00:01:22] There's torture and there's killing
[00:01:25] 这里有折磨有谋杀
[00:01:25] And there's all my bad reviews
[00:01:27] 都是我的负能量
[00:01:27] The war the children missing
[00:01:30] 战争 遗失的孩子
[00:01:30] Lord it's almost like the blues
[00:01:38] 世界如此忧伤
[00:01:38] It's almost like the blues
[00:01:45] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:01:45] So I let my heart get frozen
[00:01:48] 让我的心脏结冰
[00:01:48] To keep away the rot
[00:01:51] 不然它就要腐烂
[00:01:51] My father said I'm chosen
[00:01:54] 我父亲说我是上帝的选择
[00:01:54] My mother said I'm not
[00:01:57] 母亲却说我什么都不是
[00:01:57] I listened to their story
[00:02:00] 我听着他们的故事
[00:02:00] Of the Gypsies and the Jews
[00:02:02] 关于吉普赛人和犹太人
[00:02:02] It was good it wasn't boring
[00:02:06] 故事很好 非常有趣
[00:02:06] It was almost like the blues
[00:02:13] 世界如此忧伤
[00:02:13] It was almost like the blues
[00:02:20] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:02:20] There is no God in Heaven
[00:02:23] 其实根本没有上帝
[00:02:23] And there is no Hell below
[00:02:26] 也没有什么地狱
[00:02:26] So says the great professor
[00:02:29] 伟大的教授都这么说
[00:02:29] Of all there is to know
[00:02:32] 这些都应该被大家知道
[00:02:32] But I've had the invitation
[00:02:35] 但是我还是被邀请
[00:02:35] That a sinner can't refuse
[00:02:38] 罪人无法拒绝
[00:02:38] And it's almost like salvation
[00:02:41] 这就像是救赎
[00:02:41] It's almost like the blues
[00:02:48] 世界如此忧伤
[00:02:48] It's almost like the blues
[00:03:00] 就像忧郁的布鲁斯音乐
[00:03:00] Almost like the blues
[00:03:12] 如此忧伤
[00:03:12] Almost like the blues
[00:03:17] 如此忧伤
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- 第068集_斗罗大陆 [万川秋池]
- Attention Fragile(Album Version) [Bernard Lavilliers]
- Lazy Afternoon [Mark Isham]
- Angel [Jamie McDell]
- Tracing Back Roots [We Came As Romans]
- 第1722集_林轩战海族 [祁桑]
- Fly Like A Little... [Backyard Babies]
- Mi gin tonic [Andres Calamaro]
- Why Did I Choose You [Marvin Gaye]
- 第1724集_傲世九重天 [我影随风]
- Magnolia [M2U]
- 山丘 [乌仁娜]
- My Loved Ones Are Waiting For Me [Kitty Wells]
- Think [Sister Machine Gun]
- Antonia [Gondwana]
- Hay Quien Dice de Jaén [Elia&Los Galindos]
- Joey, Joey, Joey [Peggy Lee]
- Love Is Healing [Babylonia]
- Anything [3T]
- I’ll Say It’s True [Johnny Cash]
- Morir de Noche [Urband]
- おとこの出船 [歌川二三子 (うたがわふみこ)]
- Great Balls of Fire [Jerry Lee Lewis]
- El Divorcio [Florindo Sassone]
- Judy [The Beach Boys]
- 古人为啥不吃牛? [刘嘉]
- The Flying China [KIM YONGSIK]
- 爱你东兴 [伍忍]
- Mack The Knife [Ella Fitzgerald]
- 时间·空间·瞬间 [S-AK]
- Got Money - (Originally Performed By Lil Wayne Featuring T-Pain)(Karaoke Version) [Pop Mania]
- I Enjoy Being a Girl [The Senator Singers]
- I Can Dream, Can’t I? [The Andrews Sisters&Patty]
- I’ve Got You [Audio Idols]
- Hoop-Dee-Doo(Remaster) [Kay Starr]
- Maniac [Michael Sembello]
- 痴心为你守红尘 [海风轻扬]
- It Is No Secret(What God Can Do) [Elvis Presley]
- Love Story [SoundSense]
- Ain’t I Something [Eddie Rabbitt]
- 侧耳倾听 [鹿包打怪兽]
- 2010经典慢摇 [慢摇舞曲]